Make gulp "processindex" command work under Windows

[uglycoyote]

ProcessIndex command was using single quotes around the index.html file
path, need double quotes to work on Windows. Tested double quotes
under Ubuntu and still worked there.

Contributor Checklist:

• [N/A -- if someone had ever run this under windows, it would have caught the problem] I have updated the unit tests
• [ YES ] I have created a file in the master/buildbot/newsfragment directory (and read the README.txt in that directory)
• [N/A -- was not documented to begin with] I have updated the appropriate documentation

[Frodox]

Yup, I think processIndex and ConsoleView improvements - two different PR

[uglycoyote]

@Frodox This is a new PR off a branch that I created. I created this branch off an older commit (before I started my console UI changes. I don't see any console UI changes in the 3 commits listed in this pull request. Seems like the tests start failing on the change where I added the news fragment. Not clear why.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3359 into master will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #3359   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.23%   88.23%           
=======================================
  Files         322      322           
  Lines       33441    33441           
=======================================
  Hits        29506    29506           
  Misses       3935     3935

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 3944bb0...bc77657. Read the comment docs.

[tardyp]

I fixed your release note

[uglycoyote]

I think the issue here is that it is spell-checknig my news fragment, and does not like that i used the word "processindex".

relnotes/index.rst:23:processindex:["process index", "process-index", "preprocessing", "procession", "teleprocessing", "microprocessing", "preciousness", "interprocess"]

I will try backquoting the identifier.

There's also some other test failing due to a timeout -- I don't think that has anything to do with my changes.

https://nine.buildbot.net/#/builders/10/builds/639/steps/7/logs/stdio

[uglycoyote]

Oh, thanks @tardyp ! Did not see your comment from earlier!

[tardyp]

eh no problem. Congratz for your first GH contribution!!