feat(packages): add Kupo package

[verbotenj]

Test

docker ps -a
CONTAINER ID   IMAGE                                     COMMAND                  CREATED          STATUS                    PORTS                                           NAMES
be3bbaf1becb   cardanosolutions/kupo:2.8.0              "kupo --node-socket …"   13 seconds ago   Up 12 seconds (healthy)   0.0.0.0:64068->1442/tcp                         kupo-2.8.0-default-kupo
a26a935778ee   ghcr.io/blinklabs-io/cardano-node:8.9.1   "/usr/local/bin/entr…"   51 seconds ago   Up 46 seconds             12788/tcp, 12798/tcp, 0.0.0.0:63989->3001/tcp   cardano-node-8.9.1-default-cardano-node

 ./cardano-up context env | grep -i "KUPO"
export KUPO_HEALTH_URL=http://localhost:64068/health
export KUPO_URL=http://localhost:64068

curl -s http://localhost:64068/health
# TYPE kupo_configuration_indexes gauge
kupo_configuration_indexes  0.0
# TYPE kupo_connection_status gauge
kupo_connection_status  1.0
# TYPE kupo_most_recent_checkpoint counter
kupo_most_recent_checkpoint  11760261
# TYPE kupo_most_recent_node_tip counter
kupo_most_recent_node_tip  57360028

Closes #163