This repository has been archived by the owner on Feb 23, 2020. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
/
pl.json
265 lines (265 loc) · 21.1 KB
/
pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
{
"bot_no_permission": "Nie posiadasz uprawnień do używania tej komendy.",
"bot_botspam": "Ta komenda jest tutaj wyłączona!",
"bot_botspam_redirect": "Ta komenda jest tutaj wyłączona! Spróbuj użyć jej na <#%s>.",
"bot_cooldown_redirect": "%s, zwolnij z używaniem komend! Pozostało %s sekund.",
"bot_bad_syntax": "Nieprawidłowa składnia.",
"bot_generic_error": "Coś poszło nie tak, błąd został zarejestrowany.",
"bot_not_registered": "%s jeszcze się nie zarejestrował! Spróbuj wpisać `%shelp register`.",
"bot_available_subcommands": "Dostępne podkomendy: %s",
"bot_no_member": "Nie można znaleźć użytkownika.",
"bot_no_hero_error": "Nie można znaleźć bohatera.",
"bot_mika_error": "Coś poszło nie tak przy pobieraniu danych ze strony OpenDota. Proszę spróbować ponownie.",
"bot_wrong_data": "Niewystarczająca ilość danych by użyć tej komendy!",
"admin_display_channel_specific_cooldowns": "Czas oczekiwania dla kanałów: `%s`",
"admin_display_member_specific_cooldowns": "Czas oczekiwania dla użytkowników: `%s`",
"admin_display_custom_prefix": "Niestandordowy prefiks: `%s`",
"admin_display_trivia_channel": "Kanał z quizem: %s",
"admin_dispaly_trivia_channel_none": "żaden",
"admin_display_disabled_commands": "Wyłączone tu komendy: %s",
"admin_display_disabled_commands_none": "Brak wyłączonych komend na tym kanale.",
"admin_botspam_change": "Kanał do używania bota ustawiony na %s.",
"admin_cooldowns_set": "Ustaw limit %s do %s sekund.",
"admin_disable_list": "Wszystkie wyłąćzone komendy na tym kanale: %s",
"admin_disable_none": "Brak wyłączonych komend na tym kanale.",
"admin_enable_error": "Najpierw wyłącz jakieś komendy!",
"admin_locale_change": "Język ustawiony na `%s`.",
"admin_locale_failure": "Nie można zmienić na ten język! Dostepne języki: %s",
"admin_prefix_change": "Prefiks zmieniony na `%s`.",
"admin_trivia_enable": "Quiz włączony jest na kanale <#%s>.",
"admin_trivia_disable": "Kanał z quizem wyłączony.",
"prommr_success": "Dostępne regiony: %s. Lub filtruj według kraj:",
"prommr_header": "Top 10 najlepszych graczy według Solo MMR w %s",
"prommr_all": "wszystkie regiony",
"prommr_name": "Nazwa",
"prommr_last_updated": "Ostatnio aktualizowane",
"sub_invalid_syntax": "Wymień jednego gracza którego chcesz zasubskrybować.",
"sub_success": "Subskrybcjazostała dodana.",
"sub_failure": "Coś poszło nie tak dodając tę subskrybcję. Błąd został zarejestrowany.",
"sub_team_id": "Podaj ID drużyny. Lista drużyn dostępna na <https://www.dotabuff.com/esports/teams>.",
"sub_league_id": "Podaj ID turnieju. Lista turniejów dostępna na <https://www.dotabuff.com/esports/leagues>.",
"sub_no_type": "Typ jest brakującym elementem, który jest wymagany. Obecnie dostepne typy: %s",
"sub_wrong_type": "Ten typ subskrybcji nie jest aktualnie dostępny. Obecnie dostępne typy: %s",
"sub_wrong_newsfeed": "Ta subskrybcja wiadomości nie jest obecnie dostępna. Dostępne subskrybcje wiadomości: %s",
"twitch_clip": "**%s** grając w Dota 2, utworzone przez **%s**, długość **%s**",
"unsub_message_1": "Obecne subskrybcje w kanale będącym własnością %s:",
"unsub_message_3": "By odsubskrybować daną osobę, wpisz numer powiązany z tą subskrybcją. To przedawni się za 60 sekund.",
