This reverts commit 71e2c6f160322d2c58743f53594c95e3cb8371bc.

Reason for revert: Causing test failures: https://buganizer.corp.google.com/issues/328201974

Original change's description:
> [CrOS Cellular] Close APN subpage when device is inhibited
>
> Update <apn-subpage> to close if the cellular device becomes inhibited.
>
> Bug: b:318561207
> Test: *ApnSubpage*
> Change-Id: I44f125880227c6dd989ce4341e851124cb9aaf52
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5368744
> Commit-Queue: Regan Hsu <hsuregan@chromium.org>
> Auto-Submit: Gordon Seto <gordonseto@google.com>
> Reviewed-by: Regan Hsu <hsuregan@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1272319}

(cherry picked from commit 4444582317d672ff29fd649b2f6a025657ab43d3)

Bug: b:318561207
Change-Id: Ie5633759319b1f4b30011a4475ca2bba2050a560
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5384280
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Regan Hsu <hsuregan@chromium.org>
Commit-Queue: Gordon Seto <gordonseto@google.com>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/main@{#1276516}
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5386746
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Gordon Seto <gordonseto@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/6367@{#103}
Cr-Branched-From: d158c6dc6e3604e6f899041972edf26087a49740-refs/heads/main@{#1274542}