5790: Migrate various try builders to jammy

Note: this CL was automatically generated.
If this is suspected to have caused regressions on the affected
builders, please feel free to revert.

Bug: 1412588
Change-Id: I2aa5fd41ceba38ca5787ae1dab141eda865427bd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4621069
Auto-Submit: Ben Pastene <bpastene@chromium.org>
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/5790@{#836}
Cr-Branched-From: 1d71a33-refs/heads/main@{#1148114}

infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg

@@ -9797,7 +9797,7 @@ buckets {
       dimensions: "builder:android-pie-arm64-dbg"
       dimensions: "cores:16"
       dimensions: "cpu:x86-64"
-      dimensions: "os:Ubuntu-18.04"
+      dimensions: "os:Ubuntu-22.04"
       dimensions: "pool:luci.chromium.try"
       exe {
         cipd_package: "infra/chromium/bootstrapper/${platform}"

infra/config/lib/linux-default.json

@@ -145,13 +145,15 @@
     "win10-angle-chromium-x64-nvidia": "Ubuntu-22.04"
   },
   "try": {
+    "3pp-linux-amd64-packager": "Ubuntu-22.04",
     "android-12-x64-rel": "Ubuntu-22.04",
     "android-12-x64-rel-compilator": "Ubuntu-22.04",
     "android-angle-chromium-try": "Ubuntu-22.04",
     "android-arm64-rel": "Ubuntu-22.04",
     "android-arm64-rel-compilator": "Ubuntu-22.04",
     "android-binary-size": "Ubuntu-22.04",
     "android-nougat-x86-rel": "Ubuntu-22.04",
+    "android-pie-arm64-dbg": "Ubuntu-22.04",
     "android-x64-cast": "Ubuntu-22.04",
     "android_compile_dbg": "Ubuntu-22.04",
     "android_cronet": "Ubuntu-22.04",
@@ -190,6 +192,7 @@
     "ios-simulator": "Ubuntu-22.04",
     "lacros-amd64-generic-rel": "Ubuntu-22.04",
     "lacros-arm-generic-rel": "Ubuntu-22.04",
+    "linux-1mbu-compile-fyi-rel": "Ubuntu-22.04",
     "linux-angle-chromium-try": "Ubuntu-22.04",
     "linux-chromeos-compile-dbg": "Ubuntu-22.04",
     "linux-chromeos-rel": "Ubuntu-22.04",