Automatic merge of translations from Transifex

src/translations/et.po

@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
 # Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2019
-# Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2020-2021
+# Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2020-2022
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2011-2012,2018
 # spil <spil99@hotmail.com>, 2013
 # Руслан <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-20 11:56+0000\n"
-"Last-Translator: John Maguire <john.maguire@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-26 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/et/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgid ""
 "If enabled the original files will be removed. If transcoded files have the "
 "same file extension and the destination is the same directory as the "
 "original files, the original files will be replaced."
-msgstr ""
+msgstr "Kui seadistus on kasutusel, siis lähtefailid kustutatakse. Kui kodeeritud faildel on lähtefailiga võrreldes sama nimi, laiend ja asukoht, siis lähtefail kirjutatakse üle."
 
 #: devices/devicemanager.cpp:537 devices/devicemanager.cpp:549
 msgid ""
@@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "Eemalda esitusloendist"
 
 #: ../bin/src/ui_transcodedialog.h:243
 msgid "Remove or replace original files "
-msgstr ""
+msgstr "Kustuta või kirjuta üle algsed failid"
 
 #: playlist/playlisttabbar.cpp:184
 msgid "Remove playlist"