Change "Earnings & Expense" to "Income & Expenses"

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/Messages.java

@@ -549,6 +549,10 @@ public class Messages extends NLS
     public static String LabelEarningsPerYear;
     public static String LabelEarningsSelectStartYear;
     public static String LabelEarningsExpenses;
+    public static String LabelEarningsUseConsolidateRetired;
+    public static String LabelEarningsConsolidateRetired;
+    public static String LabelEarningsUseTradeProfitLoss;
+    public static String LabelEarningsTradeProfitLoss;
     public static String LabelExpenses;
     public static String LabelError;
     public static String LabelEurostatRegion;

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties

@@ -1102,7 +1102,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Quarter / Instrument
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = Year / Instrument
 
-LabelEarningsExpenses = Earnings & Expenses
+LabelEarningsExpenses = Income & Expenses
 
 LabelEarningsPerMonth = Month
 
@@ -1112,6 +1112,14 @@ LabelEarningsPerYear = Year
 
 LabelEarningsSelectStartYear = Earnings starting with year:
 
+LabelEarningsUseConsoidateRetired = Consolidation of inactive securities
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 Retired securities
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Take into account profits of trades
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Trades] Profit / Loss
+
 LabelError = Error
 
 LabelEurostatRegion = Region

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties

@@ -1091,7 +1091,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Quartal / Anlage
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = Jahr / Anlage
 
-LabelEarningsExpenses = Ertr\u00E4ge & Ausgaben
+LabelEarningsExpenses = Einnahmen & Ausgaben
 
 LabelEarningsPerMonth = Monat
 
@@ -1101,6 +1101,14 @@ LabelEarningsPerYear = Jahr
 
 LabelEarningsSelectStartYear = Ertr\u00E4ge ab Jahr:
 
+LabelEarningsUseConsolidateRetired = Konsolidierung inaktive Wertpapiere
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 Inaktive Wertpapiere
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Ber\u00FCcksichtigung Gewinne von Trades
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Trades] Gewinn / Verlust
+
 LabelError = Fehler
 
 LabelExcessReturnBaselineDataSeries = \u00DCberrendite (Basiswert)

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties

@@ -1021,7 +1021,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Trimestre / Veh\u00EDculo
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = A\u00F1o / Veh\u00EDculo
 
-LabelEarningsExpenses = Ganancias & Gastos
+LabelEarningsExpenses = Ingresos & Gastos
 
 LabelEarningsPerMonth = Mes
 
@@ -1031,6 +1031,14 @@ LabelEarningsPerYear = A\u00F1o
 
 LabelEarningsSelectStartYear = Ganancias a partir del a\u00F1o:
 
+LabelEarningsUseConsolidateRetired = Consolidaci\u00F3n de valores inactivos
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 Valores retirados
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Tenga en cuenta las ganancias de las operaciones
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Operaciones] Ganancias / P\u00E9rdidas 
+
 LabelError = Error
 
 LabelEurostatRegion = Regi\u00F3n

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties

@@ -1060,7 +1060,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Trimestre / Instrument
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = Ann\u00E9e / Instrument
 
-LabelEarningsExpenses = B\u00E9n\u00E9fices & D\u00E9penses
+LabelEarningsExpenses = Recettes & D\u00E9penses
 
 LabelEarningsPerMonth = Mois
 
@@ -1070,6 +1070,14 @@ LabelEarningsPerYear = Ann\u00E9e
 
 LabelEarningsSelectStartYear = B\u00E9n\u00E9fices \u00E0 partir de l'ann\u00E9e :
 
+LabelEarningsUseConsolidateRetired = Consolidation de titres inactifs
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 Titres retir\u00E9s
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Prendre en compte les b\u00E9n\u00E9fices des trades
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Trades] Profit / Perte 
+
 LabelError = Erreur
 
 LabelEurostatRegion = R\u00E9gion

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties

@@ -1079,7 +1079,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Kwartaal / Instrument
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = Jaar / Instrument
 
-LabelEarningsExpenses = Inkomsten & Uitgaven
+LabelEarningsExpenses = Inkomen & Uitgaven
 
 LabelEarningsPerMonth = Maand
 
@@ -1089,6 +1089,14 @@ LabelEarningsPerYear = Jaar
 
 LabelEarningsSelectStartYear = Inkomsten beginnend met jaar:
 
+LabelEarningsUseConsolidateRetired = Consolidatie van inactieve effecten
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 Gepensioneerde effecten 
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Houd rekening met de winst van transacties
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Transacties] Winst / verlies
+
 LabelError = Fout
 
 LabelEurostatRegion = Regio

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties

@@ -1083,7 +1083,7 @@ LabelEarningsByQuarterAndVehicle = Trimestre / Instrumento
 
 LabelEarningsByYearAndVehicle = Ano / Instrumento
 
-LabelEarningsExpenses = Ganhos & Despesas
+LabelEarningsExpenses = Receitas & Despesas
 
 LabelEarningsPerMonth = M\u00EAs
 
@@ -1093,6 +1093,14 @@ LabelEarningsPerYear = Ano
 
 LabelEarningsSelectStartYear = Ganhos a partir do ano:
 
+LabelEarningsUseConsolidateRetired = Consolida\u00E7\u00E3o de t\u00EDtulos inativos
+
+LabelEarningsConsolidateRetired = \u2211 T\u00EDtulos aposentados
+
+LabelEarningsUseTradeProfitLoss = Leve em considera\u00E7\u00E3o os lucros das negocia\u00E7\u00F5es
+
+LabelEarningsTradeProfitLoss = [Trades] Lucro / Perda
+
 LabelError = Erro
 
