Remove NOTREACHED() in the RawInfo accessors of AutfillProfile.

Reverts the NOTREACHED() statements recently added in
crrev.com/c/3528474.

While the RawInfo accessors should ideally not be called with field
types unassociated with the AutofillProfile, the usage of
GetInfo/GetRawInfo is inconsistent for historical reasons. The
NOREACHED() statements can therefore lead to unexpected crashes.

(cherry picked from commit 9a0ed6a)

Bug: 1327588
Change-Id: Ie241e84b8b3d8f9d3003516da91cdfeba4f5908a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3655466
Commit-Queue: Matthias Körber <koerber@google.com>
Reviewed-by: Matthias Körber <koerber@google.com>
Commit-Queue: Florian Leimgruber <fleimgruber@google.com>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/main@{#1005718}
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3660084
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Christoph Schwering <schwering@google.com>
Auto-Submit: Florian Leimgruber <fleimgruber@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/5060@{#176}
Cr-Branched-From: b83393d-refs/heads/main@{#1002911}

components/autofill/core/browser/data_model/autofill_profile.cc

@@ -320,19 +320,15 @@ void AutofillProfile::GetMatchingTypes(
 
 std::u16string AutofillProfile::GetRawInfo(ServerFieldType type) const {
   const FormGroup* form_group = FormGroupForType(AutofillType(type));
-  if (!form_group) {
-    NOTREACHED();
+  if (!form_group)
     return std::u16string();
-  }
   return form_group->GetRawInfo(type);
 }
 
 int AutofillProfile::GetRawInfoAsInt(ServerFieldType type) const {
   const FormGroup* form_group = FormGroupForType(AutofillType(type));
-  if (!form_group) {
-    NOTREACHED();
+  if (!form_group)
     return 0;
-  }
   return form_group->GetRawInfoAsInt(type);
 }
 
@@ -341,23 +337,19 @@ void AutofillProfile::SetRawInfoWithVerificationStatus(
     const std::u16string& value,
     VerificationStatus status) {
   FormGroup* form_group = MutableFormGroupForType(AutofillType(type));
-  if (!form_group) {
-    NOTREACHED();
-    return;
+  if (form_group) {
+    form_group->SetRawInfoWithVerificationStatus(type, value, status);
   }
-  form_group->SetRawInfoWithVerificationStatus(type, value, status);
 }
 
 void AutofillProfile::SetRawInfoAsIntWithVerificationStatus(
     ServerFieldType type,
     int value,
     VerificationStatus status) {
   FormGroup* form_group = MutableFormGroupForType(AutofillType(type));
-  if (!form_group) {
-    NOTREACHED();
-    return;
+  if (form_group) {
+    form_group->SetRawInfoAsIntWithVerificationStatus(type, value, status);
   }
-  form_group->SetRawInfoAsIntWithVerificationStatus(type, value, status);
 }
 
 void AutofillProfile::GetSupportedTypes(