Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: update of packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…/locales/zh.json
  • Loading branch information
lokalise-bot committed Oct 24, 2019
1 parent 883b897 commit d1afcc7
Showing 1 changed file with 136 additions and 2 deletions.
138 changes: 136 additions & 2 deletions packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets/locales/zh.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3683,8 +3683,142 @@
"scenes.thepit.point3.subtitle1": "安全无缝地整合您数字 Blockchain Wallet 的唯一交易平台。 ",
"scenes.thepit.subtitle1": "我们构建了加密货币极速交易平台，以重新定义加密货币投资者不仅应该期望，更应该需要的速度、可靠性和流动性。",
"scenes.thepit.title": "优化交易",
"scenes.linkaccount.share_levels1": "",
"scenes.linkaccount.share_levels1": "分享您的金级或银级状态",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint": "分享您的金级或银级状态",
"scenes.linkaccount.share_levels2": "分享您的金级或银级状态",
"scenes.uploaddoc.docs": ""
"scenes.uploaddoc.docs": "请上传以下文件：",
"components.alerts.bitpay_not_found": "找不到BitPay发票",
"modals.bitpayexpired.expired_msg": "发票仅在15分钟内有效。如果您想重新提交付款，请返回商家。",
"modals.bitpayexpired.invoice_expired": "BitPay发票已过期",
"modals.sendbtc.firststep.paypro_expiry_text": "剩余时间{timeLeft}",
"modals.confirm.message.bitpay": "单击“确定”以自动填充您的Bitpay发票付款信息。",
"modals.confirm.title/bitpay": "您输入了Bitpay网址",
"components.alerts.wallet_tour_header": "钱包简介教程",
"components.alerts.wallet_tour_info": "我们已将您的简介教程保存在\"新增功能\"选项卡下，便于您重新访问。",
"components.alerts.wallet_tour_start": "开始导览",
"modals.sendbtc.firststep.bitpay.insufficientfunds": "资金不足，无法完成BitPay交易",
"modals.wallet.tour.buy-sell": "买卖",
"modals.wallet.tour.desc": "快速浏览，了解您的电子钱包的工具和功能。",
"modals.wallet.tour.later-button": "稍后再说",
"modals.wallet.tour.securely-store": "安全存储",
"modals.wallet.tour.take-tour-button": "导览",
"modals.wallet.tour.trade": "交易",
"modals.wallet.tour.transaction": "交易",
"modals.wallet.tour.wallet.tour": "欢迎来到Blockchain！",
"scenes.exchange.getstarted.status.inprogress.button1": "从您离开的位置继续",
"scenes.exchange.getstarted.status.pending.title1": "正在进行帐户验证",
"scenes.exchange.getstarted.status.rejected.title1": "帐户验证失败",
"scenes.exchange.getstarted.status.underreview.title1": "帐户验证审核中",
"swap.carousel.desc.page1": "在不离开钱包的情况下将一种加密货币交换为另一种加密货币的最简单方法。",
"swap.carousel.desc.page2": "有竞争力的加密货币价格触手可及。",
"swap.carousel.desc.page3": "所有Swap交易均已确认并直接在链上结算。",
"swap.carousel.desc.page4": "通过Swap，您的加密货币安全而可靠，密钥始终完整。",
"swap.carousel.desc.page5": "推出Digital Dollars (USDp)以降低您的加密货币投资风险或锁定收益。",
"swap.carousel.title.page1": "欢迎使用Swap！",
"swap.carousel.title.page2": "实时汇率",
"swap.carousel.title.page3": "100％链接",
"swap.carousel.title.page4": "掌控您的密钥",
"swap.carousel.title.page5": "更好地管理风险",
"wallet.tour.finish": "关闭",
"wallet.tour.next": "下一步",
"wallet.tour.stepfive.content": "通过轻松买卖比特币来快速启动您的加密货币投资组合。",
"wallet.tour.stepfive.title": "买卖",
"wallet.tour.stepfour.content": "交易加密货币，费用低，结算快。",
"wallet.tour.stepfour.title": "Swap",
"wallet.tour.stepone.content": "从电子钱包的仪表板跟踪您的加密余额。您的钱包目前支持比特币、以太币、比特币现金、Stellar XLM和USD PAX。",
"wallet.tour.stepone.title": "查看您的投资组合！",
"wallet.tour.stepthree.addfilters": "随时随地发送加密货币。您需要的只是收件人的加密货币地址。",
"wallet.tour.stepthree.title": "发送",
"wallet.tour.steptwo.content": "要接收加密货币，所有接收者需要您的加密货币地址。您可以在这里找到这些地址。",
"wallet.tour.steptwo.title": "请求",