 LabelEurostatRegion = Regi\u00E3o

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerMonthChartTab.java

@@ -78,8 +78,21 @@ protected void createComposite(Composite parent)
                 }
             });
 
-            Label l = new Label(container, SWT.NONE);
-            l.setText(Messages.ColumnSum);
+            if (model.usesConsolidateRetired())
+            {
+                Label lSumRetired = new Label(container, SWT.NONE);
+                lSumRetired.setText(Messages.LabelEarningsConsolidateRetired);
+
+                for (int m = month; m < totalNoOfMonths; m += 12)
+                {
+                    ColoredLabel cl = new ColoredLabel(container, SWT.RIGHT);
+                    cl.setText(Values.Amount.format(model.getSumRetired().getValue(m)));
+                    GridDataFactory.fillDefaults().align(SWT.FILL, SWT.FILL).applyTo(cl);
+                }
+            }
+
+            Label lSum = new Label(container, SWT.NONE);
+            lSum.setText(Messages.ColumnSum);
 
             for (int m = month; m < totalNoOfMonths; m += 12)
             {

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerMonthMatrixTab.java

@@ -198,14 +198,17 @@ public Image getImage(Object element)
             public String getText(Object element)
             {
                 InvestmentVehicle vehicle = ((EarningsViewModel.Line) element).getVehicle();
-                return vehicle != null ? vehicle.getName() : Messages.ColumnSum;
+                return vehicle != null ? vehicle.getName()
+                                : (((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired()
+                                                ? Messages.LabelEarningsConsolidateRetired
+                                                : Messages.ColumnSum);
             }
 
             @Override
             public Font getFont(Object element)
             {
                 InvestmentVehicle vehicle = ((EarningsViewModel.Line) element).getVehicle();
-                return vehicle != null ? null : boldFont;
+                return vehicle != null || ((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired() ? null : boldFont;
             }
         });
 
@@ -257,7 +260,7 @@ public String getToolTipText(Object element)
             public Font getFont(Object element)
             {
                 InvestmentVehicle vehicle = ((EarningsViewModel.Line) element).getVehicle();
-                return vehicle != null ? null : boldFont;
+                return vehicle != null || ((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired() ? null : boldFont;
             }
         });
 
@@ -300,7 +303,7 @@ public String getText(Object element)
             @Override
             public Font getFont(Object element)
             {
-                return boldFont;
+                return ((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired() ? null : boldFont;
             }
         });
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerQuarterChartTab.java

@@ -84,8 +84,25 @@ protected void createComposite(Composite parent)
                 }
             });
 
-            Label l = new Label(container, SWT.NONE);
-            l.setText(Messages.ColumnSum);
+            if (model.usesConsolidateRetired())
+            {
+                Label lSumRetired = new Label(container, SWT.NONE);
+                lSumRetired.setText(Messages.LabelEarningsConsolidateRetired);
+
+                for (int m = quarter * 3; m < totalNoOfMonths; m += 12)
+                {
+                    int mLimit = m + 3;
+                    long value = 0;
+                    for (int mQuarter = m; mQuarter < mLimit && mQuarter < totalNoOfMonths; mQuarter += 1)
+                        value += model.getSumRetired().getValue(mQuarter);
+                    ColoredLabel cl = new ColoredLabel(container, SWT.RIGHT);
+                    cl.setText(Values.Amount.format(value));
+                    GridDataFactory.fillDefaults().align(SWT.FILL, SWT.FILL).applyTo(cl);
+                }
+            }
+
+            Label lSum = new Label(container, SWT.NONE);
+            lSum.setText(Messages.ColumnSum);
 
             for (int m = quarter * 3; m < totalNoOfMonths; m += 12)
             {

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerQuarterMatrixTab.java

@@ -134,7 +134,7 @@ public String getToolTipText(Object element)
             public Font getFont(Object element)
             {
                 InvestmentVehicle vehicle = ((EarningsViewModel.Line) element).getVehicle();
-                return vehicle != null ? null : boldFont;
+                return vehicle != null || ((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired() ? null : boldFont;
             }
         });
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerYearChartTab.java

@@ -87,8 +87,22 @@ protected void createComposite(Composite parent)
                 GridDataFactory.fillDefaults().align(SWT.END, SWT.FILL).applyTo(l);
             });
 
-            Label l = new Label(container, SWT.NONE);
-            l.setText(Messages.ColumnSum);
+            if (model.usesConsolidateRetired())
+            {
+                Label lSumRetired = new Label(container, SWT.NONE);
+                lSumRetired.setText(Messages.LabelEarningsConsolidateRetired);
+
+                long value = 0;
+                for (int m = year * 12; m < (year + 1) * 12 && m < totalNoOfMonths; m += 1)
+                    value += model.getSumRetired().getValue(m);
+
+                ColoredLabel cl = new ColoredLabel(container, SWT.RIGHT);
+                cl.setText(Values.Amount.format(value));
+                GridDataFactory.fillDefaults().align(SWT.FILL, SWT.FILL).applyTo(cl);
+            }
+
+            Label lSum = new Label(container, SWT.NONE);
+            lSum.setText(Messages.ColumnSum);
 
             long value = 0;
             for (int m = year * 12; m < (year + 1) * 12 && m < totalNoOfMonths; m += 1)

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/views/earnings/EarningsPerYearMatrixTab.java

@@ -83,7 +83,7 @@ public String getToolTipText(Object element)
             public Font getFont(Object element)
             {
                 InvestmentVehicle vehicle = ((EarningsViewModel.Line) element).getVehicle();
-                return vehicle != null ? null : boldFont;
+                return vehicle != null || ((EarningsViewModel.Line) element).getConsolidatedRetired() ? null : boldFont;
             }
         });