-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
/
Search_fr.properties
47 lines (41 loc) · 1.58 KB
/
Search_fr.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Conditions=Crit\u00e8res:
InFiles=Dans les fichiers:
InDirectory=Dans le r\u00e9pertoire:
SkipFolders=Skip folders:
InFilesMnemonic=N
InDirectoryMnemonic=o
SkipFoldersMnemonic=S
Browse=Parcourir...
Close=Fermer
Stop=Arr\u00eater
Browse.Mnemonic=B
Close.Mnemonic=C
Stop.Mnemonic=S
DefaultStatusText=Pr\u00eat
ReportDetail=D\u00e9tails:
MatchingLines=Toutes les lignes correspondantes
FileCounts=Compter suelement les fichiers
SearchSubfolders=Rechercher dans les sous-r\u00e9pertoires
Verbose=Sortie verbeuse
Results=R\u00e9sultats:
MatchingLinesMnemonic=L
FileCountsMnemonic=O
SearchSubfoldersMnemonic=R
VerboseMnemonic=V
VerboseLabel=<Verbeux>:
ErrorLabel=<Erreur>:
VerboseNoFiltMatch=' ne sera pas examin\u00e9 (ne passe pas le filtre).
SearchingFile=Recherche dans le fichier
MultiLineMatch=' ... (correspondance multi-lignes)
Occurrences={0} occurrences.
NewFilesToExamine=Nombre de fichiers \u00e0 examiner dans le r\u00e9pertoire '
SearchSubFoldUnchecked=Le r\u00e9pertoire ne sera pas examin\u00e9 ('Rechercher dans les sous-r\u00e9pertoires' non coch\u00e9): '
SkipThisFolder=Directory not being examined (folders with this name are being skipped)
SearchingComplete=Recherche termin\u00e9e - temps: {0} secondes.
SearchStringNotFound=Cha\u00eene recherch\u00e9e non trouv\u00e9e: '
SearchTerminated=Recherche termin\u00e9e
FindInFilesDialogTitle=Rechercher dans des fichiers
ReplaceInFilesDialogTitle=Remplacer dans des fichiers
InfoDialogTitle=Information
ErrorDialogTitle=Erreur
ErrorDirNotExist=Erreur - le r\u00e9pertoire n'existe pas: