Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: update of packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…/locales/ja.json
  • Loading branch information
lokalise-bot committed Mar 31, 2020
1 parent ac24957 commit a631304
Showing 1 changed file with 131 additions and 16 deletions.
147 changes: 131 additions & 16 deletions packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets/locales/ja.json
View file
Expand Up @@ -4160,19 +4160,134 @@
"scenes.transactions.walletbalancedropdown.balance": "残高",
"tooltip.comingsoon": "近日公開。",
"wallet.tour.stepone.content1": "ウォレットのダッシュボードから暗号化残高を追跡します。ウォレットは現在、ビットコイン、エーテル、ビットコインキャッシュ、Stellar XLM、USD Digitalをサポートしています。",
"borrow.validation.belowmin.safe": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "",
"modals.borrow.repayloan.notenougheth": "",
"scenes.borrow.addcollateral.optional": "",
"scenes.initborrow.learnmore": "",
"scenes.initborrow.userblocked": "",
"modals.borrow.lasttx": "",
"modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": ""
}
"borrow.validation.belowmin.safe": "{minFiat}より大きい金額を入力する必要があります。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "今日、USD Digitalを借りる",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "2020年3月",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "Blockchain.comでは、暗号化を担保として、Blockchain WalletからUSD Digitalを直接借りることができるようになりました。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "もっと教えて",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "USD PAXはUSD Digitalと呼ばれるようになりました",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "見てみな",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "USD PAXはUSD Digital（略してUSD-D）と呼ばれ、緑色のドル記号で表されます。過去にUSD Paxがあった場合、その価値は維持されます。名前を変更するだけです。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "2020年3月",
"modals.borrow.repayloan.notenougheth": "{principalDisplayName}を送信するにはETHが必要です。トランザクションを実行するのに十分なETHがありません。",
"scenes.borrow.addcollateral.optional": "販促資料を追加（オプション）",
"scenes.initborrow.learnmore": "もっと詳しく知る",
"scenes.initborrow.userblocked": "現在、Blockchain Borrowはお住まいの国または地域ではご利用いただけません。",
"modals.borrow.lasttx": "最終トランザクションステータス",
"modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": "ETHが不十分",
"modals.borrow.maintainsafety": "安全な担保地位を維持するため。",
"modals.borrow.youaresafe": "あなたのローンポジションは安全であり、あなたは清算されるリスクはありませんが、あなたはまだ担保を追加することができます。",
"modals.transactions.report.download": "レポートをダウンロードする",
"modals.transactions.report.enddate": "終了日",
"modals.transactions.report.generate": "レポートを生成",
"modals.transactions.report.required": "ウォレットの選択が必要です",
"modals.transactions.report.startdate": "開始日",
"modals.transactions.report.title": "トランザクションをダウンロード",
"modals.transactions.report.wallet": "財布",
"scenes.transactions.export.download": "ダウンロード",
"scenes.transactions.export.legacy": "レガシーETH秘密鍵",
"scenes.transactions.export.private": "秘密鍵",
"components.alerts.exchange_history_download_blocked": "スワップ取引レポートは現在処理中です。まもなくレポートが記載されたメールが届きます。",
"components.alerts.exchange_history_download_error": "スワップ取引レポートの生成に失敗しました。後でもう一度試すか、サポートにお問い合わせください。",
"components.alerts.exchange_history_download_success": "まもなく、昨年のすべてのスワップ取引のレポートを含むメールが届きます。",
