Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation into Russian (correction) #2

Merged
merged 2 commits into from May 1, 2021
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
46 changes: 46 additions & 0 deletions locale/ru/silicon.cfg
@@ -0,0 +1,46 @@
[entity-name]
silica=Кремнезем
silicon=Кремний
silicon-wafer=Кремниевая пластина
solar-cell=Солнечная батарея
optical-fiber=Оптоволокно

[item-name]
silica=Кремнезем
silicon=Кремний
silicon-wafer=Кремниевая пластина
solar-cell=Солнечная батарея
optical-fiber=Оптоволокно

[item-description]
silica=Может использоваться непосредственно или подвергаться дальнейшей обработке.
silicon=Необходим для различных электрических и электронных изделий.
silicon-wafer=Используйте кремний в схемах.
solar-cell=Используйте фотоэлектрический эффект для получения солнечной энергии.
optical-fiber=Кабель, используемый для волоконной оптики, в том числе в сети.

[technology-name]
silica-processing=Переработка кремнезема
silicon-processing=Переработка кремния
fiber-optics=Волоконная оптика

[technology-description]
silica-processing=Переработка каменного кирпича в кремнезем.
silicon-processing=Переработка кремнезема в кремний.
fiber-optics=Оптоволокно для сети

[recipe-name]
silica=__ITEM__silica__
silicon=__ITEM__silicon__
optical-fiber=__ITEM__optical-fiber__


# Settings

[mod-setting-name]
bzsilicon-more-intermediates=Позволяет использовать промежуточные рецепты, такие как кремниевые пластины.
bzsilicon-bio-crushed-stone=При использовании Bio Industries для получения кремнезема используйте щебень.

[mod-setting-description]
bzsilicon-more-intermediates=Более сложные производственные цепочки. Необязателен в ванили, Krastorio 2 и т.д. [color=red]Требуется для Bio Industries[/color].
bzsilicon-bio-crushed-stone=Эта настройка является экспериментальной и может быть удалена в будущем обновлении. Настоятельно рекомендуется держать его включенным. Отключать только в том случае, если ваш UPS падает из-за количества инсертеров. Добавлено по просьбе пользователя.