This simple script takes the output of "systemctl status", and when it gets a PID it runs pstree and get's its children. Finally, it merges both outputs into one concise, pstree-like output based on systemd-initiated processes.
The typical:
pip3 install more-systemctl-status
Even easier:
~ # more-systemctl-status