Update 19.html

editii/19.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: default
-title: JUG București ediția 19
+title: JUG București #19 - Editie Java 8 
 category : editii
 ---
 
@@ -26,15 +26,17 @@
 
 {% capture prezentare_ro %}
 <ul class="talks">
-    <li>Alin-Ionuț Pandichi- Java 8 și openJDK
+    <li>OpenJDK, JEP-uri și Java 8</li>
+    <li>Alin-Ionuț Pandichi- Noutați Java 8 - Lambda
       <br /><br /><p><i>Vom vorbi despre noile funcționalități din Java 8 care ne vor permite să scriem cod mai clar și mai scurt. Nu ne vom opri doar la a vorbi despre aceste funcționalități, le vom și demonstra prin rularea câtorva exerciții live.</i></p><br />
     </li>
 </ul>
 {% endcapture %}
 
 {% capture prezentare_en %}
 <ul class="talks">
-    <li>Alin-Ionuț Pandichi - Java 8 and openJDK
+    <li>OpenJDK, JEPs and Java 8</li>
+    <li>Alin-Ionuț Pandichi - Java 8 Coding - Lambdas
       <br /><br /><p><i>We will talk about the new Java 8 language features that will enable us to write code that is clearer and shorter. Not only will we talk about these new features, but we will also demonstrate them through a few live demo exercises.</i></p><br />
     </li>
 </ul>