[AC-1707] Restrict provider access to items

[shane-melton]

Type of change

- [ ] Bug fix
- [X] New feature development
- [ ] Tech debt (refactoring, code cleanup, dependency upgrades, etc)
- [ ] Build/deploy pipeline (DevOps)
- [ ] Other

Objective

Prevent Providers from accessing their client organization ciphers from the admin console. The providers are still capable of exporting/importing into the client organization. They will just not be able to easily access or modify ciphers from the admin / provider console.

With this change, the Vault filter section was removed for Providers when viewing a client organization as it served little purpose with no items to filter. The search input for filtering collections has been moved to the vault header to keep that functionality and save screen space.

Depends on Server PR: bitwarden/server#3881

Code changes

Described by each commit message.

Screenshots

Access a Client Organization

Regular Admin Console is unaffected

Before you submit

• Please add unit tests where it makes sense to do so (encouraged but not required)
• If this change requires a documentation update - notify the documentation team
• If this change has particular deployment requirements - notify the DevOps team
• Ensure that all UI additions follow WCAG AA requirements

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 1.56250% with 63 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 27.73%. Comparing base (c241aba) to head (acb0421).
Report is 1 commits behind head on main.

❗ Current head acb0421 differs from pull request most recent head 12ec355. Consider uploading reports for the commit 12ec355 to get more accurate results

Files	Patch %	Lines
...pps/web/src/app/vault/org-vault/vault.component.ts	0.00%	17 Missing ⚠️
...t/org-vault/vault-header/vault-header.component.ts	0.00%	9 Missing ⚠️
...angular/src/vault/components/add-edit.component.ts	0.00%	6 Missing ⚠️
...bulk-delete-dialog/bulk-delete-dialog.component.ts	0.00%	5 Missing ⚠️
...b/src/app/vault/org-vault/attachments.component.ts	0.00%	5 Missing ⚠️
...on/src/admin-console/models/domain/organization.ts	0.00%	5 Missing ⚠️
.../web/src/app/vault/org-vault/add-edit.component.ts	0.00%	4 Missing ⚠️
...rg-vault/collection-access-restricted.component.ts	0.00%	3 Missing ⚠️
...log/bulk-collection-assignment-dialog.component.ts	0.00%	2 Missing ⚠️
...b/src/app/vault/org-vault/collections.component.ts	0.00%	2 Missing ⚠️
... and 4 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8265      +/-   ##
==========================================
- Coverage   27.75%   27.73%   -0.02%     
==========================================
  Files        2419     2419              
  Lines       69915    69947      +32     
  Branches    13013    13023      +10     
==========================================
+ Hits        19402    19403       +1     
- Misses      49012    49043      +31     
  Partials     1501     1501              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[bitwarden-bot]

Checkmarx One – Scan Summary & Details – 9b3004f6-ff9c-4f35-90da-86ca09ffd648

No New Or Fixed Issues Found

[shane-melton]

@Jingo88 During a demo we realized the "New Item" button should be hidden for providers when this feature is enabled so I made that small change to the org vault header component in 71f3655 and 04bc7b7

[shane-melton]

@vincentsalucci I think 43f8e2f worked out pretty nicely to avoid opening the dialog in readonly mode when opened by a provider. If you foresee any problem please let me know!