profile.ru.yml

ru:
  activerecord:
    attributes:
      profile:
        first_name: Имя
        last_name: Фамилия
        country: Страна проживания
        country_id: Страна проживания
        profile_url: Сслыка на Battle.Net провайл
        details: Дополнительная информация
        username: Никнейм на сайте
        fullname: Реальное имя
        created_at: Дата регистрации
        user_current_sign_in_at: Последний раз заходил
        game_type: Тип игры
        rank: Место
        points: Очки
        wins: Побед
        bnet_name: Никнейм в сети Battle.Net
        bnet_server: Сервер
        achievements: Очки достижений
        synchronized_at: Последнее обновление