[copy update] WD-4341 revamp on /ceph

[pedoch]

Done

• Copy revamp on /ceph

QA

• Check out the demo here and compare it with the changes requested in the copy doc.
  • Be sure to test on mobile, tablet and desktop screen sizes

Issue / Card

• WD-4341

Help

QA steps - Commit guidelines

[webteam-app]

Demo starting at https://ubuntu-com-13052.demos.haus/ceph

[codecov]

Codecov Report

Merging #13052 (fe66ce6) into main (384749e) will decrease coverage by 0.11%.
Report is 9 commits behind head on main.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #13052      +/-   ##
==========================================
- Coverage   74.90%   74.80%   -0.11%     
==========================================
  Files         107      107              
  Lines        2873     2881       +8     
  Branches      928      936       +8     
==========================================
+ Hits         2152     2155       +3     
- Misses        699      704       +5     
  Partials       22       22              

see 1 file with indirect coverage changes

[camillet16]

Replace icon with this svg:

After this LGTM :)

[mtruj013]

LGTM, just some minor changes needed

[pedoch]

Thanks for looking at this @mtruj013!