Skip to content

Commit

Permalink
chore(enrollment/index): makemessages
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
thekaveman committed Jul 10, 2023
1 parent 3766931 commit 0bf9292
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 19 additions and 42 deletions.
31 changes: 10 additions & 21 deletions benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 20:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 21:14+0000\n"
"Language: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -24,18 +24,6 @@ msgstr ""
"That’s okay! You may still be eligible for our program. Please reach out to "
"your local transit provider for assistance."

msgid "enrollment.pages.index.login_gov.eligibility_confirmed_item.heading"
msgstr "Your eligibility is confirmed for an Older Adult benefit"

#, python-format
msgid ""
"enrollment.pages.index.login_gov.eligibility_confirmed_item.details"
"%(transit_agency_short_name)s"
msgstr ""
"Your eligibility has been verified by Login.gov. This benefit will give you "
"a half-price fare on public transportation with "
"%(transit_agency_short_name)s."

msgid "enrollment.pages.success.login_gov.confirm_item.details"
msgstr ""
"You were not charged anything today. When boarding transit, pay with this "
Expand Down Expand Up @@ -398,9 +386,6 @@ msgstr ""
"The page you are looking for might be somewhere else or may not exist "
"anymore."

msgid "core.buttons.wait"
msgstr "Please wait..."

msgid "core.pages.index.title"
msgstr "Choose Provider"

Expand Down Expand Up @@ -578,12 +563,9 @@ msgctxt "image alt text"
msgid "core.icons.idcardquestion"
msgstr "Identification card icon with question mark"

msgid "enrollment.pages.success.logout[0]"
msgstr ""
"If you are on a public or shared computer, don't forget to sign out of "

msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.heading"
msgstr "The next step is to connect your contactless card to your transit benefit"
msgstr ""
"The next step is to connect your contactless card to your transit benefit"

msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.p[0]s[0]"
msgstr "You will be directed to our payment partner, "
Expand All @@ -594,6 +576,9 @@ msgstr "We don’t store your information, and you won’t be charged."
msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.p[1]s[0]"
msgstr "Please use a debit or credit card by Visa or Mastercard."

msgid "core.buttons.wait"
msgstr "Please wait..."

msgid "enrollment.pages.index.title"
msgstr "Connect your card"

Expand All @@ -603,6 +588,10 @@ msgstr "Your eligibility is confirmed! You’re nearly there."
msgid "enrollment.buttons.payment_partner"
msgstr "Connect your Card"

msgid "enrollment.pages.success.logout[0]"
msgstr ""
"If you are on a public or shared computer, don't forget to sign out of "

msgid "enrollment.pages.retry.title"
msgstr "We couldn’t connect your bank card"

Expand Down
30 changes: 9 additions & 21 deletions benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 20:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 21:14+0000\n"
"Language: Español\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -24,18 +24,6 @@ msgstr ""
"¡Esta bien! Aún puede ser elegible para nuestro programa. Comuníquese con su "
"proveedor de tránsito local para obtener asistencia."

msgid "enrollment.pages.index.login_gov.eligibility_confirmed_item.heading"
msgstr "Su eligibilidad es confirmada para un beneficio de Adulto Mayor"

#, python-format
msgid ""
"enrollment.pages.index.login_gov.eligibility_confirmed_item.details"
"%(transit_agency_short_name)s"
msgstr ""
"Su elegibilidad ha sido verificada por Login.gov. Este beneficio le dará una "
"tarifa a mitad de precio en el transporte público con "
"%(transit_agency_short_name)s."

msgid "enrollment.pages.success.login_gov.confirm_item.details"
msgstr ""
"No se le ha cobrado nada hoy. Al abordar al el tránsito, pague con esta "
Expand Down Expand Up @@ -412,9 +400,6 @@ msgstr ""
"La página que estás buscando puede estar en otro lugar o puede que ya no "
"exista."

msgid "core.buttons.wait"
msgstr "Espere por favor..."

msgid "core.pages.index.title"
msgstr "Elija Proveedor"

Expand Down Expand Up @@ -596,11 +581,6 @@ msgctxt "image alt text"
msgid "core.icons.idcardquestion"
msgstr "Icono de tarjeta de identificación con signo de interrogación"

msgid "enrollment.pages.success.logout[0]"
msgstr ""
"Si estás en una computadora pública o compartida, no olvides hacer clic aquí "
"para cerrar la sesión de"

msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.heading"
msgstr ""
"El siguiente paso es conectar su tarjeta sin contacto a su beneficio de "
Expand All @@ -615,6 +595,9 @@ msgstr "No almacenamos su información y no se le cobrará."
msgid "enrollment.pages.index.link_card_item.p[1]s[0]"
msgstr "Utilice una tarjeta de débito o crédito de Visa o Mastercard."

msgid "core.buttons.wait"
msgstr "Espere por favor..."

msgid "enrollment.pages.index.title"
msgstr "Conecte su tarjeta"

Expand All @@ -624,6 +607,11 @@ msgstr "¡Su elegibilidad está confirmada! Ya falta poco."
msgid "enrollment.buttons.payment_partner"
msgstr "Conecta tu tarjeta"

msgid "enrollment.pages.success.logout[0]"
msgstr ""
"Si estás en una computadora pública o compartida, no olvides hacer clic aquí "
"para cerrar la sesión de"

msgid "enrollment.pages.retry.title"
msgstr "No pudimos conectar tú tarjeta bancaria"

Expand Down

0 comments on commit 0bf9292

Please sign in to comment.