"layouts.wallet.menuleft.footer.adtax": "LukkaTaxによるオファー",
"layouts.wallet.menuleft.footer.adtaxsave": "この税シーズンを保存",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory": "2019タックスシーズンの準備はできましたか？",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.april2020": "2020年4月",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.content": "すべての通貨の取引履歴とスワップをダウンロードできるようになりました！特定の取引ページで各通貨のレポートをダウンロードし、スワップレポートはスワップ注文履歴ページからダウンロードできます。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.learnmore": "もっと詳しく知る",
"scenes.exchange.menutop.download": "ダウンロード",
"buttons.ok": "OK",
"home.balances.error.refresh": "{curr}データを更新",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.buycrypto": "暗号を購入する",
"modals.sendBch.firststep.fromcustody.withdrawal": "トレーディングウォレットからの引き出しはまもなく有効になります。",
"modals.sendbtc.firststep.fromcustody.withdrawal": "トレーディングウォレットからの引き出しはまもなく有効になります。",
"modals.sendeth.firststep.fromcustoday.withdrawal": "トレーディングウォレットからの引き出しはまもなく有効になります。",
"modals.sendxlm.firststep.fromcustoday.withdrawal": "トレーディングウォレットからの引き出しはまもなく有効になります。",
"modals.simplebuy.buycrypto": "暗号を購入する",
"modals.simplebuy.canceled": "キャンセルされた取引",
"modals.simplebuy.cancelorder.areyousure": "本当に実行しますか？",
"modals.simplebuy.cancelorder.cancel": "はい。注文をキャンセルする",
"modals.simplebuy.cancelorder.goback": "いいえ、戻る",
"modals.simplebuy.cancelorder.outcome": "この{pair}購入をキャンセルすると、注文が削除されます。今キャンセルすると、メニューからいつでも新しい注文を作成できます。",
"modals.simplebuy.checkingeligiblity": "適格性を確認しています...",
"modals.simplebuy.checkout.abovemax": "{value}最大{orderType}",
"modals.simplebuy.checkout.belowmin": "{value}最小{orderType}",
"modals.simplebuy.checkout.buymax": "Maxを購入する",
"modals.simplebuy.checkout.buymin": "Minを購入する",
"modals.simplebuy.checkoutconfirm": "チェックアウト",
"modals.simplebuy.confirm.activity": "あなたの最終的な量は、市場活動のために変わるかもしれません。",
"modals.simplebuy.confirm.confirm": "注文を確認",
"modals.simplebuy.confirm.fee": "手数料",
"modals.simplebuy.confirm.payment": "支払い方法",
"modals.simplebuy.confirm.rate": "為替レート",
"modals.simplebuy.confirm.total": "合計",
"modals.simplebuy.continue": "継続する",
"modals.simplebuy.doingwork": "いくつかの作業をしています...",
"modals.simplebuy.eligible.failure": "おっと。私たちの側で問題が発生しました。もう一度やり直してください。",
"modals.simplebuy.eligible.tryagain": "再試行してください",
"modals.simplebuy.error": "取引失敗",
"modals.simplebuy.failed": "ID検証に失敗しました",
"modals.simplebuy.fiataccountineligible": "あなたの地域。",
"modals.simplebuy.fiatregion": "あなたの地域",
"modals.simplebuy.gatheringinfo": "情報を収集しています...",
"modals.simplebuy.localcurrency": "ウォレットの現地通貨を選択します。",
"modals.simplebuy.ordersummary": "注文概要の購入",
"modals.simplebuy.pending": "保留中",
"modals.simplebuy.refresh": "更新",
"modals.simplebuy.selectcurrency": "通貨を選択してください",
"modals.simplebuy.setupaccount": "次に、アカウントを設定します。",
"modals.simplebuy.success": "取引完了",
"modals.simplebuy.summary.cancelbuy": "購入をキャンセル",
"modals.simplebuy.summary.created": "作成した",
"modals.simplebuy.summary.paymentmethod": "支払い方法",
"modals.simplebuy.summary.purchasing": "購入する",
"modals.simplebuy.summary.txid": "取引ID",
"modals.simplebuy.summary.viewtransferdets": "銀行振込の詳細を表示",
"modals.simplebuy.transactionfeed.canceled": "{type}キャンセルされました",
"modals.simplebuy.transactionfeed.complete": "{type}完了",
