02-tooling refers to "last episode" when meaning "next episode"

[vuw-ecs-kevin]

Just noticed that the last sentence in the Collections section of the 02-tooling episode
says

The last episode describes these files.

where the link under the "The last episode" points to the 03-organisation page, where
those files are indeed decribed, however, that's not the "last episode", according to
the Schedule, as 08-maintenance is - unless the Coffee Break is an episode in itself ?

But anyroad, I'm thinking that that should read "The next episode" ?