[Companies] Company type inactive is changed to customer

[markleusink]

Environment:
http://bootcards-staging.herokuapp.com/
HTC Desire, Android 4.1.1
Default Android browser

Steps to reproduce:

1. Open http://bootcards-staging.herokuapp.com/
2. Go to Companies
3. Press + Add Button
4. Press Type
5. Select Inactive

Expected result:
Type is changed to Inactive as on Firefox Browser for Android

Actual result:
Type is changed to Customer

[markleusink]

Same thing happens if adding a new note. Only this time type File is not selectable and it is changed to media. This doesn't happen on Firefox Browser for Android