Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: update of packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…/locales/de.json
  • Loading branch information
lokalise-bot committed Mar 31, 2020
1 parent 541fc83 commit 4d36b8c
Showing 1 changed file with 131 additions and 16 deletions.
147 changes: 131 additions & 16 deletions packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets/locales/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4160,19 +4160,134 @@
"scenes.transactions.walletbalancedropdown.balance": "Balance",
"tooltip.comingsoon": "Kommt bald.",
"wallet.tour.stepone.content1": "Behalten Sie Ihre Kryptoguthaben über das Dashboard Ihrer Brieftasche im Auge. Ihre Brieftasche unterstützt derzeit Bitcoin, Ether, Bitcoin Cash, Stellar XLM und USD Digital.",
"borrow.validation.belowmin.safe": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "",
"modals.borrow.repayloan.notenougheth": "",
"scenes.borrow.addcollateral.optional": "",
"scenes.initborrow.learnmore": "",
"scenes.initborrow.userblocked": "",
"modals.borrow.lasttx": "",
"modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": ""
}
"borrow.validation.belowmin.safe": "Sie müssen einen Betrag eingeben, der größer als {minFiat} .",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "Leihen Sie sich heute USD Digital aus",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "März 2020",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "Mit Blockchain.com können Sie USD Digital jetzt direkt von Ihrer Blockchain Wallet mit Krypto als Sicherheit ausleihen.",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "Erzählen Sie mir mehr",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "USD PAX heißt jetzt USD Digital",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "Hör zu",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "USD PAX wird nun als USD Digital (kurz USD-D) bezeichnet und durch ein grünes Dollarsymbol dargestellt. Wenn Sie in der Vergangenheit USD Pax hatten, behalten diese ihren Wert bei, wir ändern nur ihren Namen.",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "März 2020",
"modals.borrow.repayloan.notenougheth": "Die ETH muss {principalDisplayName} senden. Sie haben nicht genug ETH, um eine Transaktion durchzuführen.",
"scenes.borrow.addcollateral.optional": "Sicherheiten hinzufügen (optional)",
"scenes.initborrow.learnmore": "Mehr dazu",
"scenes.initborrow.userblocked": "Blockchain Borrow ist derzeit in Ihrem Land oder Ihrer Region nicht verfügbar.",
"modals.borrow.lasttx": "Letzter Transaktionsstatus",
"modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": "Nicht genug ETH",
"modals.borrow.maintainsafety": "eine sichere Sicherheitsposition aufrechtzuerhalten.",
"modals.borrow.youaresafe": "Ihre Kreditposition ist sicher und Sie sind nicht gefährdet, liquidiert zu werden. Sie können jedoch weiterhin Sicherheiten hinzufügen.",
"modals.transactions.report.download": "Bericht herunterladen",
"modals.transactions.report.enddate": "Endtermin",
"modals.transactions.report.generate": "Bericht erstellen",
"modals.transactions.report.required": "Brieftaschenauswahl erforderlich",
"modals.transactions.report.startdate": "Anfangsdatum",
"modals.transactions.report.title": "Transaktionen herunterladen",
"modals.transactions.report.wallet": "Wallet",
"scenes.transactions.export.download": "Herunterladen",
"scenes.transactions.export.legacy": "Legacy ETH Private Key",
"scenes.transactions.export.private": "Privater Schlüssel",
"components.alerts.exchange_history_download_blocked": "Ihr Swap-Transaktionsbericht wird derzeit verarbeitet. Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Ihrem Bericht.",
"components.alerts.exchange_history_download_error": "Fehler beim Generieren Ihres Swap-Transaktionsberichts. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support.",
"components.alerts.exchange_history_download_success": "Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit einem Bericht über alle Ihre Swap-Transaktionen des letzten Jahres.",
"layouts.wallet.menuleft.footer.adtax": "Angebot von LukkaTax",
