Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: update of packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…/locales/ja.json
  • Loading branch information
lokalise-bot committed Oct 24, 2019
1 parent cbaf0d3 commit bbe0a24
Showing 1 changed file with 136 additions and 2 deletions.
138 changes: 136 additions & 2 deletions packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets/locales/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3683,8 +3683,142 @@
"scenes.thepit.point3.subtitle1": "あなたのデジタルブロックチェーンウォレットへのシームレスで安全な統合との唯一のやりとり。",
"scenes.thepit.subtitle1": "スピード、信頼性、そして流動性を再定義するために、私達は暗号化における最速のやりとりを構築しました。",
"scenes.thepit.title": "あなたの取引をレベルアップ",
"scenes.linkaccount.share_levels1": "",
"scenes.linkaccount.share_levels1": "ゴールドまたはシルバーを共有する",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint": "ゴールドまたはシルバーレベルのステータスを共有する",
"scenes.linkaccount.share_levels2": "ゴールドまたはシルバーレベルのステータスを共有する",
"scenes.uploaddoc.docs": ""
"scenes.uploaddoc.docs": "次のドキュメントをアップロードしてください。",
"components.alerts.bitpay_not_found": "BitPay請求書が見つかりません",
"modals.bitpayexpired.expired_msg": "請求書は15分間のみ有効です。支払いを再送信する場合は、販売者に戻ります。",
"modals.bitpayexpired.invoice_expired": "期限切れのBitPay請求書",
"modals.sendbtc.firststep.paypro_expiry_text": "残り時間{timeLeft}",
"modals.confirm.message.bitpay": "[OK]をクリックして、Bitpayの請求書支払い情報を自動入力します。",
"modals.confirm.title/bitpay": "Bitpay URLを入力しました",
"components.alerts.wallet_tour_header": "ウォレットイントロツアー",
"components.alerts.wallet_tour_info": "再訪したい場合に備えて、イントロツアーを[新着情報]タブに保存しました。",
"components.alerts.wallet_tour_start": "ツアーを開始",
"modals.sendbtc.firststep.bitpay.insufficientfunds": "BitPayトランザクションを完了するための資金が不足しています",
"modals.wallet.tour.buy-sell": "売買",
"modals.wallet.tour.desc": "クイックツアーに参加して、ウォレットのツールと機能をご覧ください。",
"modals.wallet.tour.later-button": "たぶん後で",
"modals.wallet.tour.securely-store": "安全に保管",
"modals.wallet.tour.take-tour-button": "ツアーに参加します",
"modals.wallet.tour.trade": "トレード",
"modals.wallet.tour.transaction": "取引",
"modals.wallet.tour.wallet.tour": "ブロックチェーンへようこそ!",
"scenes.exchange.getstarted.status.inprogress.button1": "中断したところから続行",
"scenes.exchange.getstarted.status.pending.title1": "アカウントの確認中",
"scenes.exchange.getstarted.status.rejected.title1": "アカウントの確認に失敗しました",
"scenes.exchange.getstarted.status.underreview.title1": "審査中のアカウント検証",
"swap.carousel.desc.page1": "ウォレットを離れることなく、ある暗号を別の暗号と交換する最も簡単な方法。",
"swap.carousel.desc.page2": "競争力のある暗号価格にすぐにアクセスできます。",
"swap.carousel.desc.page3": "すべてのスワップ取引はチェーン上で直接確認および決済されます。",
"swap.carousel.desc.page4": "スワップを使用すると、暗号は安全で安全であり、キーは常に無傷です。",
"swap.carousel.desc.page5": "デジタルドル(USDp)を導入して、暗号投資またはロックインゲインのリスクを軽減します。",
"swap.carousel.title.page1": "スワップへようこそ!",
"swap.carousel.title.page2": "リアルタイム為替レート",
"swap.carousel.title.page3": "100%オンチェーン",
"swap.carousel.title.page4": "あなたはキーをコントロールします",
"swap.carousel.title.page5": "より良いリスク管理",
"wallet.tour.finish": "閉じる",
"wallet.tour.next": "",
"wallet.tour.stepfive.content": "Bitcoinを簡単に売買することで、暗号ポートフォリオをすぐに開始できます。",
"wallet.tour.stepfive.title": "売買",
"wallet.tour.stepfour.content": "低料金で迅速な決済で暗号通貨を取引します。",
"wallet.tour.stepfour.title": "スワップ",
"wallet.tour.stepone.content": "ウォレットのダッシュボードから暗号化残高を追跡します。ウォレットは現在、ビットコイン、エーテル、ビットコインキャッシュ、Stellar XLM、USD PAXをサポートしています。",
"wallet.tour.stepone.title": "ポートフォリオをご覧ください!",
"wallet.tour.stepthree.addfilters": "いつでもどこでも暗号を送信します。必要なのは、受信者の暗号化アドレスだけです。",
"wallet.tour.stepthree.title": "送る",
"wallet.tour.steptwo.content": "暗号を受信するために必要なのは、暗号のアドレスだけです。これらのアドレスはここで見つけることができます。",
"wallet.tour.steptwo.title": "要求",
"modals.confirm.message.lockbox_software_download": "Lockboxソフトウェアは現在ダウンロード中です。ダウンロードが完了したら、ソフトウェアをインストールして開き、デバイスを接続して、アプリの指示に従います。",
