release: cargo-binstall v0.13.3

[github-actions]

This is a release PR for cargo-binstall version 0.13.3 (performing a patch bump).

Use squash merge.

Upon merging, this will automatically create the tag v0.13.3, build the CLI, and create a GitHub release with the release notes below.
You will still need to manually publish the cargo crate:

$ git switch main
$ git pull
$ git switch --detach v0.13.3
$ cargo publish -p cargo-binstall

To trigger builds initially, close and then immediately re-open this PR once.

---

Edit release notes into the section below:

Release notes

Binstall is a tool to fetch and install Rust-based executables as binaries. It aims to be a drop-in replacement for cargo install in most cases. Install it today with cargo install cargo-binstall, from the binaries below, or if you already have it, upgrade with cargo binstall cargo-binstall.

In this release:

• Bump dep cargo_toml to v0.12.1 for bug fix (Bump dep cargo_toml to v0.12.0 #413, git-cliff: instead of finding git-cliff. It tries to install git-cliff-completions and git-cliff-mangen #387, Error installing with cargo install cargo-binstall #412, cargo-binstall 0.13.2 failed to install cargo-watch #416)

Other changes (from yanked v0.13.2):

• Use github source for latest version readme (Use github source for latest version readme #395)
• Fixed link to BinstallError in README.md (Fixed link to BinstallError in README.md #397)
• Pull cargo-binstall crate readme from root of repo (Pull cargo-binstall crate readme from root of repo #398)
• Update dependencies (Bump tokio from 1.21.0 to 1.21.1 #401, Bump url from 2.2.2 to 2.3.0 #402, Bump itertools from 0.10.3 to 0.10.5 #403, Bump clap from 3.2.20 to 3.2.21 #404, Bump reqwest from 0.11.11 to 0.11.12 #405, Bump once_cell from 1.14.0 to 1.15.0 #407, Bump serde from 1.0.144 to 1.0.145 #408, Bump clap from 3.2.21 to 3.2.22 #409, Bump thiserror from 1.0.34 to 1.0.35 #410, Bump jobslot from 0.2.1 to 0.2.6 #411)