Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Small language issue when confirming installation of a plugin #994

Closed
lbayerl opened this issue Nov 3, 2016 · 2 comments
Closed

Small language issue when confirming installation of a plugin #994

lbayerl opened this issue Nov 3, 2016 · 2 comments

Comments

@lbayerl
Copy link

lbayerl commented Nov 3, 2016

cf version 6.22.2+a95e24c-2016-10-27
Kubuntu 14.04 LTS

Command:
cf install-plugin https://example.com/some-plugin
with a German language version of cf (don't know how I got this) asks me to confirm whether I really want to install the plugin:

"Achtung: Plug-ins werden als Binärdateien von möglicherweise nicht vertrauenswürdigen Autoren geschrieben. Sie installieren und verwenden Plug-ins auf eigenes Risiko.

Möchten Sie das Plug-in https://swisscom-plugin.scapp.io/linux64/swisscom-plugin installieren? (J oder N)"

(J oder N) is the same as the English (Y or N), but in this case J won't be accepted and the error message is:

"FEHLGESCHLAGEN
Plug-in-Installation abgebrochen" (which means FAILED - plugin installation cancelled).

One has to know that you'll have to confirm with Y but with J.

@cf-gitbot
Copy link

We have created an issue in Pivotal Tracker to manage this:

https://www.pivotaltracker.com/story/show/133705441

The labels on this github issue will be updated when the story is started.

@dkoper
Copy link

dkoper commented Jan 13, 2017

Hi @lbayerl

It seems this is the only confirmation prompt where we displayed the Y or N and German was one of the p[;few locales where the translators did not leave that intact.

We're migrating commands to a new library that does the printing of [y/n] for us. I prefer to not localise this: it gets too confusing in some locales (like where they have no single-letter abbeviations on a QWERTY keyboard, like Japanese).

In cf CLI 6.23.1, this command no longer displays the J oder N, consistent with other confirmation prompts. In a future release, you'll see the [y/n] added.
https://github.com/cloudfoundry/cli#downloads

Thanks for your report!

Regards,
Dies Koper
CF CLI PM

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants