Add support for load balancing weighted random pools

[roopa-13]

Description

random_steering is used to configure pool weights for random steering. When the steering policy is random, a random pool is selected with probability proportional to the pool weights. The default_weight field has a default value of 1 unless specified/set.

Has your change been tested?

Added new fields to load balancing tests which verifies the input struct matches the returning JSON/struct.

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

What sort of change does your code introduce/modify?

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• This change is using publicly documented (api.cloudflare.com or developers.cloudflare.com) and stable APIs.

[jacobbednarz]

LGTM