"modals.simplebuy.transactionfeed.failed": "{type}失敗しました",
"modals.simplebuy.transactionfeed.pending": "保留中の{type}",
"modals.simplebuy.transactionfeed.unknown": "不明なステータス",
"modals.simplebuy.transactionfeed.waitingondepo": "保留中の預金",
"modals.simplebuy.transactionlist.viewdetails": "詳細を見る",
"modals.simplebuy.transferdetails": "転送の詳細",
"modals.simplebuy.transferdetails.IBAN": "IBAN",
"modals.simplebuy.transferdetails.account": "口座番号",
"modals.simplebuy.transferdetails.address": "住所",
"modals.simplebuy.transferdetails.amount": "送る金額",
"modals.simplebuy.transferdetails.bankname": "銀行名",
"modals.simplebuy.transferdetails.info": "銀行口座からBlockchain.comに{fiatCurrency}安全に送金します。送金方法と資金の可用性に応じて、これは最大1営業日かかる場合があります。",
"modals.simplebuy.transferdetails.recipient": "受取人",
"modals.simplebuy.transferdetails.routingnumber": "ルーティング番号",
"modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfrom": "あなたの名前の銀行口座からのみ資金を送ってください。そうでない場合、入金が遅延または拒否される可能性があります。",
"modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfromok": "OK",
"modals.simplebuy.transferdetails.sortcode": "ソートコード",
"modals.simplebuy.transferdetails.swift": "銀行コード（SWIFT / BIC）",
"modals.simplebuy.underreview": "ID検証保留",
"modals.simplebuy.unknown": "不明なステータス",
"modals.simplebuy.unsupported-subcontent-1": "これは厄介だ。私たちはまだ暗号の購入をサポートしていません",
"modals.simplebuy.unsupported-subcontent-2": "更新がありましたらお知らせします。",
"modals.simplebuy.unsupported-title": "Crypto Coming Soon forを購入する",
"modals.simplebuy.waitingondepo": "資金待ち",
"modals.wallet.welcome.sb.button": "暗号を今すぐ購入",
"modals.wallet.welcome.sb.skip": "スキップ",
"modals.wallet.welcome.sb.title": "わずか数分で暗号を所有する",
"modals.wallet.welcome.sb.verify": "身元を確認し、銀行振込で暗号を購入する",
"scenes.home.banner.finishsigningup": "サインアップを終了",
"scenes.home.banner.kyc": "継続する",
"scenes.home.banner.pendingbuy": "承認待ちの購入",
"scenes.home.banner.receivetransfer": "銀行振込を受け取り次第、購入注文が完了します。",
"scenes.home.banner.sborder.details": "詳細を見る",
"scenes.home.banner.signupapprove": "完了して承認されると、暗号の購入を開始します。",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.learnmorelimits": "取引制限に関する記事をまとめました。 <a href='https://blockchain.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018353031-Exchange-Limit-Amounts' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>詳細。 </a>",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.tradelimit": "取引限度額は、毎日取引できる金額です。これには、スワップと購入のトランザクションが含まれます。コンプライアンスと不正防止には制限が必要です。",
"scenes.profile.identityverification.tradingtitle": "取引制限",
"scenes.transaction.content.empty.transactions": "取引",
"scenes.transaction.headertext.explainer.bch": "Bitcoin Cash（BCH）は、日常の取引のために構築されたビットコインのフォークです。",
"scenes.transaction.headertext.explainer.btc": "ビットコイン（BTC）は、オリジナルの暗号化とインターネットのデジタル通貨です。",
"scenes.transaction.headertext.explainer.eth": "イーサリアム（ETH）は、通貨およびコンピューティングプラットフォームです。開発者とアプリのために構築されました。",
"scenes.transaction.headertext.explainer.usdd": "USDデジタルコイン（USD-D）は米ドルに裏打ちされており、安定したコインになっています。",
"scenes.transaction.headertext.explainer.xlm": "Stellar Lumen（XLM）は、銀行、支払い、およびあなたをStellar Paymentネットワークに接続します。",
"scenes.transactions.performance.request": "今すぐ{coinTicker}リクエスト"
}

0 comments on commit a631304

Please sign in to comment.