-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.3k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
getting_involved: Add TRANSLATING.md
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
29 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,29 @@ | ||
Translating | ||
=========== | ||
|
||
This document holds instructions to get you started with translating coala. | ||
coala uses gettext for translations so they are stored in `.po` files. | ||
|
||
Getting a Translation Environment | ||
--------------------------------- | ||
|
||
You are free to use any translation environment you want. | ||
|
||
We recomment to grab and install Poedit from http://poedit.net/. | ||
|
||
Translating coala | ||
----------------- | ||
|
||
Our translation files lie in our `locale` directory and are named as usual. | ||
(E.g. german is `de_DE.po`, binary `.mo` files do not lie in the repository and are | ||
generated at installation time.) | ||
|
||
The translation process should be straightforward in Poedit or arbitrary other | ||
translation environments. | ||
|
||
Submitting Translations | ||
----------------------- | ||
|
||
The easiest way to submit translations is via a GitHub pull request. However, | ||
if this is inconvenient to you, you can send us your `.po` file via email | ||
to <lasse.schuirmann@gmail.com> or any other coala developer. |