codecov-cli fails with Python 3.11

[xqt]

Steps to reproduce:
pip install codecov-cli

Collecting codecov-cli
  Downloading codecov_cli-0.5.0-cp311-cp311-win_amd64.whl.metadata (19 kB)
...
Successfully installed anyio-4.3.0 click-8.1.7 codecov-cli-0.5.0 h11-0.14.0 httpcore-0.16.3 httpx-0.23.3 ijson-3.2.3
pyyaml-6.0.1 responses-0.21.0 rfc3986-1.5.0 sniffio-1.3.1 tree-sitter-0.20.4

codecovcli do-upload

Traceback (most recent call last):
  File "<frozen runpy>", line 198, in _run_module_as_main
  File "<frozen runpy>", line 88, in _run_code
  File "C:\Python311-x64\Scripts\codecovcli.exe\__main__.py", line 4, in <module>
  File "C:\Python311-x64\Lib\site-packages\codecov_cli\main.py", line 16, in <module>
    from codecov_cli.commands.staticanalysis import static_analysis
  File "C:\Python311-x64\Lib\site-packages\codecov_cli\commands\staticanalysis.py", line 10, in <module>
    from codecov_cli.services.staticanalysis import run_analysis_entrypoint
  File "C:\Python311-x64\Lib\site-packages\codecov_cli\services\staticanalysis\__init__.py", line 15, in <module>
    from codecov_cli.services.staticanalysis.analyzers import get_best_analyzer
  File "C:\Python311-x64\Lib\site-packages\codecov_cli\services\staticanalysis\analyzers\__init__.py", line 2, in <module>
    from codecov_cli.services.staticanalysis.analyzers.javascript_es6 import ES6Analyzer
  File "C:\Python311-x64\Lib\site-packages\codecov_cli\services\staticanalysis\analyzers\javascript_es6\__init__.py", line 5, in <module>
    import staticcodecov_languages
ModuleNotFoundError: No module named 'staticcodecov_languages'
Command exited with code 1

[thomasrockhu-codecov]

@xqt marking as duplicate of #404