"layouts.wallet.menuleft.footer.adtaxsave": "Speichern Sie diese Steuersaison",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory": "Bereit für die Steuersaison 2019?",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.april2020": "April 2020",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.content": "Sie können jetzt Ihren Transaktionsverlauf für alle Währungen sowie Swap herunterladen! Laden Sie einen Bericht für jede Währung auf den jeweiligen Transaktionsseiten herunter, während Ihr Swap-Bericht von der Seite \"Swap-Bestellverlauf\" heruntergeladen werden kann.",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.learnmore": "Mehr dazu",
"scenes.exchange.menutop.download": "Herunterladen",
"buttons.ok": "OK",
"home.balances.error.refresh": "{curr} Daten {curr}",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.buycrypto": "Crypto kaufen",
"modals.sendBch.firststep.fromcustody.withdrawal": "Abhebungen von Ihrem Trading Wallet werden in Kürze aktiviert.",
"modals.sendbtc.firststep.fromcustody.withdrawal": "Abhebungen von Ihrem Trading Wallet werden in Kürze aktiviert.",
"modals.sendeth.firststep.fromcustoday.withdrawal": "Abhebungen von Ihrem Trading Wallet werden in Kürze aktiviert.",
"modals.sendxlm.firststep.fromcustoday.withdrawal": "Abhebungen von Ihrem Trading Wallet werden in Kürze aktiviert.",
"modals.simplebuy.buycrypto": "Crypto kaufen",
"modals.simplebuy.canceled": "Handel abgebrochen",
"modals.simplebuy.cancelorder.areyousure": "Sind Sie sich sicher?",
"modals.simplebuy.cancelorder.cancel": "Ja. Bestellung stornieren",
"modals.simplebuy.cancelorder.goback": "Geh zurück",
"modals.simplebuy.cancelorder.outcome": "Wenn Sie diesen {pair} Kauf stornieren, wird Ihre Bestellung entfernt. Sie können jederzeit eine neue Bestellung aus dem Menü erstellen, wenn Sie jetzt stornieren.",
"modals.simplebuy.checkingeligiblity": "Berechtigung prüfen ...",
"modals.simplebuy.checkout.abovemax": "{value} Maximum {orderType}",
"modals.simplebuy.checkout.belowmin": "{value} Minimum {orderType}",
"modals.simplebuy.checkout.buymax": "Kaufen Sie max",
"modals.simplebuy.checkout.buymin": "Kaufen Sie min",
"modals.simplebuy.checkoutconfirm": "Auschecken",
"modals.simplebuy.confirm.activity": "Ihr endgültiger Betrag kann sich aufgrund von Marktaktivitäten ändern.",
"modals.simplebuy.confirm.confirm": "Bestellung bestätigen",
"modals.simplebuy.confirm.fee": "Gebühren",
"modals.simplebuy.confirm.payment": "Zahlungsmethode",
"modals.simplebuy.confirm.rate": "Umtauschkurs",
"modals.simplebuy.confirm.total": "Insgesamt",
"modals.simplebuy.continue": "Fortsetzen",
"modals.simplebuy.doingwork": "Arbeit machen ...",
"modals.simplebuy.eligible.failure": "Hoppla. Auf unserer Seite ist etwas schief gelaufen. Bitte versuche es erneut.",
"modals.simplebuy.eligible.tryagain": "Versuchen Sie es erneut",
"modals.simplebuy.error": "Handel ist fehlgeschlagen",
"modals.simplebuy.failed": "ID-Überprüfung fehlgeschlagen",
"modals.simplebuy.fiataccountineligible": "Ihre Region.",
"modals.simplebuy.fiatregion": "Ihre Region",
"modals.simplebuy.gatheringinfo": "Informationen sammeln ...",
"modals.simplebuy.localcurrency": "Wählen Sie die lokale Währung für Ihre Brieftasche.",
"modals.simplebuy.ordersummary": "Bestellübersicht kaufen",
"modals.simplebuy.pending": "Ausstehend",
"modals.simplebuy.refresh": "Aktualisieren",
"modals.simplebuy.selectcurrency": "Wählen Sie Ihre Währung",
"modals.simplebuy.setupaccount": "Als nächstes richten wir Ihr Konto ein.",
"modals.simplebuy.success": "Handel abgeschlossen",
"modals.simplebuy.summary.cancelbuy": "Kauf abbrechen",
"modals.simplebuy.summary.created": "Erstellt",
"modals.simplebuy.summary.paymentmethod": "Zahlungsmethode",
"modals.simplebuy.summary.purchasing": "Einkauf",
"modals.simplebuy.summary.txid": "Transaktions-ID",
"modals.simplebuy.summary.viewtransferdets": "Details zur Überweisung anzeigen",
"modals.simplebuy.transactionfeed.canceled": "{type} Abgebrochen",
"modals.simplebuy.transactionfeed.complete": "{type} Abgeschlossen",
"modals.simplebuy.transactionfeed.failed": "{type} fehlgeschlagen",
