Skip to content

Commit

Permalink
Update README to note that wehave work-in-progress fan localizations …
Browse files Browse the repository at this point in the history
…hosted
  • Loading branch information
hoverbird committed Apr 14, 2016
1 parent 6c3e7da commit ade08f4
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions README.markdown
Expand Up @@ -9,14 +9,14 @@ Firewatch is currently subtitled in English and Russian on Steam. Our profession

Worth noting: a [community-run Firewatch project](https://www.transifex.com/firewatch/firewatch-localization) has also sprung up on Transifex, using the data found here. We are sharing the in-progress translations fans have worked on in this site in this repo, as well. If you're interested in contributing, take a look! Huge thanks go out to @ner0 for organizing this effort.

Important note: at present, Firewatch's included fonts and layouts do not support characters outside the [ISO Latin-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) set and the basic [Cyrllic set](http://memory.loc.gov/diglib/codetables/4E.html). We apologize for this limitation and hope that we will be able to add further support at some point.
Important note: at present, Firewatch's included fonts and layouts do not support characters outside the [ISO Latin-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) set and the basic [Cyrillic set](http://memory.loc.gov/diglib/codetables/4E.html). We apologize for this limitation and hope that we will be able to add further support at some point.

All English game content provided here is Copyright 2016, Campo Santo. All rights reserved.


Where to find the data
-----------
Here on our Github page, you’ll find complete text dumps of every string in the game—from menu choices, to spoken dialog captions, to UI and note text. You can download the entire repository as a Zip file or as a full Git repo.
Here on our Github page, under the `en_us` folder, you’ll find complete text dumps of every string in the game—from menu choices, to spoken dialog captions, to UI and note text. You'll also find our demo localization in `vg_mt`, and various work-in-progress fan localizations. You can download the entire repository as a Zip file or as a full Git repo.

The Zip file contains everything you need and is the simpletst for most people. Git is somewhat complicated to learn, but makes it possible to track your changes and merge in updated versions of our English source strings. If you're serious about doing a full fan loc, we recommend making a Github account and learning how to [pull down a git repo](https://help.github.com/articles/set-up-git/).

Expand Down

0 comments on commit ade08f4

Please sign in to comment.