A docs middleman for managing internationalization. This is a sandbox repo.
All source docs are maintained in source. Gitlocalize is used to sync source docs with respective target languages in i18n directory.
It is important that the target dir structure be a mirror of the source dir structure.The Gitlocalize translations should be configured accordingly.
This allows builds of respective language repo sites to maintain the same path structure, so you only have to change the target language dir on build.
Do so from the Gitlocalize repo
Gitlocalize manages doc syncing when source content is added or changed.
To create a new target language directory, run this from the root, where LANG_CODE is a the ISO 639-1 code of the target language.
# copy directory skeleton from source to i18n/<LANG_CODE>/
rsync -av -f"+ */" -f"- *" "./source/" "./i18n/<LANG_CODE>/
# add .gitkeepers to empty dirs
find . -type d ! -path "*.git*" -empty -exec touch '{}'/.gitkeep \;