Skip to content

Commit

Permalink
#1934 - Spanish translations (#1976)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mateofacu committed Feb 18, 2022
1 parent 01b09c5 commit 786b01e
Show file tree
Hide file tree
Showing 29 changed files with 559 additions and 0 deletions.
48 changes: 48 additions & 0 deletions spring-boot-admin-server-ui/src/main/frontend/i18n/i18n.es.json
@@ -0,0 +1,48 @@
{
"error": {
"server_connection_failed": "Falló la conexión al servidor. "
},
"term": {
"affects_all_instances": "Afecta a {count} instancias",
"affects_this_instance_only": "Afectar sólo a esta instancia",
"application": "Aplicación",
"attributes": "Atributos",
"bytes": "Bytes",
"cancel": "Cancelar",
"clear": "Borrar",
"cleared": "Borrado",
"close": "Cerrado",
"confirm": "Confirmar",
"context_refresh": "Actualizar contexto",
"context_refresh_failed": "Fallido",
"context_refreshed": "Contexto actualizado",
"delete": "Eliminar",
"deleted": "Eliminado",
"duration": "Duración",
"event": "Evento",
"ever": "Siempre",
"execute": "Ejecutar",
"executing": "Ejecutando...",
"execution_failed": "Ejecución fallida",
"execution_successful": "Ejecución exitosa",
"failed": "Fallido",
"float": "Float",
"hours": "{count} hora | {count} horas",
"instance": "Instancia",
"instances": "Instancias",
"integer": "Entero",
"milliseconds": "Milisegundos",
"minutes": "{count} minuto | {count} minutos",
"name": "Nombre",
"operations": "Operaciones",
"save": "Guardar",
"stacktrace": "Stacktrace",
"suppress": "Suprimir",
"time": "Horario",
"unsuppress": "Anular",
"username": "Usuario",
"go_to_previous_page": "Página anterior",
"go_to_page_n": "Ir a página {page}",
"go_to_next_page": "Página siguiente"
}
}
12 changes: 12 additions & 0 deletions spring-boot-admin-server-ui/src/main/frontend/login.i18n.es.json
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"login": {
"button_login": "Ingresar",
"invalid_username_or_password": "Usuario o contraseña inválida",
"logout_successful": "Logout exitoso",
"remember_me": "Recordarme",
"placeholder": {
"username": "Usuario",
"password": "Contraseña"
}
}
}
@@ -0,0 +1,5 @@
{
"navbar": {
"logout": "Salir"
}
}
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"about": {
"title": "Acerca de Spring Boot Admin",
"label": "Acerca de SBA"
}
}
@@ -0,0 +1,25 @@
{
"applications": {
"all_up": "Todo arriba",
"applications": "Aplicaciones",
"instances": "Instancias",
"instances_down": "instancias caídas",
"loading_applications": "Cargando aplicaciones...",
"no_applications_registered": "No hay aplicaciones registradas.",
"notifications_suppressed_for": "Notificaciones para <code>{name}</code> estás suspendidas por",
"restricted": "restringido",
"server_connection_failed": "Conexión al servidor fallida.",
"suppress_notifications_on": "Suspender notificaciones para <code>{name}</code> por",
"status": "Estado",
"label": "Aplicaciones",
"up": "Arriba",
"shutdown": "Detener aplicación <code>{name}</code>?",
"restart": "Reiniciar aplicación <code>{name}</code>?",
"restarted": "Aplicación <code>{name}</code> reiniciada exitosamente"
},
"instances": {
"shutdown": "Detener instancia <code>{name}</code>?",
"restart": "Reinciar instancia <code>{name}</code>?",
"restarted": "Instancia reiniciada exitosamente"
}
}
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"instances": {
"auditevents": {
"audit_log_not_supported_spring_boot_1": "Log de auditoría no soportado para aplicaciones Spring Boot 1.x .",
"event": "Evento",
"fetch_failed": "Falla recuperando los logs de auditoría",
"loading_audit_events": "Cargando Eventos de Auditoría...",
"no_audit_events_found": "No se encontraron eventos de auditoría.",
"principal": "Principal",
"remote_address": "Dirección remota",
"session_id": "Session Id",
"timestamp": "Horario",
"type": "Tipo",
"label": "Log de Auditoría"
}
}
}
@@ -0,0 +1,13 @@
{
"instances": {
"beans": {
"label": "Beans",
"name": "Nombre",
"aliases": "Alias",
"type": "Tipo",
"resource": "Recurso",
"dependencies": "Dependencias",
"fetch_failed": "Fallo al recuperar beans."
