feat(i18n): finish pt-br translation #15141
Merged
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What does this PR do?
This PR adds PT-BR translations that we're missing (about 20%).
Before:
![Screenshot 2024-05-20 at 23 41 28](https://private-user-images.githubusercontent.com/9114644/332259193-fa486464-4798-4a98-8241-da38b6dc4e7e.png?jwt=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJpc3MiOiJnaXRodWIuY29tIiwiYXVkIjoicmF3LmdpdGh1YnVzZXJjb250ZW50LmNvbSIsImtleSI6ImtleTUiLCJleHAiOjE3MTg4NTgxMDksIm5iZiI6MTcxODg1NzgwOSwicGF0aCI6Ii85MTE0NjQ0LzMzMjI1OTE5My1mYTQ4NjQ2NC00Nzk4LTRhOTgtODI0MS1kYTM4YjZkYzRlN2UucG5nP1gtQW16LUFsZ29yaXRobT1BV1M0LUhNQUMtU0hBMjU2JlgtQW16LUNyZWRlbnRpYWw9QUtJQVZDT0RZTFNBNTNQUUs0WkElMkYyMDI0MDYyMCUyRnVzLWVhc3QtMSUyRnMzJTJGYXdzNF9yZXF1ZXN0JlgtQW16LURhdGU9MjAyNDA2MjBUMDQzMDA5WiZYLUFtei1FeHBpcmVzPTMwMCZYLUFtei1TaWduYXR1cmU9Mzk0NmE4NWE4MjZiNjIwNDE3ZmMzODgwMzcwZDgzNDc0YTdkMTVhZTNkN2M3OTMzNWE0N2MxODAzZTI4NTU2OSZYLUFtei1TaWduZWRIZWFkZXJzPWhvc3QmYWN0b3JfaWQ9MCZrZXlfaWQ9MCZyZXBvX2lkPTAifQ.JyaLVxYAAVBV0HfW49avJygULgRWrQlqdIp_Lhc7Y3E)
After:
![Screenshot 2024-05-20 at 23 39 27](https://private-user-images.githubusercontent.com/9114644/332259271-af0b5465-c6d0-472d-8a04-436a791005b9.png?jwt=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJpc3MiOiJnaXRodWIuY29tIiwiYXVkIjoicmF3LmdpdGh1YnVzZXJjb250ZW50LmNvbSIsImtleSI6ImtleTUiLCJleHAiOjE3MTg4NTgxMDksIm5iZiI6MTcxODg1NzgwOSwicGF0aCI6Ii85MTE0NjQ0LzMzMjI1OTI3MS1hZjBiNTQ2NS1jNmQwLTQ3MmQtOGEwNC00MzZhNzkxMDA1YjkucG5nP1gtQW16LUFsZ29yaXRobT1BV1M0LUhNQUMtU0hBMjU2JlgtQW16LUNyZWRlbnRpYWw9QUtJQVZDT0RZTFNBNTNQUUs0WkElMkYyMDI0MDYyMCUyRnVzLWVhc3QtMSUyRnMzJTJGYXdzNF9yZXF1ZXN0JlgtQW16LURhdGU9MjAyNDA2MjBUMDQzMDA5WiZYLUFtei1FeHBpcmVzPTMwMCZYLUFtei1TaWduYXR1cmU9N2M1YzcwZTU4NzkzYjljNTljN2U3MWYzMWM1ZGU3M2Q1NDU0ZDI5NGNjOTY0NTQ5ODY2OWE4YWI5Nzg2NjVjZiZYLUFtei1TaWduZWRIZWFkZXJzPWhvc3QmYWN0b3JfaWQ9MCZrZXlfaWQ9MCZyZXBvX2lkPTAifQ.4OD2YcmmUEQ5gwq2vyJt4xOElnZgFMdTHOtQ5PvwWK4)
Mandatory Tasks (DO NOT REMOVE)
How should this be tested?
Go to "General: on the sidebar and change language to "Português (Brasil)"
Go to "Ausente" on the sidebar
Now you can see an example of the missing translation, where the central message is in English, where it should be in Portuguese
Are there environment variables that should be set? No
What are the minimal test data to have? Current version has everything needed
What is expected (happy path) to have (input and output)? See text in Brazilian Portuguese
Any other important info that could help to test that PR
Checklist