Pulled HTML5 locales on July 29, 2020

bigbluebutton-html5/imports/startup/client/intl.jsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import da from 'react-intl/locale-data/da';
 import de from 'react-intl/locale-data/de';
 import el from 'react-intl/locale-data/el';
 import en from 'react-intl/locale-data/en';
+import eo from 'react-intl/locale-data/eo';
 import es from 'react-intl/locale-data/es';
 import et from 'react-intl/locale-data/et';
 import eu from 'react-intl/locale-data/eu';
@@ -45,6 +46,7 @@ import sk from 'react-intl/locale-data/sk';
 import sl from 'react-intl/locale-data/sl';
 import sr from 'react-intl/locale-data/sr';
 import sv from 'react-intl/locale-data/sv';
+import te from 'react-intl/locale-data/te';
 import th from 'react-intl/locale-data/th';
 import tr from 'react-intl/locale-data/tr';
 import uk from 'react-intl/locale-data/uk';
@@ -63,6 +65,7 @@ addLocaleData([
   ...el,
   ...et,
   ...en,
+  ...eo,
   ...es,
   ...eu,
   ...fa,
@@ -93,6 +96,7 @@ addLocaleData([
   ...sl,
   ...sr,
   ...sv,
+  ...te,
   ...th,
   ...tr,
   ...uk,

bigbluebutton-html5/private/locales/gl.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "app.chat.two.typing": "{0} e {1} están a escribir",
     "app.captions.label": "Lendas",
     "app.captions.menu.close": "Pechar",
-    "app.captions.menu.start": "Iniciar",
+    "app.captions.menu.start": "Comezar",
     "app.captions.menu.ariaStart": "Comezar a escribir lendas",
     "app.captions.menu.ariaStartDesc": "Abre o editor de lendas e pecha a xanela modal",
     "app.captions.menu.select": "Seleccione idiomas dispoñíbeis",
@@ -44,7 +44,7 @@
     "app.captions.pad.ownershipTooltip": "Vai ser asignado coma propietario de {0} lendas",
     "app.captions.pad.interimResult": "Resultados provisionais",
     "app.captions.pad.dictationStart": "Iniciar ditado",
-    "app.captions.pad.dictationStop": "Deter ditado",
+    "app.captions.pad.dictationStop": "Deixar o ditado",
     "app.captions.pad.dictationOnDesc": "Activar o recoñecemento de voz",
     "app.captions.pad.dictationOffDesc": "Desactivar o recoñecemento de voz",
     "app.note.title": "Notas compartidas",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Retirar o usuario ({0})",
     "app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": " Impedir que este usuario se reincorpore á sesión.",
     "app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Desactivar o son do usuario",
-    "app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Activar o son do usuario",
+    "app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Devolverlle o son ao usuario",
     "app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} estado {3}",
     "app.userList.menu.promoteUser.label": "Promover a moderador",
     "app.userList.menu.demoteUser.label": "Relegado a espectador",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "Silenciar a todos os usuarios agás o presentador",
     "app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Silenciar a todos os usuarios na xuntanza agás o presentador",
     "app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "Desactivar o silencio na xuntanza",
-    "app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Activar o son na xuntanza",
+    "app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Devolverlle o son á xuntanza",
     "app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Bloquear espectadores",
     "app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "Bloquear certas funcionalidades para os asistentes ao encontro",
     "app.userList.userOptions.disableCam": "As cámaras web dos espectadores están desactivadas",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "app.screenshare.genericError": "Erro: produciuse un erro ao compartir a pantalla, ténteo de novo",
     "app.meeting.ended": "Rematou a sesión",
     "app.meeting.meetingTimeRemaining": "Tempo restante da xuntanza: {0}",
-    "app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Rematou o tempo, A xuntanza pecharase en breve",
+    "app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Rematou o tempo. A xuntanza pecharase en breve",
     "app.meeting.endedMessage": "Será reenviado á pantalla de inicio",
     "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "A xuntanza pecharase nun minuto.",
     "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "A xuntanza pecharase en {0} minutos.",
@@ -176,9 +176,9 @@
     "app.presentationUploder.rejectedError": "O(s) ficheiro(s) seleccionado(s) foi(foron) rexeitado(s). Revise o(os) tipo(s) de ficheiro.",
     "app.presentationUploder.upload.progress": "Enviando ({0}%)",
     "app.presentationUploder.upload.413": "O ficheiro é grande de máis, divídao en varios ficheiros",