"unsub_message_4": "Użyj `%sunsub nuke` by wyczyścić wszytskie subskrybcje z tego kanału.",
"unsub_success": "Odsubsrybowano `%s`.",
"unsub_out_of_range": "Indeks poza dozwolonym zakresem. Spróbuj z inną liczbą.",
"unsub_timeout": "Nie wykryto odpowiedzi, anulowanie.",
"unsub_no_feeds": "%s nie ma subskrybcji na tym kanale.",
"unsub_nuke_success": "Pomyślnie wyłączono %s subskrybcji z %s.",
"ping_edit": ":ping_pong: Opóźnienie przy wysyłaniu wiadomości: `%s` millisekund",
"pong": ":ping_pong: Opóźnienie bota: `%s` millisekund",
"trivia_wrong_channel": "Spróbuj wpisać tę komendę na kanale z quizem! <#%s>",
"trivia_no_channel": "Ten serwer nie ma kanału przeznaczonego na quiz! Spróbuj wpisać `%shelp admin trivia`.",
"trivia_stopped": "Quiz zatrzymany.",
"trivia_top_ten_bot": "Top 10 użytkowników ze wszytskich serwrów:",
"trivia_top_ten_server": "Top 10 użytkowników na tym serwerze:",
"trivia_unkown_user": "Nieznany użytkownik",
"trivia_concurrent_games": "Aktualnie trwające quizy:",
"trivia_total_questions": "Łączna ilość pytań:",
"trivia_first_place": "Pierwsze miejsce:",
"trivia_has_not_played": "%s nie grał(a) jeszcze w quiz!",
"trivia_points": "Punkty:",
"trivia_highest_streak": "Największa passa:",
"trivia_server_rank": "Ranga na serwerze:",
"trivia_global_rank": "Ranga globalna:",
"info_description": "Bot powiązany z grą Dota 2. Skontaktuj się z %s w razie problemów lub pytań!",
"info_links_0": "📄 [GitHub](%s)",
"info_links_1": "🤖 [Pomoc online](%s)",
"info_links_2": "🔗 [Link do zaproszeń](%s)",
"info_links_3": "Serwer pomocy",
"info_alpha_testers": "Testerzy Alpha",
"info_translators": "Tłumacze",
"info_github_log": "Log GitHub",
"info_links": "Linki",
"info_special_thanks": "Specjalne podziękowania",
"restart_trivia_message": "Bot będzie tymczasowo offline z powodu aktualizacji. Zaczekaj około 30 sekund i wpisz `--trivia start` ponownie. Przepraszamy za utrudnienia!",
"history_with_wrong_data": "Niewystarczająco lub zbyt dużo danych dla tej komendy! Proszę podać tylko jedną osobę.",
"history_with_title": "Historia pomiędzy %s i %s",
"history_with_with": "Z",
"history_with_winloss": "Wygrane/Przegrane",
"history_with_against": "Przeciwko",
"history_as_wins": "Wygrane",
"history_as_games": "Gry",
"history_as_winrate": "Procent wygranych",
"lastmatch_no_match": "Nie można znaleźć meczu z tymi parametrami.",
"matches_no_matchid": "Nie można znaleźć ID meczu.",
"matches_bad_matchid": "Wprowadzono nieprawidłowe ID meczu.",
"matches_match_unknown_player": "Nieznany",
"matches_match_radiant_victory": "Zwycięstwo Świetlistych!",
"matches_match_dire_victory": "Zwycięstwo Mrocznych!",
"matches_match_completed": "Zakończono",
"matches_embed_title": "Użyj `%smatchinfo` aby sprawdzić wybrany mecz.",
"matchinfo_match_radiant_victory": "Zwycięstwo Świetlistych!",
"matchinfo_match_dire_victory": "Zwyciestwo Mrocznych!",
"matchinfo_match_completed": "Zakończono",
"mmr_in_progress": "Zbieranie danych MMR. To może zająć do %s.",
"mmr_all_title": "Top 15 graczy według Solo MMR w %s",
"mmr_all_players": "Gracze",
"register_steam_down": "Steam jest aktualnie offline lub rejestracja jest tymczasowo wyłączona. Proszę spróbować później.",
"register_bad_vanity": "Nie można ustalić co to za adres URL.",
"register_no_id": "ID nie zostało podane, lub jest nieprawidłowe.",
"register_private_account": "Ten profil Steam jest prywatny, lub nie jest jeszcze zarejestrowany na stronie OpenDota. Nie mogę go zarejestrować.",
"register_no_steam_id": "Nie umiem znaleźć Steam ID powiązanego z tym użytkownikiem!",
"register_dm_0": "Dziękuję za rejestrowanie się w listen-bocie!",
"register_dm_1": "Proszę sprawdzić swoje zaproszenia do znajomych na Steam. Powinieneś dostać jedno ode mnie.",
"register_dm_2": "Po zaakceptowaniu, poproszę cię o kod, wyślij mi go: `%s`",
"register_dm_3": "W tym kodzie wielkość liter ma znaczenie. Kod wygaśnie po 10 minutach.",
"register_dm_4": "",
"register_dm_5": "Jeśli nie otrzymałeś zaproszenia, spróbuj zaprosić mnie: <%s>",
"unregister_no_account": "Nie masz ze mną powiązanego konta.",
"unregister_success": "Usunięto. Przykro mi, że mnie opuszczasz... 😢",
"ability_not_found_conflicts": "Nie znaleziono umiejętności. Możliwe konflikty: %s",
"ability_not_found": "Nie znaleziono takiej umiejętności.",
"guide_no_guides": "Nie znaleziono żadnych poradników dla tej postaci.",
"item_not_found_conflicts": "Nie znaleziono przedmiotu. Możliwe konflikty: %s",
"item_not_found": "Nie znaleziono takiego przedmiotu.",
"patch_message_0": "%s został zmieniony w wersji %s.",
"patch_message_1": "Użyj ◀ i ▶ by przewijać pomiędzy aktualizacjami.",
"help_list_of_commands": "Lista komend:",
"help_instruction": "Użyj `%shelp <komenda>` aby dowiedzieć się więcej o wybranej komendzie.",
"help_cant_find": "Nie można znaleźć teamtu pomocy dla `%s`.",
"help_name": "Nazwa",
"help_usage": "Użycie",
"help_aliases": "Aliasy",
"help_filters": "Filtry",
"help_args": "Argumenty/Podkomendy",
"help_cmd_prommr_usage": "%sprommr <region lub kod kraju>",
"help_cmd_prommr_args_0": "`Region`: filtruj przez wybrany region, do wyboru: americas, se_asia, china, lub europe",
"help_cmd_prommr_args_1": "`Kod Kraju`: filtruj przez dwuliterowy kod kraju, na przykład `pl`",
"help_cmd_prommr_desc": "Pokazuje ranking Solo MMr zgodnie z rankingami Valve. Wpisz nieprawidłowy argument by zobaczyć listę regionów i krajów.",
"help_cmd_sub_usage": "%ssub <rodzaj> <id>",
"help_cmd_sub_args_0": "`rodzaj`: rodzaj subskrybcji, może być to gracz, drużyna, turniej, lub wiadomości",
"help_cmd_sub_args_1": "`id`: indentyfikator typu subskrybcji. Może być to ID gracza, ID drużyny, ID turnieju, lub nazwa wiadomości.",
"help_cmd_sub_desc": "Zasubsrybuj parę kanałów aktualności lub meczy na tym kanale.",
"help_cmd_twitch_usage": "%stwitch <podkomenda>",
"help_cmd_twitch_args_0": "`clip`: wysyła losowy klip",
"help_cmd_twitch_args_1": "`streams`: wysyła 5 angielskich streamów z najwieszą ilością widzów. Można filtrować dwuliterowymi kodami krajów..",
"help_cmd_twitch_desc": "Trochę komend powiązanych z aktywnością Dota 2 na twitch.tv.",
"help_cmd_unsub_usage": "%sunsub [<nuke>]",
"help_cmd_unsub_args_0": "`nuke`: jeśli użyte z nuke, wszystkie subskrybcje na tym kanale zostaną usunięte.",
"help_cmd_unsub_desc": "Interaktywnie usuwa wybrane subskrybcje z tego kanału.",
"help_cmd_admin_usage": "%sadmin <podkomenda> <opcje>",
"help_cmd_admin_args_0": "`botspam <#kanał>`: pozwala na danym kanale wysyłać wszytskie komendy bez czasu oczekiwania (także te wyłączone na innych kanałach",
"help_cmd_admin_args_1": "`cooldowns <kanał lub użytkownik> <czas w sekundach>`: ustaw serwerowe czasy oczekiwania dla kanałów lub członków.",