"modals.confirm.message.lockbox_software_download": "正在下载Lockbox软件。下载完成后，安装并打开软件，插入设备，然后按照应用程序中的说明进行操作。",
"modals.confirm.title.lockbox_software_download": "Lockbox软件下载",
"modals.lockbox.setup.softwaredownload.title": "软件下载",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.continue": "继续",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.existing.steptwo1": "2. 在设备上输入您的PIN码。",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.new.six": "6.",
"modals.lockboxsetup.connectdevice.new.stepsixnew": "按下面的\"继续\"按钮。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.body1": "要使用您的Lockbox，必须先下载下面的更新软件来更新设备固件并安装应用程序。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.body2": "如果您已经下载了软件并更新了设备，则可以取消此操作并继续。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.dismiss": "我已更新，让我们继续",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.download": "下载软件",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.body": "正在下载Lockbox软件。下载完成后，安装并打开软件，插入设备，然后按照应用程序中的说明进行操作。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.body2": "更新设备并<b>安装比特币应用</b>后 ，请按下面的继续按钮。",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.continue": "继续",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.downloaded.dismiss": "返回下载",
"modals.lockboxsetup.softwaredownloadstep.header": "需要软件更新",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.download": "下载软件",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.learn": "了解更多",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.subtitle": "要继续使用Lockbox，您必须先更新设备，然后通过以下更新软件重新安装应用程序。",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.title": "需要软件更新",
"scenes.lockbox.settings.downloadupdater.description": "下载允许更新设备和在设备上安装/删除应用程序的软件",
"scenes.lockbox.settings.downloadupdater.title": "下载应用程序/更新设备",
"scenes.lockbox.settings.showxpubs.description": "显示设备的扩展公钥（xPubs）",
"scenes.lockbox.settings.taketour.description1": "快速、交互式导览Lockbox的功能",
"formhelper.gotothepit": "带我去The PIT。",
"formhelper.pitrequires2fa": "The PIT对押金需要2FA。",
"scenes.profile.idv.swaplimit.future.airdrops": "我们的<a href='https://blog.blockchain.com/2019/07/15/airdrops-adoption-whats-ahead/' target='_blank'>Stellar (XLM)空投</a>正在关闭。获得金牌认证，有资格获得未来的加密货币空投！",
"swap.carousel.desc.page5-1": "推出Digital Dollars USD PAX以降低您的加密货币投资风险或锁定收益。",
"wallet.tour.stepthree.content-1": "随时随地发送加密货币。您需要的只是收件人的加密货币地址。",
"wallet.tour.steptwo.content-1": "要接收加密货币，所有发送者需要您的加密货币地址。您可以在这里找到这些地址。",
"components.alerts.iprestriction_login_error": "此钱包仅限于另一个IP地址。要删除此限制，请在“登录帮助”下提交2FA重置请求。",
"components.alerts.iprestriction_login_error-link": "需要一些帮助？",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour": "钱包简介",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour.content": "欢迎使用您的电子钱包。快速浏览，了解电子钱包的工具和功能。",
"layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.wallet.tour.start": "立即导览",
"scenes.lockbox.dashboard.updaterequirednotice.dismiss": "我已更新",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point1-1": "闪电极速交易",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point2-1": "由专业人士打造",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point3-1": "流动可靠",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.notpoint1-1": "查看您的电子钱包密码",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint2-1": "交换加密货币地址，无需再复制粘贴",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.subtitle-1": "有一种新的交易方式。关联您的电子钱包即可立即访问。",
"scenes.home.banners.pitbanner.trade-1": "有一种新的交易方式。关联您的电子钱包即可立即访问。",
"swap.carousel.desc.page5-2": "推出Digital Dollars (USD PAX)以降低您的加密货币投资风险或锁定收益。",
"wallet.tour.steptwo.content-2": "要接收加密货币，所有发送者需要您的加密货币地址。您可以在这里找到这些地址。",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point1-2": "访问更多加密货币",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.left.point4-1": "由专业人士打造",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.notpoint1-3": "访问钱包中的加密货币，访问密钥或查看密码",
"modals.onboarding.linktopitaccount.na.right.topoint2-2": "将地址与电子钱包同步，以便您可以安全地在帐户之间清除加密货币",
"scenes.home.banners.pitbanner.content1": "我们建立了自己的交易所，该交易所链接到您的电子钱包。",
"scenes.home.banners.pitbanner.content2": "即时访问更多加密货币并存入/提取欧元。",
"scenes.home.banners.pitbanner.getstarted": "开始使用",
"scenes.profile.identityverification.swaplimit.goldcompleteairdropeligible-1": "完成金级要求后，您将自动获得我们扩展到您所在地区的空投计划资格。",
"scenes.thepit.point1.subtitle1-1": "扩展您的加密货币投资组合。轻松存入和提取美元、欧元和交易顶级加密货币。还可以访问专有和新兴的数字资产。",
"scenes.thepit.point1.title-1": "访问更多资产",
"scenes.thepit.point2.subtitle1-1": "已验证？分享您的金级或银级状态即可立即开始在The PIT上进行交易。",
"scenes.thepit.point2.title-1": "解锁无限交易",
"scenes.thepit.point3.subtitle1-1": "将您的电子钱包链接到The PIT，即可轻松地来回扫描加密货币。没有复制粘贴或输入错误。这是在保持密钥的同时进行交易的最安全方式。",
"scenes.thepit.point3.title-1": "无缝转移加密货币",
"scenes.thepit.subtitle1-1": "我们建立了自己的交易所，重新定义了速度、可靠性和流动性，因此您可以升级自己的交易体验。",
"scenes.home.banners.pitbanner.content3": "即时访问更多加密货币并存入/提取现金。",
"modals.wallet.tour.sendrequest": "发送/请求",
"wallet.tour.stepfive.content-1": "使用您的信用卡或银行帐户购买比特币以启动您的加密货币投资组合。",
"identityverification.failure.button": "开始交易",
"identityverification.failure.content-1": "很抱歉，我们无法验证您的金级身份。这可能有多种原因，例如，您的国家/地区目前可能不受支持。",
"identityverification.failure.content-2": "如果您已通过银级验证，则可以在Swap中交易加密货币",
"identityverification.failure.content-3": "如果您想了解有关我们验证过程的更多信息，请访问我们的",
"identityverification.failure.content-3-link": "支持中心。",
"identityverification.failure.header": "金级此时不可用",
"identityverification.failure.server.error": "服务器错误：{description}",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.thepitbold": "The PIT",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.thepitexchange": "The PIT 交易所",
"layouts.wallet.menuleft.navigation.trading": "交易",
"the.pit.tooltip.check.it.out": "立即查看",
"the.pit.tooltip.content": "现在您有了电子钱包，可以在The PIT（Blockchain自己的加密货币交易所）中链接和交换26对以上的货币。",
"the.pit.tooltip.title": "在The PIT中交易。",
"modals.exchange.identityverification.submitted.close": "关闭",
"modals.exchange.identityverification.submitted.makesuretoclick3": "通过点击“加入空投计划”，您将有资格接收扩展到您所在地区的未来空投。",
"modals.exchange.identityverification.submitted.mayaskforid3": "您可以导航到“设置”>“配置文件”来检查应用程序状态。如果看起来有些奇怪，我们可能会要求您上传另一种形式的ID。",
"components.pitcallout.tradecrypto": "在The PIT - Blockchain新的快速交易所中交易加密货币和法定货币。",
"components.pitcallout.tradeinthepit": "在The PIT中交易。",
"pit-side-nav-tooltip-connected": "",
"scenes.authorizelogin.loading.approved.content": "",
"scenes.authorizelogin.loading.approved.title": "",
"scenes.authorizelogin.loading.rejected.content": "",
"scenes.authorizelogin.loading.rejected.title": "",
"the.pit.tooltip.checkitout": "",
"the.pit.tooltip.connectnow": "",
"the.pit.tooltip.contentshort": "",
"wallettour.pit.tooltip.content": ""
}

0 comments on commit d1afcc7

Please sign in to comment.