-    "app.presentationUploder.upload.408": "Solicitar o tempo de espera da testemuña de envío.",
-    "app.presentationUploder.upload.404": "404: testemuña de envío non válida",
-    "app.presentationUploder.upload.401": "Produciuse un fallo na solicitude do tempo de espera da testemuña de envío.",
+    "app.presentationUploder.upload.408": "Solicitar o tempo de espera do testemuño de envío.",
+    "app.presentationUploder.upload.404": "404: o testemuño de envío non válido",
+    "app.presentationUploder.upload.401": "Produciuse un fallo na solicitude do tempo de espera do testemuño de envío.",
     "app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "Procesando páxina {0} de {1}",
     "app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Convertendo ficheiros…",
     "app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "Xerando miniaturas…",
@@ -281,7 +281,7 @@
     "app.about.dismissDesc": "Pechar a información sobre o cliente",
     "app.actionsBar.changeStatusLabel": "Cambiar o estado",
     "app.actionsBar.muteLabel": "Desactivar o son",
-    "app.actionsBar.unmuteLabel": "Activar o son",
+    "app.actionsBar.unmuteLabel": "Devolver o son ",
     "app.actionsBar.camOffLabel": "Cámara apagada",
     "app.actionsBar.raiseLabel": "Erguer",
     "app.actionsBar.label": "Barra de accións",
@@ -375,7 +375,7 @@
     "app.audioNotification.audioFailedError1001": "WebSocket desconectado (error 1001)",
     "app.audioNotification.audioFailedError1002": "Non foi posíbel facer unha conexión WebSocket (erro 1002)",
     "app.audioNotification.audioFailedError1003": "A versión do navegador non é compatíbel (erro 1003)",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1004": "Produciuse un fallo na chamada (razón={0}) (erro 1004)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1004": "Produciuse un fallo na chamada (motivo={0}) (erro 1004)",
     "app.audioNotification.audioFailedError1005": "A chamada rematou inesperadamente (erro 1005)",
     "app.audioNotification.audioFailedError1006": "Rematou o tempo de espera da chamada (erro 1006)",
     "app.audioNotification.audioFailedError1007": "Produciuse un fallo de conexión (erro ICE 1007)",
@@ -414,7 +414,7 @@
     "app.audioModal.echoTestTitle": "Esta é unha proba de eco privada. Diga unhas palabras. Escoitou o son?",
     "app.audioModal.settingsTitle": "Cambiar a súa configuración de son",
     "app.audioModal.helpTitle": "Houbo un problema cos seus dispositivos multimedia",
-    "app.audioModal.helpText": "Deu permiso para acceder ao seu micrófono? Teña en conta que debería aparecer un diálogo cando tente unirse ao son, solicitando os permisos do seu dispositivo multimedia, acépteos para unirse a conferencia de son. Se non é así, tente cambiar os permisos do micrófono na configuración do seu navegador.",
+    "app.audioModal.helpText": "Deu permiso para acceder ao seu micrófono? Teña en conta que debería aparecer un diálogo cando tente unirse ao son, solicitando os permisos do seu dispositivo multimedia, acépteos para unirse á conferencia de son. Se non é así, tente cambiar os permisos do micrófono na configuración do seu navegador.",
     "app.audioModal.help.noSSL": "Esta páxina non é segura. Para poder acceder ao micrófono a páxina ten que ser servida mediante HTTPS. Contacte co administrador do servidor.",
     "app.audioModal.help.macNotAllowed": "Parece que as preferencias do teu sistema Mac están a bloquear o acceso ao mícrofono. Abra Preferencias do sistema > Seguridade e privacidade > Privacidade > Micrófono, e verifique que o navegador que está a usar está marcado.",
     "app.audioModal.audioDialTitle": "Unirse usando o seu teléfono",
@@ -424,12 +424,12 @@
     "app.audioModal.playAudio": "Reproducir son",
     "app.audioModal.playAudio.arialabel" : "Reproducir son",
     "app.audioDial.tipIndicator": "Consello",
-    "app.audioDial.tipMessage": "Prema a tecla «0» no seu teléfono para silenciar/activar o seu propio son.",
+    "app.audioDial.tipMessage": "Prema a tecla «0» no seu teléfono para silenciar/devolver o seu propio son.",
     "app.audioModal.connecting": "Conectando",
     "app.audioModal.connectingEchoTest": "Conectando coa proba de eco",
     "app.audioManager.joinedAudio": "Vostede uniuse á conferencia de son",
     "app.audioManager.joinedEcho": "Vostede uniuse á proba de eco",
-    "app.audioManager.leftAudio": "Vostede abandonou á conferencia de son",
+    "app.audioManager.leftAudio": "Vostede abandonou a conferencia de son",
     "app.audioManager.reconnectingAudio": "Tentando volver conectar o son",
     "app.audioManager.genericError": "Erro: produciuse un erro, tenteo de novo",
     "app.audioManager.connectionError": "Erro: Produciuse un erro de conexión",