"help_cmd_admin_args_2": "`disable <komendy>`: wyłącza dane komendy na tym kanale.",
"help_cmd_admin_args_3": "`enable <komendy>`: włącza dane komendy na tym kanale.",
"help_cmd_admin_args_4": "`locale <kod>`: zmienia język bota na inny. Użyj samej komendy bez kodu aby zobaczyc listę dostepnych języków.",
"help_cmd_admin_args_5": "`prefix <nowy prefiks>`: pozwala botowi odpowiadać na inny prefiks. Bot ciągle będzie odpowiadać na prefiks `--`.",
"help_cmd_admin_args_6": "`trivia <kanał>`: włącza grę w quiz na danym kanale. Użyj `here` by włączyć grę na tym kanale, lub `none` by ją wyłączyć.",
"help_cmd_arteezy_usage": "%sarteezy",
"help_cmd_arteezy_desc": "Wysyła losowy tweet od Arteezy.",
"help_cmd_courage_usage": "%scourage [<nazwa bohatera>]",
"help_cmd_courage_desc": "Wysyła losowy build przedmiotów. Po zasady zerknij na <http://web.archive.org/web/20161219221614/http://divinecourage.dy.fi//> , lub stwórz swoje własne!",
"help_cmd_mike_usage": "%smike",
"help_cmd_mike_desc": "Wysyła losowy cytat ixmike88.",
"help_cmd_ping_usage": "%sping",
"help_cmd_ping_desc": "Zwraca czas pomiędzy odebraniem twojej wiadomości przez bota, oraz odesłaniem jej przez niego.",
"help_cmd_pong_usage": "%spong",
"help_cmd_pong_desc": "Zwraca ostatni pomiar opóźnienia połączenia z Discordem.",
"help_cmd_trivia_usage": "%strivia <subcommand>",
"help_cmd_trivia_args_0": "`start`: rozpoczyna grę w quiz.",
"help_cmd_trivia_args_1": "`stop`: zatrzymuje grę w quiz, jeśli była już rozpoczeta.",
"help_cmd_trivia_args_2": "`top`: wysyła ranking w grze w quiz na tym serwerze.",
"help_cmd_trivia_args_3": "`top all`: wysyła globalny ranking w grze w quiz.",
"help_cmd_trivia_args_4": "`points [<użytkownik>]`: wysyła ilość twoich punktów w grze w quiz. Wpisz lub oznacz kogoś innego by sprawdzić jego wynik.",
"help_cmd_trivia_args_5": "`stats`: nieco statystyk na temat gry w quiz.",
"help_cmd_botstats_usage": "%sbotstats",
"help_cmd_botstats_desc": "Wysyła statystyki bota.",
"help_cmd_help_usage": "%shelp <komenda>",
"help_cmd_help_desc": "Jak się tu dostałeś?",
"help_cmd_info_usage": "%sinfo",
"help_cmd_info_desc": "Wysyła nieco informacji o bocie.",
"help_cmd_invite_usage": "%sinvite",
"help_cmd_shardinfo_usage": "%sshardinfo",
"help_cmd_shardinfo_desc": "Zwraca informacje o połączeniu bota z Discordem.",
"help_cmd_usage_usage": "%susage",
"help_cmd_usage_desc": "Pokazuje ile razy użyta była dana komenda.",
"help_cmd_history_usage": "%shistory <filtr> <tekst> [<filtr> <tekst>]",
"help_cmd_history_filters_0": "`with <użytkownik>`: pokaż twoją historię meczy z innym zarejestrowanym użytkownikiem.",
"help_cmd_history_filters_1": "`as <bohater>`: pokaż twoją historię meczy jako dany bohater.",
"help_cmd_history_filters_2": "`of <użytkownik>`: *opcjonalnie* kiedy użyte z fitrem `as`, szuka rozgrywki pomiędzy podanymi użytkownikami, zamiast użytkownikowi komendy i innym użytkownikiem.",
"help_cmd_history_desc": "UWAGA: używanie `of <member> with <member>` tymczasowo nie działa.",
"help_cmd_lastmatch_usage": "%slastmatch <filtr> <tekst> [<filtr> <tekst>]",
"help_cmd_lastmatch_filters_0": "`with <użytkownik>`: *opcjonalnie* dodaje innego gracza do filtra rozgrywek.",
"help_cmd_lastmatch_filters_1": "`as <bohater>`: *opcjonalnie* dodaje bohatera do filtra rozgrywek.",
"help_cmd_lastmatch_filters_2": "`of <użytkownik>`: *opcjonalnie* szuka informacji o innym graczu zamiast o użytkowniku komendy.",
