extract and export here cacheQueryValues reduceQueryProps function

[giogonzo]

requirements

as per title. Currently custom on aliniq, we'll move it here so that it can be used on other projects too, when needed

specs

{optional: describe technical specs to implement this feature, if not obvious}

misc

{optional: other useful info}