@@ -442,7 +442,7 @@
     "app.audio.playSoundLabel": "Reproducir son",
     "app.audio.backLabel": "Atrás",
     "app.audio.audioSettings.titleLabel": "Escolla os seus axustes do son",
-    "app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Teña en conta que aparecerá un diálogo no navegador que requira que acepte compartir o seu micrófono",
+    "app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Teña en conta que aparecerá un diálogo no navegador que lle requerirá que acepte compartir o seu micrófono",
     "app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Fonte de micrófono",
     "app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Fonte de altofalante",
     "app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "O seu volume do fluxo de son",
@@ -456,7 +456,7 @@
     "app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Usuario duplicado tentando unirse á xuntanza",
     "app.meeting.logout.permissionEjectReason": "Expulsado por violación de permiso",
     "app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "Vostede foi retirado/a da xuntanza",
-    "app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Produciuse un erro ao validar a testemuña de autorización",
+    "app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Produciuse un erro ao validar o testemuño de autorización",
     "app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Usuario inactivo durante demasiado tempo",
     "app.meeting-ended.rating.legendLabel": "Valoración de comentarios",
     "app.meeting-ended.rating.starLabel": "Estrela",
@@ -510,7 +510,7 @@
     "app.shortcut-help.closeDesc": " Pecha a xanela modal de atallos do teclado",
     "app.shortcut-help.openOptions": "Abrir opcións",
     "app.shortcut-help.toggleUserList": "Alternar a lista de usuarios",
-    "app.shortcut-help.toggleMute": "Silenciar/Activar son",
+    "app.shortcut-help.toggleMute": "Silenciar/Devolver o son",
     "app.shortcut-help.togglePublicChat": "Alternar a conversa pública (a lista de usuarios debe estar aberta)",
     "app.shortcut-help.hidePrivateChat": "Agochar a conversa privada",
     "app.shortcut-help.closePrivateChat": "Pechar a conversa privada",
@@ -535,9 +535,9 @@
     "app.lock-viewers.button.cancel": "Cancelar",
     "app.lock-viewers.locked": "Bloqueado",
     "app.lock-viewers.unlocked": "Desbloqueado",
-    "app.recording.startTitle": "Iniciar gravación",
-    "app.recording.stopTitle": "Pausar gravación",
-    "app.recording.resumeTitle": "Continuar gravación",
+    "app.recording.startTitle": "Iniciar a gravación",
+    "app.recording.stopTitle": "Pausar a gravación",
+    "app.recording.resumeTitle": "Continuar coa gravación",
     "app.recording.startDescription": "Máis tarde pode usar o botón de gravación para deter a gravación.",
     "app.recording.stopDescription": "Confirma que quere deter a gravación? Pode continuala premendo de novo o botón de gravación.",
     "app.videoPreview.cameraLabel": "Cámara web",
@@ -560,7 +560,7 @@
     "app.video.notFoundError": "Non se atopou a cámara web. Asegúrese de que estea conectada",
     "app.video.notAllowed": "Fallo o permiso para a cámara web compartida, asegúrese de que os permisos do seu navegador son correctos",
     "app.video.notSupportedError": "Só é posíbel compartir cámaras web de fontes seguras, asegúrese de que o certificado SSL sexa valido",
-    "app.video.notReadableError": "Non se puido obter vídeo de webcam. Asegurate de que ningunha outra aplicación estea utilizandola.\n\nNon foi posíbel obter o vídeo da cámara web. Asegurese de que outro programa non estea a usar a cámara web",
+    "app.video.notReadableError": "Non foi posíbel obter o vídeo da cámara web. Asegurese de que outro programa non estea a usar a cámara web",
     "app.video.mediaFlowTimeout1020": "Os recursos multimedia non foron quen de acadar o servidor (erro 1020)",
     "app.video.suggestWebcamLock": "Forzar os axustes  de bloqueo para as cámaras web dos espectadores?",
     "app.video.suggestWebcamLockReason": "(isto mellorará a estabilidade da xuntanza)",
@@ -683,7 +683,7 @@
     "app.network.connection.effective.slow.help": "Máis información",
     "app.externalVideo.noteLabel": "Nota: os vídeos externos compartidos non aparecerán na gravación. Admítense os URL de YouTube, Vimeo, Instructure Media, Twitch e Daily Motion.",
     "app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Compartir un vídeo externo",
-    "app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Deter a compartición do vídeo externo",
+    "app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Deixar de compartir o vídeo externo",
     "app.iOSWarning.label": "Actualice a iOS 12.2 ou superior",
