fix fields names for TREC after (#832)

* fix fields names after https://huggingface.co/datasets/trec/commit/1f97567bdd2adedefe8abdaa9bd6ee0e6725b458

* Update label mapping for TREC.

* Fix duplicate TREC template.

---------

Co-authored-by: Stephen Bach <stephenhbach@gmail.com>