esri2gist takes a file, the location of your esri2open toolbox, an optional github of the form username:password, and an optional description. Makes a Gist. Check the results panel for the the url (or if you logged in you can check your gists)