Issue 64: Generate TOC for markdown files

[cpa5399]

Relevant to this issue: #64
Generated a table of contents for the two markdown files in this project.

Todo:

• - Tests pass
• - Update documentation on how to use the doctoc tool whenever markdown files are changed

[cannawen]

Hey, this looks great so far! The contributing and readme have changed, so now there are conflicts with the main repo :(

But I guess the conflicts are helpful in a way, so you can document the steps for how to auto-generate the tables ;)

[cpa5399]

@cannawen Awesome! I'll work on those changes soon!

[nalinbhardwaj]

@cpa5399 ping. Do you need any help fixing the conflicts?

[cannawen]

Closing due to inactivity - Perhaps a future enhancement to look into.

[nalinbhardwaj]

@cannawen since this is mostly done and not a lot of further work is needed here, I can finish off the work here if that's fine?

[cannawen]

@nalinbhardwaj We need to add some documentation on how to "refresh" the TOC when the docs get updated. You can look into it after #116 is finished if you want :) It would be a useful thing to have