python 3.12, can't compile due to missing packages

[knmcguire]

So, the cfilb package can not be installed on python 3.12 due to missing packages for that version.

This was noticed as well in the client: bitcraze/crazyflie-clients-python#687

We should mention this in the documentation.

[ataffanel]

This is already fixed.

[knmcguire]

Then we shouldn't forget to change this in the documentation

crazyflie-lib-python/docs/installation/install.md

Lines 8 to 10 in a77b402

	This project requires Python 3.7 - 3.11.
	> Python 3.12 is not supported as it has issues with missing packages (see [this ticket](https://github.com/bitcraze/crazyflie-lib-python/issues/425))