Disable Cypress E2E tests on Windows

[oo-bldrs]

The GitHub Actions runner on Windows struggles to install large NPM packages, specifically material-design-icons. This PR disables E2E tests from running on Windows for now.

For more information, see:

• https://stackoverflow.com/a/64275929
• Failing to install big sized module yarnpkg/yarn#6221
• Yarn fails with ESOCKETTIMEDOUT while installing a large package on a slow disk yarnpkg/yarn#8242
• ESOCKETTIMEDOUT yarn add @mui/icons-material yarnpkg/yarn#8754
• https://discuss.circleci.com/t/yarn-install-is-failing-with-network-connection-issue-from-today/43196/4
• https://medium.com/@henkjan_47362/just-a-short-notice-for-whomever-is-searching-for-hours-like-i-did-a741d0cd167b

[netlify]

✅ Deploy Preview for bldrs-share ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	141b995
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/bldrs-share/deploys/6500a5f63f9294000817f342
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-786--bldrs-share.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 25 (🔴 down 2 from production) Accessibility: 81 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 92 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[nickcastel50]

LGTM