"modals.confirm.title.lockbox_software_download": "ロックボックスソフトウェアのダウンロード",
"modals.lockbox.setup.softwaredownload.title": "ソフトウェアのダウンロード",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.continue": "持続する",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.existing.steptwo1": "2.デバイスにピンを入力します。",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.new.six": "6。",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.new.stepsixnew": "下の続行ボタンを押してください。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.body1": "Lockboxを使用するには、最初にデバイスファームウェアを更新し、以下の更新ソフトウェアをダウンロードしてアプリをインストールする必要があります。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.body2": "既にソフトウェアをダウンロードしてデバイスを更新している場合は、これを閉じて続行できます。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.dismiss": "更新済みです。続けましょう",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.download": "ソフトウェアをダウンロードする",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.body": "Lockboxソフトウェアは現在ダウンロード中です。ダウンロードが完了したら、ソフトウェアをインストールして開き、デバイスを接続して、アプリの指示に従います。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.body2": "デバイスを更新し、 <b>ビットコインアプリをインストール</b>たら、下の[続行]ボタンを押します。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.continue": "持続する",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.dismiss": "ダウンロードに戻る",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.header": "ソフトウェアの更新が必要",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.download": "ソフトウェアをダウンロードする",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.learn": "もっと詳しく知る",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.subtitle": "Lockboxを引き続き使用するには、まずデバイスを更新し、次の更新ソフトウェアを介してアプリを再インストールする必要があります。",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.title": "ソフトウェアの更新が必要",
"scenes.lockbox.settings.downloadupdater.description": "デバイスを更新し、デバイスにアプリをインストール/削除できるソフトウェアをダウンロードします",
"scenes.lockbox.settings.downloadupdater.title": "アプリのダウンロード/デバイスの更新",
"scenes.lockbox.settings.showxpubs.description": "デバイスの拡張公開キー(xPubs)を表示する",
"scenes.lockbox.settings.taketour.description1": "Lockboxの機能のクイックインタラクティブツアーをご覧ください",
"formhelper.gotothepit": "PITに連れて行ってください。",
"formhelper.pitrequires2fa": "PITでは、預金に2FAが必要です。",
"scenes.profile.idv.swaplimit.future.airdrops": "<a href='https://blog.blockchain.com/2019/07/15/airdrops-adoption-whats-ahead/' target='_blank'> Stellar(XLM)エア<a href='https://blog.blockchain.com/2019/07/15/airdrops-adoption-whats-ahead/' target='_blank'> </a>は現在縮小中です。将来の暗号の空中投下の対象となるためにゴールドを確認してください!",
"swap.carousel.desc.page5-1": "デジタルドルUSD PAXを導入して、暗号投資またはロックインゲインのリスクを軽減します。",
"wallet.tour.stepthree.content-1": "いつでもどこでも暗号を送信します。必要なのは、受信者の暗号化アドレスだけです。",
"wallet.tour.steptwo.content-1": "暗号を受信するために必要なのは、暗号のアドレスだけです。これらのアドレスはここで見つけることができます。",
"components.alerts.iprestriction_login_error": "このウォレットは別のIPアドレスに制限されています。この制限を解除するには、2FAリセットリクエストを送信します",
"components.alerts.iprestriction_login_error-link": "助けが要る?",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour": "ウォレットツアー",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour.content": "ウォレットへようこそ。クイックツアーに参加して、ウォレットのツールと機能をご覧ください。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour.start": "今すぐツアーに参加",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.dismiss": "私はすでに更新しました",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point1-1": "超高速取引",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point2-1": "プロによる構築",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point3-1": "液体と信頼性",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.notpoint1-1": "ウォレットのパスワードを表示する",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint2-1": "暗号化アドレスを交換して、コピーアンドペーストする必要がないようにします",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.subtitle-1": "新しい取引方法があります。ウォレットをリンクして、すぐにアクセスできるようにします。",