}
}
}
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"instances": {
"caches": {
"label": "Caches",
"cache_manager": "Cache Manager",
"fetch_failed": "Fallo al recuperar caches.",
"loading": "Cargando Caches...",
"name": "Nombre",
"no_caches_found": "No se encontraron caches."
}
}
}
@@ -0,0 +1,9 @@
{
"instances": {
"configprops": {
"label": "Configuración",
"fetch_failed": "Fallo al recuperar propiedades de configuración.",
"no_properties_set": "No hay propiedades configuradas"
}
}
}
@@ -0,0 +1,66 @@
{
"instances": {
"details": {
"label": "Detalles",
"fetch_failed": "Fallo recuperando las métricas.",
"cache":{
"fetch_failed": "Fallo recuperando las métricas de cache.",
"hit_ratio": "Índice de aciertos",
"hits": "Aciertos",
"misses": "Fallas",
"size": "Tamaño"
},
"datasource": {
"fetch_failed": "Fallo recuperando las métricas de fuentes de dato.",
"active_connections": "Conexiones activas",
"min_connections": "Conexiones Min",
"max_connections": "Conexiones Max ",
"title": "Fuente de datos: {datasource}",
"unlimited": "Sin límites"
},
"gc": {
"count": "Cantidad",
"time_spent_max": "Tiempo máximo utilizado",
"time_spent_total": "Tiempo total utilizado",
"title": "Pausas en la recolección de basura"
},
"health": {
"fetch_failed": "Fallo obteniendo el estado de salud actual. Esta es la última información conocida.",
"title": "Salud"
},
"info": {
"fetch_failed": "Fallo obteniendo información actual. Esta es la última información conocida.",
"no_info_provided": "No hay información provista.",
"title": "Info"
},
"memory": {
"fetch_failed": "Falla obteniendo métricas de memoria.",
"max": "Max",
"metaspace": "Metaspace",
"size": "Tamaño",
"title": "Memoria",
"used": "Usada"
},
"metadata": {
"no_data_provided": "No hay metadatos provistos.",
"title": "Metadatos"
},
"process": {
"cpus": "CPUs",
"fetch_failed": "Falla al obtener métricas de proceso.",
"pid": "PID",
"process_cpu_usage": "Uso CPU proceso",
"system_cpu_usage": "Uso CPU sistema",
"title": "Proceso",
"uptime": "Tiempo de actividad"
},
"threads": {
"daemon": "Daemon",
"fetch_failed": "Falla obteniendo métricas de los hilos.",
"live": "En vivo",
"peak_live": "Pico en vivo",
"title": "Hilos"
}
}
}
}
@@ -0,0 +1,24 @@
{
"instances": {
"env": {
"label": "Ambiente",
"manager": "Administrador de configuración",
"active_profile": "Perfil",
"context_refresh": "Refrescar contexto",
"context_refresh_failed": "Fallido",
"context_refreshed": "Contexto actualizado",
"context_reset": "Reiniciar",
"context_reset_failed": "Fallido",
"context_resetted": "Reiniciado",
"context_update": "Actualizar",
"context_update_failed": "Fallido",
"context_updated": "Actualizado",
"fetch_failed": "Falla recuperando la configuración de ambiente.",
"no_properties": "No hay propiedades configuradas",
"title": "Administrador de configuración de ambiente",
"refresh": "Refrescar configuración",
"application": "Aplicación",
"instance": "Instancia"
}
}
}
@@ -0,0 +1,18 @@
{
"instances": {
"flyway": {
"label": "Flyway",
"fetch_failed": "Falla recuperando reportes de Flyway.",
"type": "Tipo",
"checksum": "Checksum",
"version": "Versión",
"description": "Descripción",
"script": "Script",
"state": "Estado",
"installed_by": "Instalado por",
"installed_on": "Instalado en",
"installed_rank": "Rango instalado",
