Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Change trader-facing language to gender-neutral #3189

Merged
merged 8 commits into from Sep 4, 2019
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
Expand Up @@ -606,7 +606,7 @@ portfolio.pending.step2_seller.waitPayment.headline=Wait for payment
portfolio.pending.step2_seller.f2fInfo.headline=Buyer's contact information
portfolio.pending.step2_seller.waitPayment.msg=The deposit transaction has at least one blockchain confirmation.\nYou need to wait until the BTC buyer starts the {0} payment.
portfolio.pending.step2_seller.warn=The BTC buyer still has not done the {0} payment.\nYou need to wait until they have started the payment.\nIf the trade has not been completed on {1} the arbitrator will investigate.
portfolio.pending.step2_seller.openForDispute=The BTC buyer has not started his payment!\nThe max. allowed period for the trade has elapsed.\nYou can wait longer and give the trading peer more time or contact the arbitrator for opening a dispute.
portfolio.pending.step2_seller.openForDispute=The BTC buyer has not started their payment!\nThe max. allowed period for the trade has elapsed.\nYou can wait longer and give the trading peer more time or contact the arbitrator for opening a dispute.

tradeChat.chatWindowTitle=Chat window for trade with ID ''{0}''
tradeChat.openChat=Open chat window
Expand Down Expand Up @@ -848,7 +848,7 @@ support.filter=Filter list
support.filter.prompt=Enter trade ID, date, onion address or account data
support.noTickets=There are no open tickets
support.sendingMessage=Sending Message...
support.receiverNotOnline=Receiver is not online. Message is saved to his mailbox.
support.receiverNotOnline=Receiver is not online. Message is saved to their mailbox.
support.sendMessageError=Sending message failed. Error: {0}
support.wrongVersion=The offer in that dispute has been created with an older version of Bisq.\n\
You cannot close that dispute with your version of the application.\n\n\
Expand Down