"help_cmd_lastmatch_desc": "Zobacz swój ostatni mecz. Możesz zastosować parę filtrów. Dla filtrów z użytkownikami, można podać więcej niż jednego użytkownika..",
"help_cmd_matches_usage": "%smatches <filtr> <tekst> [<filtr> <tekst>]",
"help_cmd_matches_filters_0": "`with <użytkownik>`: *opcjonalnie* dodaje filtr użytkowników do szukania meczy.",
"help_cmd_matches_filters_1": "`as <bohater>`: *opcjonalne* dodaje filtr bohaterów do szukania meczy.",
"help_cmd_matches_filters_2": "`of <member>`: *opcjonalne* dodaje filtr użytkowników i usuwa twoje ID z wyszukiwania.",
"help_cmd_matches_desc": "Zobacz swoje ostatnie 12 meczy. Możesz użyć kilka filtrów. Dla filtrów z użytkownikami, można podać więcej niż jednego użytkownika.",
"help_cmd_matchinfo_usage": "%smatchinfo <ID meczu>",
"help_cmd_matchinfo_args_0": "`ID meczu`: ID meczu, lub link do meczu w serwisie Dotabuff, albo OpenDota.",
"help_cmd_matchinfo_desc": "Wyświetla informacje o podanym meczu.",
"help_cmd_mmr_usage": "%smmr [<użytkownik lub all>]",
"help_cmd_mmr_args_0": "`użytkownik`: *opcjonalne* Zarejestrowany użytkownik.",
"help_cmd_mmr_args_1": "`all`: *opcjonalne* Użyj tego argumentu aby wyświetlić aranking Solo MMR na tym serwerze.",
"help_cmd_mmr_desc": "Wyświetla dane MMR z serwisu OpenDota dla serwera, danego użytkownika, lub dla ciebie.",
"help_cmd_playerinfo_usage": "%splayerinfo [<użytkownik>]",
"help_cmd_playerinfo_args_0": "`uzytkownik`: *opcjonalne* Zarejestrowany użytkownik.",
"help_cmd_playerinfo_desc": "Pokazuje podsumowanie profilu danego uzytkownika. Może być wysłane bez argumentów, by wyświetlić twój własny.",
"help_cmd_register_usage": "%sregister <ID przyjaciela LUB link do profilu OpenDota LUB link do profilu Dotabuff LUB link do profilu Steam>",
"help_cmd_register_desc": "Przyjmuje link do profilu Steam, OpenDota i Dotabuff. Konto bota wysle ci zaproszenie na Steam wraz z wiadomością na Discordzie z dalszymi intrukcjami. **Upewnij się, czy twoje konto Steam jest publiczne i czy przyjmujesz wiadomości prywatne od innych na Discordzie zanim użyjesz tej komendy!**",
"help_cmd_unregister_usage": "%sunregister",
"help_cmd_unregister_desc": "Wyrejestrowuje twoje konto z bota",
"help_cmd_ability_usage": "%sability <nazwa>",
"help_cmd_ability_args_0": "`nazwa`: Może to być nazwa umiejętności, jak i nazwa bohatera wraz z domyślnym przyciskiem danej umiejętności (QWEDFR).",
"help_cmd_ability_desc": "Wysyła informacje o umiejętności.",
"help_cmd_guide_usage": "%sguide <nazwa bohatera>",
"help_cmd_guide_desc": "Wysyła poradnik dla danego bohatera autorstwa TorteDeLini'ego.",
"help_cmd_hero_usage": "%shero <nazwa bohatera>",
"help_cmd_hero_desc": "Wysyła nieco statystyk i opis umiejętności bohatera.",
"help_cmd_item_usage": "%sitem <nazwa przedmiotu>",
"help_cmd_item_desc": "Wysyła informacje o przedmiocie.",
"help_cmd_patch_usage": "%spatch <nazwa boahtera>",
"help_cmd_patch_desc": "Wysyła interaktywną historię aktualizacji bohatera.",
"help_cmd_talents_usage": "%stalents <nazwa bohatera>",
"help_cmd_talents_desc": "Wysyła drzewko talentów danego bohatera.",
"live_no_match": "Nie oglądasz żadnego meczu na tym kanale! Proszę spróbować `%slive list`.",
"live_match_finished": "Ten mecz sie skończył! Możesz zobaczyć jego szczegóły wpisując `%smatchinfo %s`.",
"live_list_format": "`%s`: **%s** vs **%s**, %s widzów",