"execution_time": "Tiempo ejecución"
}
}
}
@@ -0,0 +1,33 @@
{
"instances": {
"gateway": {
"label": "Gateway",
"route":{
"add_route": "Agregar ruta",
"adding_failed": "Falla agregando la ruta.",
"cache_refreshed": "Cache de rutas refrescada",
"cache_refresh": "Refrescar Cache de Rutas",
"cache_refresh_failed": "Fallida",
"deleted": "Eliminada",
"delete": "Eliminar",
"delete_failed": "Fallida",
"fetch_failed": "Falla recuperando las rutas del gateway.",
"filters": "Filtros",
"id": "Id",
"loading": "Cargando rutas...",
"no_definition_provided": "No se encuentra ninguna definición de rutas.",
"no_routes_found": "Rutas no encontradas.",
"order": "Órden",
"predicates": "Predicados",
"uri": "URI"
},
"filters": {
"fetch_failed": "Falla recuperando filtros globales.",
"filter_name": "Nombre del filtro",
"loading": "Cargando filtros globales...",
"no_filters_found": "No se encontraron filtros globales.",
"order": "Órden"
}
}
}
}
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"instances": {
"heapdump": {
"label": "Heap Dump",
"download": "Descargar Heap Dump",
"warn_dump_expensive": "Volcar el heap puede ser costoso en términos de cpu y espacio de disco.",
"warn_sensitive_data": "Un heap dump puede contener <strong>información sensible</strong>. Por favor sea cuidadoso."
}
}
}
@@ -0,0 +1,33 @@
{
"instances": {
"httptrace": {
"label": "HTTP Traces",
"chart": {
"avg_time": "ø duración",
"max_time": "duración máxima",
"status_4xx": "estado 4xx",
"status_5xx": "estado 5xx",
"successful_requests": "solicitudes exitosas",
"total_requests": "solicitudes totales"
},
"content_type_response": "Response Content-Type",
"content_type_request": "Request Content-Type",
"length_request": "Request Length",
"fetching_failed": "Falla recuperando la traza.",
"limit": "límite",
"filter": {
"client_errors": "Errores de clientes",
"exclude_actuator": "excluir {actuator}/**",
"server_errors": "errores de servidor",
"success": "éxito"
},
"length_response": "Response Length",
"method": "Método",
"no_traces_found": "No se encontraron trazas.",
"status": "Estado",
"time": "Duración",
"timestamp": "Horario",
"uri": "Path"
}
}
}
@@ -0,0 +1,18 @@
{
"instances": {
"jolokia": {
"label": "JMX",
"close": "Cerrar",
"domains": "Dominios",
"execute": "Ejecutar",
"executing": "Ejecutando...",
"execution_failed": "Ejecución fallida.",
"execution_successful": "Ejecución exitosa.",
"fetch_failed": "Falla recuperando JMX Beans.",
"mbean": {
"fetch_failed": "Falla recuperando atributos."
},
"mbeans": "MBeans"
}
}
}
@@ -0,0 +1,21 @@
{
"instances": {
"liquibase": {
"label": "Liquibase",
"author": "Autor",
"changelog": "Registro de cambios",
"checksum": "Checksum",
"comments": "Comentarios",
"contexts": "Contextos",
"deployment_id": "Despliegue Id",
"description": "Descripción",
"execution": "Ejecución",
"execution_date": "Fecha de Ejecución",
"execution_order": "Órden de Ejecución",
"fetch_failed": "Falla recuperando las migraciónes de Liquibase.",
"id": "Id",
"labels": "Etiquetas",
"tag": "Tag"
}
}
}
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"instances": {
"logfile": {
"label": "Archivo de log",
"download": "Descargar",
"fetch_failed": "Falla recuperando el archivo de log.",
"wrap_lines": "Ajustar líneas"
}
}
}

0 comments on commit 786b01e

Please sign in to comment.