fixed CC architecture doc link references

cockroachcloud/connect-to-a-serverless-cluster.md

@@ -131,7 +131,7 @@ To connect to your cluster with your application, use the connection string prov
     - `<username>` is the SQL user. By default, this is your {{ site.data.products.db }} account username.
     - `<password>` is the password for the SQL user. The password will be shown only once in the **Connection info** dialog after creating the cluster.
     - `<serverless-host>` is the hostname of the {{ site.data.products.serverless }} cluster.
-    - `<routing-id>` identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture). For example, `funny-skunk-123`.
+    - `<routing-id>` identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](architecture.html#architecture). For example, `funny-skunk-123`.
     - `<cluster-id>` is a unique string used to identify your cluster when downloading the CA certificate. For example, `12a3bcde-4fa5-6789-1234-56bc7890d123`.
 
     You can find these settings in the **Connection parameters** tab of the **Connection info** dialog.

v21.2/build-a-csharp-app-with-cockroachdb.md

@@ -120,7 +120,7 @@ Where:
 
 - `{username}` and `{password}` specify the SQL username and password that you created earlier.
 - `{host-name}` is the name of the {{ site.data.products.db }} free tier host (e.g., `free-tier.gcp-us-central1.cockroachlabs.cloud`).
-- `{routing-id}` is your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+- `{routing-id}` is your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </section>
 

v21.2/build-a-python-app-with-cockroachdb.md

@@ -98,7 +98,7 @@ Before running the command, update the connection string that you copied [earlie
 
 - Replace `<username>` and `<password>` with the SQL username and password that you created earlier.
 - Replace `<globalhost>` with the name of the {{ site.data.products.serverless }} host (e.g., `free-tier.gcp-us-central1.cockroachlabs.cloud`).
-- Replace `<routing-id>` with your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+- Replace `<routing-id>` with your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 - Replace `<certs_directory>` with the path to the `cc-ca.crt` file that you downloaded from the {{ site.data.products.db }} Console.
 
 {{site.data.alerts.callout_info}}

v21.2/connect-to-the-database.md

@@ -16,7 +16,7 @@ For a list of community-supported third-party tools, see [Third-Party Tools Supp
 </div>
 
 <div class="filters clearfix">
-<button class="filter-button page-level" data-scope="js-ts">JavaScript/TypeScript</button>
+  <button class="filter-button page-level" data-scope="js-ts">JavaScript/TypeScript</button>
   <button class="filter-button page-level" data-scope="python">Python</button>
   <button class="filter-button page-level" data-scope="go">Go</button>
   <button class="filter-button page-level" data-scope="java">Java</button>
@@ -225,7 +225,7 @@ Parameter | Description
 `<host>`  | The host on which the CockroachDB node is running.
 `<port>`  | The port at which the CockroachDB node is listening.
 `<database>`  | The name of the (existing) database.
-`<routing-id>`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+`<routing-id>`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </div>
 
@@ -431,7 +431,7 @@ Parameter | Description
 `{host}`  | The host on which the CockroachDB node is running.
 `{port}`  | The port at which the CockroachDB node is listening.
 `{database}`  | The name of the (existing) database.
-`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </div>
 
@@ -618,7 +618,7 @@ Parameter | Description
 `{host}`  | The host on which the CockroachDB node is running.
 `{port}`  | The port at which the CockroachDB node is listening.
 `{database}`  | The name of the (existing) database.
-`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </div>
 
@@ -744,7 +744,7 @@ Parameter | Description
 `{host}`  | The host on which the CockroachDB node is running.
 `{port}`  | The port at which the CockroachDB node is listening.
 `{database}`  | The name of the (existing) database.
-`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </div>
 
@@ -872,7 +872,7 @@ Parameter | Description
 `{host}`  | The host on which the CockroachDB node is running.
 `{port}`  | The port at which the CockroachDB node is listening.
 `{database}`  | The name of the (existing) database.
-`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+`{routing-id}`  | Your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 
 </div>
 

v21.2/connection-parameters.md

@@ -96,7 +96,7 @@ CockroachDB supports the following `options` parameters. After the first `option
 
 Parameter | Description
 ----------|-------------
-`--cluster=<routing-id>` | Identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture). For example, `funny-skunk-123`.
+`--cluster=<routing-id>` | Identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture). For example, `funny-skunk-123`.
 `-c <session_variable>=<value>` |  Sets a [session variable](set-vars.html) for the SQL session.
 
 {{site.data.alerts.callout_info}}

v21.2/hello-world-python-sqlalchemy.md

@@ -87,7 +87,7 @@ Where you update the connection string as follows:
 
 - Replace `<username>` and `<password>` with a SQL username and password.
 - Replace `<globalhost>` with the name of the {{ site.data.products.serverless }} host (e.g., `free-tier.gcp-us-central1.cockroachlabs.cloud`).
-- Replace `<routing-id>` with your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](https://www.cockroachlabs.com/docs/cockroachcloud/architecture.html#architecture).
+- Replace `<routing-id>` with your cluster's routing ID (e.g., `funky-skunk-123`). The routing ID identifies your tenant cluster on a [multi-tenant host](../cockroachcloud/architecture.html#architecture).
 - Replace `<certs_directory>` with the path to the `cc-ca.crt` file that you downloaded from the {{ site.data.products.db }} Console.
 
 </section>