Post-translation update

breezy-weather · Jun 8, 2024 · ad83a6c · ad83a6c
1 parent a2749b2
commit ad83a6c
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 27 additions and 7 deletions.
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+# Version 5.2.5 (not yet released)
+
+**Translations**
+- Translations updated
+- Initial translation added for Hebrew (@nvurgaft)
+
+
 # Version 5.2.4 (2024-06-01)
 
 **Improvements and fixes**

diff --git a/app/build.gradle.kts b/app/build.gradle.kts
@@ -247,8 +247,15 @@ dependencies {
 tasks {
     val localesConfigTask = registerLocalesConfigTask(project)
 
+    // Duplicating Hebrew string assets due to some locale code issues on different devices
+    val copyHebrewStrings by registering(Copy::class) {
+        from("./src/main/res/values-he")
+        into("./src/main/res/values-iw")
+        include("**/*")
+    }
+
     preBuild {
-        dependsOn(localesConfigTask)
+        dependsOn(copyHebrewStrings, localesConfigTask)
     }
 
     withType<KotlinCompile> {

diff --git a/app/src/main/java/org/breezyweather/settings/activities/AboutActivity.kt b/app/src/main/java/org/breezyweather/settings/activities/AboutActivity.kt
@@ -131,13 +131,15 @@ class AboutActivity : GeoActivity() {
         TranslatorItem(arrayOf("bg"), "elgratea", weblate = "flantito"),
         TranslatorItem(arrayOf("bg"), "StoyanDimitrov", github = "StoyanDimitrov"),
         TranslatorItem(arrayOf("bn"), "Manab Ray", github = "manabray"),
+        TranslatorItem(arrayOf("bn"), "The Contributor", weblate = "another_user"),
         TranslatorItem(arrayOf("bs"), "Erudaro", github = "Erudaro"),
         TranslatorItem(arrayOf("bs"), "SecularSteve", github = "SecularSteve"),
         TranslatorItem(arrayOf("ca"), "Álvaro Martínez Majado", github = "alvaromartinezmajado"),
         TranslatorItem(arrayOf("ca"), "Arnau Mora", github = "ArnyminerZ"),
         TranslatorItem(arrayOf("ca"), "Sabrina Khan", weblate = "khansabrina594"),
         TranslatorItem(arrayOf("ca"), "Pere Orga", github = "pereorga"),
         TranslatorItem(arrayOf("ca"), "Jaime Muñoz Martín", github = "kayron8"),
+        TranslatorItem(arrayOf("ca"), "John Doe", weblate = "healthyburrito"),
         TranslatorItem(arrayOf("ckb", "ar"), "anyone00", weblate = "anyone00"),
         TranslatorItem(arrayOf("cs"), "Jiří Král", mail = "jirkakral978@gmail.com"),
         TranslatorItem(arrayOf("cs"), "ikanakova", github = "ikanakova"),
@@ -183,6 +185,8 @@ class AboutActivity : GeoActivity() {
         TranslatorItem(arrayOf("fi"), "huuhaa", github = "huuhaa"),
         TranslatorItem(arrayOf("fi"), "nimxaa", github = "nimxaa"),
         TranslatorItem(arrayOf("fi"), "MillionsToOne", github = "MillionsToOne"),
+        TranslatorItem(arrayOf("fi"), "Jane Doe", weblate = "Decaf3683"),
+        TranslatorItem(arrayOf("he", "iw"), "nick", github = "nvurgaft"),
         TranslatorItem(arrayOf("hi", "mr"), "Sapate Vaibhav", github = "sapatevaibhav"),
         TranslatorItem(arrayOf("hi"), "Chandra Mohan Jha", github = "ChAJ07"),
         TranslatorItem(arrayOf("hr"), "Mateo Spajić", github = "Spajki001"),
@@ -213,6 +217,7 @@ class AboutActivity : GeoActivity() {
         TranslatorItem(arrayOf("lt"), "Deividas Paukštė", weblate = "RustyOperator"),
         TranslatorItem(arrayOf("lt"), "D221", github = "D221"),
         TranslatorItem(arrayOf("lt"), "splice11", github = "splice11"),
+        TranslatorItem(arrayOf("lt"), "Oliveinparis", github = "Oliveinparis"),
         TranslatorItem(arrayOf("lv"), "Niks Rodžers", weblate = "niks.rodzers.auzins"),
         TranslatorItem(arrayOf("lv"), "Eduards Lusts", weblate = "eduardslu"),
         TranslatorItem(arrayOf("lv"), "Edgars Andersons", weblate = "Edgarsons"),
@@ -223,6 +228,7 @@ class AboutActivity : GeoActivity() {
         TranslatorItem(arrayOf("nl"), "Jurre Tas", mail = "jurretas@gmail.com"),
         TranslatorItem(arrayOf("nl"), "trend", github = "trend-1"),
         TranslatorItem(arrayOf("nl"), "programpro2005", github = "programpro2005"),
+        TranslatorItem(arrayOf("nl"), "OliNau", github = "OliNau"),
         TranslatorItem(arrayOf("pl"), "Kamil", mail = "invisiblehype@gmail.com"),
         TranslatorItem(arrayOf("pl"), "nid", github = "nidmb"),
         TranslatorItem(arrayOf("pl"), "Eryk Michalak", github = "gnu-ewm"),

