sync translations

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">عرضْ DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">عرض البوّابة</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">عرض البوّابة</string>
     <string name="widget_okay">تأكيد</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Показва DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Показване на Шлюза</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Показване на Шлюза</string>
     <string name="widget_okay">Потвърди</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Zobrazit DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Zobrazit bránu</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Zobrazit bránu</string>
     <string name="widget_okay">Potvrdit</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">DNS anzeigen</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Gateway anzeigen</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Gateway anzeigen</string>
     <string name="widget_okay">Bestätigen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es-rES/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Mostrar DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Mostrar puerta de enlace</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Mostrar puerta de enlace</string>
     <string name="widget_okay">Confirmar</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Näytä DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Näytä yhdyskäytävä</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Näytä yhdyskäytävä</string>
     <string name="widget_okay">Vahvista</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Afficher les DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Afficher la passerelle</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Afficher la passerelle</string>
     <string name="widget_okay">Confirmer</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in-rID/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Tampilkan DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Tampilkan Gateway</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Tampilkan Gateway</string>
     <string name="widget_okay">Konfirmasi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Mostra DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Mostra Gateway</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Mostra Gateway</string>
     <string name="widget_okay">Conferma</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings_bits.xml

@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="menu_vpn_leases">デバイス</string>
     <string name="menu_vpn_manage_subscription">アカウントの定期購入を管理する</string>
     <string name="menu_vpn_manage_subscription_unavailable">あなたのアカウントが新しい場合は、当社のウェブサイトにアクセスしてください。Blokada Slimでサブスクリプションを購入することはできません。</string>
-    <string name="menu_vpn_account_secret">アカウントIDを確認するには、上のアバターをタップしてください。IDは秘密で、自分自身に残しておく必要があります。アプリをアンインストールする場合に備えて書き留めてください。</string>
+    <string name="menu_vpn_account_secret">アカウントIDを確認するには、上のアバターをタップしてください。IDは誰とも共有せずに保管してください。アプリをアンインストールする場合に備えて書き留めてください。</string>
     <string name="menu_vpn_restore_label">ここでは、たとえばアプリを再インストールした場合などに、既存のアカウントを復元できます。</string>
     <string name="menu_vpn_intro">Blokada Plusを使用すると、データは暗号化され、IPアドレスは非表示になり、ロケーションは変更されます。</string>
     <string name="menu_vpn_account_label">VPNを使用するには、アクティブなアカウントが必要です。ここでアカウントを確認または復元してください。</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="menu_vpn_info_account_line1">はい！あなたのアカウントは最初の実行時に自動的に作成されます。登録する必要はありません。</string>
     <string name="menu_vpn_info_account_line2">アカウントIDを表示するには、上のアバターをタップしてください。</string>
     <string name="menu_vpn_info_account_line3">あなたのアカウントIDは秘密であり、誰にも教えないでください。</string>
-    <string name="menu_vpn_info_account_line4">アプリを再インストールする必要がある場合に備えて、アカウントIDを書き留めてください。</string>
+    <string name="menu_vpn_info_account_line4">アプリを再インストールする場合に備えて、アカウントIDを書き留めてください。</string>
     <string name="menu_dns_recommended">推奨されるDNSサーバー</string>
     <string name="menu_dns_intro">DNSは、使用するWebサイトおよびアプリのIPアドレスへの変換を担当します。 適切なDNSを選択すると、デバイスの速度が向上し、プライバシーの保護に役立ちます。</string>
     <string name="menu_dns_select">DNSサーバーを1つ選択します。</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings_panel.xml

@@ -140,7 +140,7 @@
     <string name="slot_account_action_unavailable">[未設定]</string>
     <!-- A slot to connect to given gateway. Example: Connect to Stockholm. -->
     <string name="slot_gateway_label">%s に接続</string>
-    <string name="slot_gateway_section_partner">Partnerゲートウェイは追加の場所を提供します。Blokada によって完全に管理されていませんが、暗号化されたトラフィックにアクセスすることはできません。</string>
+    <string name="slot_gateway_section_partner">Partnerゲートウェイは追加の場所を提供します。Blokadaによって完全に管理されていませんが、暗号化されたトラフィックにアクセスすることはできません。</string>
     <string name="slot_gateway_section_overloaded">これらのゲートウェイはオーバーロードされ、一時的に利用できません。</string>
     <string name="slot_gateway_description">パフォーマンス: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;IP: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;地域: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
     <string name="slot_gateway_overloaded">このゲートウェイはビジー状態で、新しい接続は受け付けていません。</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">DNSを表示</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">ゲートウェイを表示</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">ゲートウェイを表示</string>
     <string name="widget_okay">確認</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings_widget.xml

@@ -5,8 +5,10 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_counter">Toon aantal geblokkeerde verzoeken</string>
     <!-- A configuration option of widget. Shows the number of blocked requests always in thousands instead of thousands or millions -->
+    <string name="widget_show_counter_long">Gebruik het lange getal formaat</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">DNS weergeven</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Gateway weergeven</string>
     <string name="widget_okay">Bevestigen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Pokaż DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Pokaż bramę</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Pokaż bramę</string>
     <string name="widget_okay">Zatwierdź</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Mostrar o DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Exibir Gateway</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Exibir Gateway</string>
     <string name="widget_okay">Confirmar</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Afișează DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Afișează Gateway-ul</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Afișează Gateway-ul</string>
     <string name="widget_okay">Confirmați</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings_panel.xml

@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="slot_enter_name_title">Имя</string>
     <string name="slot_enter_name_desc">Введите, либо сгенерируйте имя для новой записи.</string>
     <string name="slot_enter_name_error">На мой взгляд, это не похоже ни на что.</string>
-    <string name="slot_enter_name_generate">Генерировать</string>
+    <string name="slot_enter_name_generate">Создать</string>
     <string name="slot_app_label">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; добавлено в белый список</string>
     <string name="slot_app_desc">Это приложение добавлено в белый список. Теперь для него не будет происходить блокировка или фильтрация.</string>
     <string name="slot_allapp_desc">Вы можете пустить трафик этого приложения в обход Blokada. Помните, что в этом случае трафик приложения пойдет мимо VPN.</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Показать DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Показать шлюз</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Показать шлюз</string>
     <string name="widget_okay">Подтвердить</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sl-rSI/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">Prikaži DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Pokaži prehod</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Pokaži prehod</string>
     <string name="widget_okay">Potrdi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr-rSP/strings_bits.xml

@@ -27,6 +27,7 @@
     <!-- A short text for the button to change VPN settings -->
     <!-- Ads section header in menu (for configuring ad blocking) -->
     <!-- VPN section header in menu (for configuring VPN) -->
+    <string name="menu_vpn">Blokada Plus</string>
     <string name="menu_vpn_activate_account">Молимо вас активирајте ваш налог.</string>
     <string name="menu_vpn_select_gateway">Молимо изаберите \"gateway\".</string>
     <!-- A button opening VPN account settings -->

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">DNS\'i görüntüle</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">Ağ Geçidini Görüntüle</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">Ağ Geçidini Görüntüle</string>
     <string name="widget_okay">Onayla</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_widget.xml

@@ -9,6 +9,6 @@
     <!-- A configuration option of widget -->
     <string name="widget_show_dns">顯示 DNS</string>
     <!-- A configuration option of widget -->
-    <string name="widget_show_gateway">顯示閘道</string>
+    <string name="widget_show_gateway" comment="widget_show_gateway&#10;A configuration option of widget&#10;&#10;A toggle switch in a widget to set whether to show the VPN gateway (location) user is connected to.">顯示閘道</string>
     <string name="widget_okay">確定</string>
 </resources>