"scenes.home.banners.pitbanner.trade-1": "新しい取引方法があります。ウォレットをリンクして、すぐにアクセスできるようにします。",
"swap.carousel.desc.page5-2": "デジタルドル(USD PAX)を導入して、暗号投資またはロックインゲインのリスクを取り除きます。",
"wallet.tour.steptwo.content-2": "暗号を受信するために必要なのは、暗号のアドレスだけです。これらのアドレスはここで見つけることができます。",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point1-2": "より多くの暗号にアクセスする",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point4-1": "プロによる構築",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.notpoint1-3": "ウォレットの暗号にアクセスする、キーにアクセスする、またはパスワードを表示する",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint2-2": "アカウント間で暗号を安全にスイープできるように、アドレスをウォレットと同期します",
"scenes.home.banners.pitbanner.content1": "ウォレットにリンクする独自の取引所を構築しました。",
"scenes.home.banners.pitbanner.content2": "より多くの暗号に即座にアクセスし、ユーロを入金/引き出します。",
"scenes.home.banners.pitbanner.getstarted": "始めましょう",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.goldcompleteairdropeligible-1": "ゴールドレベルの要件を完了すると、お客様の地域に拡張されたエアドロッププログラムの対象となります。",
"scenes.thepit.point1.subtitle1-1": "暗号ポートフォリオを拡大します。ドル、ユーロを簡単に入出金し、トップの暗号を取引します。また、独占的で新興のデジタル資産にもアクセスできます。",
"scenes.thepit.point1.title-1": "より多くのアセットにアクセス",
"scenes.thepit.point2.subtitle1-1": "検証済みですか?ゴールドまたはシルバーのステータスを共有して、PITですぐに取引を開始します。",
"scenes.thepit.point2.title-1": "無制限の取引のロックを解除",
"scenes.thepit.point3.subtitle1-1": "ウォレットをPITにリンクして、暗号を簡単にやり取りします。コピーの貼り付けやタイプミスはありません。これは、鍵を保持しながら取引する最も安全な方法です。",
"scenes.thepit.point3.title-1": "暗号をシームレスに転送",
"scenes.thepit.subtitle1-1": "スピード、信頼性、流動性を再定義する独自の取引所を構築し、取引体験をアップグレードできるようにしました。",
"scenes.home.banners.pitbanner.content3": "より多くの暗号に即座にアクセスし、現金を入金/引き出します。",
"modals.wallet.tour.sendrequest": "送信/リクエスト",
"wallet.tour.stepfive.content-1": "クレジットカードまたは銀行口座でビットコインを購入して、暗号ポートフォリオを開始します。",
"identityverification.failure.button": "取引を開始",
"identityverification.failure.content-1": "申し訳ありませんが、ゴールドを確認できません。これにはいくつかの理由が考えられます。たとえば、現在あなたの国がサポートされていない場合があります。",
"identityverification.failure.content-2": "シルバーの認定を受けている場合、スワップで暗号を取引できます",
"identityverification.failure.content-3": "確認プロセスについて詳しく知りたい場合。私たちをご覧ください",
"identityverification.failure.content-3-link": "サポートセンター。",
"identityverification.failure.header": "現時点では利用できないゴールド",
"identityverification.failure.server.error": "サーバーエラー: {description}",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.thepitbold": "ピット",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.thepitexchange": "PITエクスチェンジ",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.trading": "貿易",
"the.pit.tooltip.check.it.out": "見てみな",
"the.pit.tooltip.content": "The PIT-Blockchain独自のCrypto Exchangeで26ペア以上のウォレット、リンク、交換ができました。",
"the.pit.tooltip.title": "ピットでの交換。",
"modals.exchange.identityverification.submitted.close": "閉じる",
"modals.exchange.identityverification.submitted.makesuretoclick3": "「Enter Airdrop Program」をタップすると、お住まいの地域に拡張された将来のエアドロップを受け取る資格が得られます。",
"modals.exchange.identityverification.submitted.mayaskforid3": "[設定] >プロファイル]に移動して、アプリケーションのステータスを確認できます。何かおかしいと思われる場合は、別の形式のIDをアップロードするようお願いすることがあります。",
"components.pitcallout.tradecrypto": "ブロックチェーンの新しい超高速取引所であるThe PITで暗号通貨と不法取引を取引しましょう。",
"components.pitcallout.tradeinthepit": "PITの取引。",
"pit-side-nav-tooltip-connected": "",
"scenes.authorizelogin.loading.approved.content": "",
"scenes.authorizelogin.loading.approved.title": "",
"scenes.authorizelogin.loading.rejected.content": "",
"scenes.authorizelogin.loading.rejected.title": "",
"the.pit.tooltip.checkitout": "",
"the.pit.tooltip.connectnow": "",
"the.pit.tooltip.contentshort": "",
"wallettour.pit.tooltip.content": ""
}

0 comments on commit bbe0a24

Please sign in to comment.