Add electric_plant_depreciation_functional_ferc1 into the calc checking process

[e-belfer]

Tiny PR to add the electric_plant_depreciation_functional_ferc1 into the calculation checks pre-explosion for #2016. Addresses issue #2684.

PR Checklist

• Merge the most recent version of the branch you are merging into (probably dev).
• All CI checks are passing. Run tests locally to debug failures
• Make sure you've included good docstrings.
• Update the release notes and reference reference the PR and related issues.
• Do your own explanatory review of the PR to help the reviewer understand what's going on and identify issues preemptively.

[cmgosnell]

can't believe this is so (relatively) straightforward

[cmgosnell]

hm yeah i think this is needed bc i never implemented a rename process for raw_xbrl_factoid_to_pudl_name for the unstack_balances_to_report_year_instant_xbrl transform.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: -0.1 ⚠️

Comparison is base (0e6edf0) 88.4% compared to head (2470574) 88.4%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             dev   #2687     +/-   ##
=======================================
- Coverage   88.4%   88.4%   -0.1%     
=======================================
  Files         87      87             
  Lines      10139   10139             
=======================================
- Hits        8971    8969      -2     
- Misses      1168    1170      +2     

Impacted Files	Coverage Δ
src/pudl/transform/ferc1.py	96.8% <ø> (ø)
src/pudl/transform/params/ferc1.py	100.0% <ø> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.