"modals.simplebuy.transactionfeed.pending": "Ausstehend {type}",
"modals.simplebuy.transactionfeed.unknown": "Unbekannter Status",
"modals.simplebuy.transactionfeed.waitingondepo": "Ausstehende Einzahlung",
"modals.simplebuy.transactionlist.viewdetails": "Details anzeigen",
"modals.simplebuy.transferdetails": "Details übertragen",
"modals.simplebuy.transferdetails.IBAN": "IBAN",
"modals.simplebuy.transferdetails.account": "Kontonummer",
"modals.simplebuy.transferdetails.address": "Adresse",
"modals.simplebuy.transferdetails.amount": "Menge zu senden",
"modals.simplebuy.transferdetails.bankname": "Bankname",
"modals.simplebuy.transferdetails.info": "Übertragen Sie {fiatCurrency} von Ihrem Bankkonto auf Blockchain.com. Abhängig von der Überweisungsmethode und der Verfügbarkeit von Geldern kann dies bis zu 1 Werktag dauern.",
"modals.simplebuy.transferdetails.recipient": "Empfänger",
"modals.simplebuy.transferdetails.routingnumber": "Routing-Nummer",
"modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfrom": "Senden Sie nur Geld von einem Bankkonto in Ihrem Namen. Wenn nicht, kann Ihre Einzahlung verzögert oder abgelehnt werden.",
"modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfromok": "OK",
"modals.simplebuy.transferdetails.sortcode": "Bankleitzahl",
"modals.simplebuy.transferdetails.swift": "Bankleitzahl (SWIFT / BIC)",
"modals.simplebuy.underreview": "ID-Überprüfung ausstehend",
"modals.simplebuy.unknown": "Unbekannter Status",
"modals.simplebuy.unsupported-subcontent-1": "Also das ist jetzt peinlich. Wir unterstützen den Kauf von Krypto noch nicht für",
"modals.simplebuy.unsupported-subcontent-2": "Wir senden Ihnen dann ein Update.",
"modals.simplebuy.unsupported-title": "Kaufen Sie Crypto Coming Soon für",
"modals.simplebuy.waitingondepo": "Warten auf Geld",
"modals.wallet.welcome.sb.button": "Crypto jetzt kaufen",
"modals.wallet.welcome.sb.skip": "Überspringen",
"modals.wallet.welcome.sb.title": "Eigene Krypto in wenigen Minuten",
"modals.wallet.welcome.sb.verify": "Überprüfen Sie Ihre Identität und kaufen Sie Krypto mit einer Überweisung",
"scenes.home.banner.finishsigningup": "Beenden Sie die Anmeldung",
"scenes.home.banner.kyc": "Fortsetzen",
"scenes.home.banner.pendingbuy": "Ausstehender Kauf",
"scenes.home.banner.receivetransfer": "Sobald wir Ihre Überweisung erhalten haben, ist Ihre Kaufbestellung abgeschlossen.",
"scenes.home.banner.sborder.details": "Details anzeigen",
"scenes.home.banner.signupapprove": "Sobald Sie fertig sind und genehmigt wurden, beginnen Sie mit dem Kauf von Krypto.",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.learnmorelimits": "Wir haben einen Artikel über Handelslimits zusammengestellt. <a href='https://blockchain.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018353031-Exchange-Limit-Amounts' rel='noopener noreferrer' target='_blank'> . </a>",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.tradelimit": "Ihre Handelslimits sind, wie viel Sie jeden Tag handeln können. Dies schließt Swap- und Buy-Transaktionen ein. Für die Einhaltung und Betrugsprävention sind Grenzen erforderlich.",
"scenes.profile.identityverification.tradingtitle": "Handelslimits",
"scenes.transaction.content.empty.transactions": "Transaktionen",
"scenes.transaction.headertext.explainer.bch": "Bitcoin Cash (BCH) ist eine Gabelung von Bitcoin, die für alltägliche Transaktionen entwickelt wurde.",
"scenes.transaction.headertext.explainer.btc": "Bitcoin (BTC) ist die ursprüngliche Krypto und die digitale Währung des Internets.",
"scenes.transaction.headertext.explainer.eth": "Ethereum (ETH) ist eine Währungs- und Computerplattform. Entwickelt für Entwickler und Apps.",
"scenes.transaction.headertext.explainer.usdd": "Die USD Digital-Münze (USD-D) wird durch den US-Dollar gedeckt, was sie zu einer stabilen Münze macht.",
"scenes.transaction.headertext.explainer.xlm": "Das Stellar Lumen (XLM) verbindet Banken, Zahlungen und Sie mit dem Stellar Payment-Netzwerk.",
"scenes.transactions.performance.request": "Fordern {coinTicker} jetzt {coinTicker}"
}

0 comments on commit 4d36b8c

Please sign in to comment.