"live_list_heading": "Lista 5 najlepszych rozgrywek turniejowych:",
"live_list_footer": "Użyj `%slive watch <ID_meczu>` aby rozpocząć oglądanie gry na tym kanale.",
"live_no_hero": "Ten bohater nie jest w tej grze!",
"nextmatch_success": "Oczekiwanie na nastepny mecz %s, nastepnie wyślę go na ten kanał.",
"ability_multiple_conflicts": "Znaleziono parę konfliktów. Zareaguj liczbą by wybrać umiejętność.",
"item_multiple_conflicts": "Znaleziono parę konfliktów. Zareaguj liczbą by wybrać przedmiot.",
"admin_display_botspam": "Kanał wolnego użytkowania bota: %s",
"admin_display_subrole": "Rola subskrybcji: %s",
"admin_display_stack_threshold": "Próg stosu: `%s`",
"admin_display_locale": "Język: `%s`",
"twitch_streams_heading": "Top 5 streamów z Dota 2 w %s",
"twitch_streams_title": "Tytuł",
"twitch_streams_streamer": "Streamer",
"twitch_streams_viewers": "Widzowie",
"help_cmd_admin_args_7": "`threshold <liczba pomiędzy 1 a 5>`: ustawia liczbę użytkowników tego serwera bot będzie brał pod uwagę dla `--sub stacks`.",
"help_cmd_admin_args_8": "`subrole <nazwa roli>`: ustawia rolę do subskrybcji. Rozgrywki wszystkich posiadaczy tej roli będą ogłaszane na kanale, na którym użyta zostanie ta komenda.",
"help_cmd_live_usage": "live <podkomenda> [<opcje>]",
"help_cmd_live_args_0": "`list`: pokazuje listę top 5 najlepszych aktualnie trwających rozgrywek turniejowych.",
"help_cmd_live_args_1": "`watch <ID meczu>`: rozpoczyna oglądanie gry na tym kanale.",
"help_cmd_live_args_2": "`info`: pokazuje podsumowanie oglądanego meczu.",
"help_cmd_live_args_3": "`talents <bohater>`: pokazuje wybory talentów danego bohatera w aktualnie oglądanym meczu.",
"help_cmd_live_args_4": "`hero <bohater>`: pokazuje podsumowanie danego bohatera, wybór przedmiotów i umiejetności w aktualnie oglądanym meczu.",
"help_cmd_cleanup_usage": "cleanup",
"help_cmd_cleanup_desc": "Usuwa wiadomości wysłane przez tego bota na tym kanale. Komenda może nie zadziałać.",
"help_cmd_history_filters_3": "`in <lobby>`: *opcjonalnie* \"ranked\" lub \"normal\"",
"help_cmd_lastmatch_filters_3": "`in <lobby>`: *opcjonalnie* \"ranked\" lub \"normal\"",
"help_cmd_matches_filters_3": "`in <lobby>`: *opcjonalnie* \"ranked\" lub \"normal\"",
"help_footer": "**Uwaga**: Nie wpisuj `[]` lub `<>` używając komend. Służa one do rozróżnienia aktualnych komend od niewymaganych argumentów.",
"help_cmd_nextmatch_usage": "nextmatch <użytkownik>",
"help_cmd_nextmatch_desc": "Czeka aż oznaczony zarejestrowany gracz skończy grę, a następnie wysyła ją na ten kanał.",
"bot_register_error": "I can't send you direct messages! Please enable direct messaging from this server so I can complete the registration process.",
"info_help_server_text": "Visit the support server if you have any questions about listen-bot. There is also a FAQ channel that might answer your question. %s",
"help_cmd_twenty_desc": "Shows some statistics from your last twenty matches.",
"help_cmd_twenty_usage": "%stwenty [<member>]",
"help_cmd_twenty_args_0": "`member`: *optional* A registered member.",
"help_cmd_leaderboard_usage": "leaderboard [<filter>]",
"help_cmd_leaderboard_desc": "Shows a leaderboard of winrates with certain optional filters.",
"help_cmd_leaderboard_filters_0": "`as <hero>`: shows everyone's winrate with a hero",
"help_cmd_leaderboard_filters_1": "`with <member>`: shows everyone's winrate with a member"
}