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -678,9 +678,9 @@
     <string name="dialog_time_picker_toggle_text_input_voice">Canviar a entrada de text</string>
     <string name="message_server_unavailable_title">Servidor no disponible</string>
     <string name="precipitation_intensity_medium">Mitjà</string>
-    <string name="dialog_time_picker_select_time">Escollir l\'hora</string>
-    <string name="dialog_time_picker_input_time">Introduir l\'hora</string>
+    <string name="dialog_time_picker_select_time">Escollir l’hora</string>
+    <string name="dialog_time_picker_input_time">Introduir l’hora</string>
     <string name="dialog_time_picker_toggle_touch_input_voice">Canviar a entrada tàctil</string>
-    <string name="message_server_unavailable_content">Això sol ser un error temporal. Si l\'error persisteix, obriu una incidència a GitHub.</string>
+    <string name="message_server_unavailable_content">Això sol ser un error temporal. Si l’error persisteix, obriu una incidència a GitHub.</string>
     <string name="action_edit_location">Editar aquesta ubicació</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -663,7 +663,7 @@
     <string name="pollen_cupressaceae_taxaceae">Cipres</string>
     <string name="pollen_plantaginaceae">Wegbree</string>
     <string name="pollen_platanus">Plataan</string>
-    <string name="settings_background_updates_refresh_never_warning3">Overweeg minder vaak te updaten, eerder dan achtergrondupdates volledig uit te zetten. Klik op \"Verder\" als je toch verder wilt gaan.</string>
+    <string name="settings_background_updates_refresh_never_warning3">Overweeg minder vaak te updaten, eerder dan achtergrondupdates volledig uit te zetten. Klik op “Verder” als je toch verder wilt gaan.</string>
     <string name="settings_background_updates_refresh_never_warning2">Het updateproces op de achtergrond is efficiënt: het vernieuwt alleen je eerste locatie met de door jou gekozen snelheid, en secundaire locaties alleen als je ze nodig hebt, één keer per dag. Het werkt batterijzuinig en verbruikt niet meer dan 5 MB gegevens per maand.</string>
     <string name="message_source_not_installed_error_content_tip_1">Dit kan gebeuren wanneer je je positie in de standaardversie van Breezy Weather hebt toegevoegd, en dan gewisseld bent naar de versie met enkel vrije netwerkbronnen. Opnieuw de standaardversie instellen kan mogelijk dit probleem verhelpen.</string>
     <string name="settings_weather_source_open_meteo_instance_forecast">Voorspellingsserver</string>
@@ -672,10 +672,10 @@
     <string name="settings_weather_source_open_meteo_weather_models_best_match">Beste overeenkomst</string>
     <string name="settings_per_location_summary">Bijkomende personalisatie van deze locatie</string>
     <string name="settings_weather_source_open_meteo_weather_models_best_match_description">Combineert de beste weermodellen voor deze locatie</string>
-    <string name="widget_custom_subtitle_keyword_xaqi_description">Luchtkwaliteitsindex van vandaag, morgen, ..., 4 dagen later</string>
+    <string name="widget_custom_subtitle_keyword_xaqi_description">Luchtkwaliteitsindex van vandaag, morgen, …, 4 dagen later</string>
     <string name="pollen_rumex">Veldzuring</string>
     <string name="pollen_urticaceae">Brandnetel</string>
-    <string name="widget_custom_subtitle_keyword_xpis_description">Pollenindexoverzicht van vandaag, morgen, ..., 4 dagen later</string>
+    <string name="widget_custom_subtitle_keyword_xpis_description">Pollenindexoverzicht van vandaag, morgen, …, 4 dagen later</string>
     <string name="settings_source_instance_invalid">Dient een https URL te zijn, eindigend met een /</string>
     <string name="settings_source_instance">Server</string>
     <string name="settings_source_instance_geocoding">Geocoderingsserver</string>