     "app.legacy.unsupportedBrowser": "Parece que estás a usar un navegador que non é compatíbel. Utilice {0} ou {1} para obter unha compatibilidade completa.",
     "app.legacy.upgradeBrowser": "Parece que estás a usar unha versión antiga dun navegador compatíbel. Actualice o navegador para obter unha compatibilidade completa. ",

bigbluebutton-html5/private/locales/id.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "app.chat.inputLabel": "Masukan pesan untuk obrolan {0}",
     "app.chat.inputPlaceholder": "Kirim pesan ke {0}",
     "app.chat.titlePublic": "Obrolan Publik",
-    "app.chat.titlePrivate": "Obrolan pribadi dengan {0}",
+    "app.chat.titlePrivate": "Obrolan Pribadi dengan {0}",
     "app.chat.partnerDisconnected": "{0} sudah keluar dari pertemuan",
     "app.chat.closeChatLabel": "Tutup {0}",
     "app.chat.hideChatLabel": "Sembunyikan {0}",
@@ -126,6 +126,10 @@
     "app.meeting.meetingTimeRemaining": "Sisa waktu pertemuan: {0}",
     "app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Waktu berakhir. Pertemuan akan segera ditutup",
     "app.meeting.endedMessage": "Anda akan diteruskan kembali ke layar beranda",
+    "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "Pertemuan berakhir dalam satu menit.",
+    "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "Pertemuan berakhir dalam {0} menit.",
+    "app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "Pertemuan pecahan akan ditutup dalam {0} menit.",
+    "app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "Pertemuan pecahan akan ditutup dalam satu menit.",
     "app.presentation.hide": "Sembunyikan presentasi",
     "app.presentation.notificationLabel": "Presentasi saat ini",
     "app.presentation.slideContent": "Isi Salindia",
@@ -265,6 +269,7 @@
     "app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Keluar",
     "app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Anda keluar dari meeting",
     "app.endMeeting.title": "Akhir pertemuan",
+    "app.endMeeting.description": "Anda yakin ingin mengakhiri pertemuan ini untuk setiap orang (semua pengguna akan diputus)?",
     "app.endMeeting.yesLabel": "Ya",
     "app.endMeeting.noLabel": "Tidak",
     "app.about.title": "Tentang",

bigbluebutton-html5/private/locales/pt_BR.json

@@ -126,6 +126,10 @@
     "app.meeting.meetingTimeRemaining": "Tempo restante da sessão: {0}",
     "app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Tempo esgotado. A sessão será fechada em breve",
     "app.meeting.endedMessage": "Você será redirecionado para a tela inicial",
+    "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "A reunião será encerrada em um minuto.",
+    "app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "A reunião será encerrada em {0} minutos.",
+    "app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "A sala de apoio será encerrada em {0} minutos.",
+    "app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "A sala de apoio será encerrada em um minuto.",
     "app.presentation.hide": "Minimizar apresentação",
     "app.presentation.notificationLabel": "Apresentação atual",
     "app.presentation.slideContent": "Conteúdo do slide",
@@ -265,6 +269,7 @@
     "app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Sair",
     "app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Desconecta da sessão",
     "app.endMeeting.title": "Encerrar sessão",
+    "app.endMeeting.description": "Tem certeza de que deseja encerrar esta reunião para todos (todos os usuários serão desconectados)?",
     "app.endMeeting.yesLabel": "Sim",
     "app.endMeeting.noLabel": "Não",
     "app.about.title": "Sobre",

bigbluebutton-html5/private/locales/sv_SE.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "app.captions.pad.dictationStop": "Sluta diktat",
     "app.captions.pad.dictationOnDesc": "Slår på taligenkänning",
     "app.captions.pad.dictationOffDesc": "Slår av taligenkänning",
-    "app.note.title": "Delad notiser",
+    "app.note.title": "Delade notiser",
     "app.note.label": "Notis",
     "app.note.hideNoteLabel": "Göm notis",
     "app.user.activityCheck": "Användaraktivitetskontroll",
@@ -358,7 +358,7 @@
     "app.audioModal.ariaTitle": "Gå med i ljudmodal",
     "app.audioModal.microphoneLabel": "Mikrofon",
     "app.audioModal.listenOnlyLabel": "Lyssna bara",
-    "app.audioModal.audioChoiceLabel": "Hur skull edu vilja gå med ljud?",
+    "app.audioModal.audioChoiceLabel": "Hur skulle du vilja gå med ljud?",
     "app.audioModal.iOSBrowser": "Audio/video stöds inte",
     "app.audioModal.iOSErrorDescription": "Vid denna tidpunkt stöds inte ljud och video på Chrome för iOS.",
     "app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "Vi rekommenderar att du använder Safari iOS.",