Full-screen does not work properly on a multi-monitor setup

[SaintWacko]

I have my monitors setup with the rightmost monitor as the primary, and the one that the dropdown terminal appears on. When I fullscreen, it appears to be setting the dimensions properly, but setting the location to be 0 along the x-axis, so the terminal moves to the left side of my left monitor. See attached screenshot.
Pop!_OS 19.10
Gnome 3.34.1