make invites and reset emails translatable again

ckan · Jan 23, 2018 · 90c5334 · 90c5334
1 parent ee9d68a
commit 90c5334
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 14 additions and 7 deletions.
diff --git a/ckan/templates/emails/invite_user.txt b/ckan/templates/emails/invite_user.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
-Dear {{ user_name }},
+{% trans %}Dear {{ user_name }},{% endtrans %}
 
+{% trans -%}
 You have been invited to {{ site_title }}.
 
 A user has already been created for you with the username {{ user_name }}. You can change it later.
@@ -9,9 +10,11 @@ You have been added to the {{ group_type }} {{ group_title }} with the following
 To accept this invite, please reset your password at:
 
    {{ reset_link }}
+{%- endtrans %}
 
-
-Have a nice day.
+{% trans %}Have a nice day.{% endtrans %}
 
 --
+{% trans -%}
 Message sent by {{ site_title }} ({{ site_url }})
+{%- endtrans %}
diff --git a/ckan/templates/emails/invite_user_subject.txt b/ckan/templates/emails/invite_user_subject.txt
@@ -1 +1 @@
-Invite for {{ site_title }}
+{% trans site_title=site_title %}Invite for {{ site_title }}{% endtrans %}
diff --git a/ckan/templates/emails/reset_password.txt b/ckan/templates/emails/reset_password.txt
@@ -1,12 +1,16 @@
-Dear {{ user_name }},
+{% trans %}Dear {{ user_name }},{% endtrans %}
 
+{% trans -%}
 You have requested your password on {{ site_title }} to be reset.
 
 Please click the following link to confirm this request:
 
    {{ reset_link }}
+{%- endtrans %}
 
-Have a nice day.
+{% trans %}Have a nice day.{% endtrans %}
 
 --
+{% trans -%}
 Message sent by {{ site_title }} ({{ site_url }})
+{%- endtrans %}
diff --git a/ckan/templates/emails/reset_password_subject.txt b/ckan/templates/emails/reset_password_subject.txt
@@ -1 +1 @@
-Reset your password - {{ site_title }}
+{{ _('Reset your password') }} - {{ site_title }}