Skip to content

Commit

Permalink
Update i18n, Brazilian Portuguese and Spanish translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
hvelarde committed Nov 14, 2018
1 parent 239766b commit 60c8f3a
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 67 additions and 40 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 19:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-14 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand All @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
msgid "Author"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:18
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
msgid "Base image"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:20
msgid "Base image used to create featured image."
msgstr ""

Expand All @@ -46,10 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Enable featured image for this content"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "Extension profile to configure a test fixture."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/behaviors/configure.zcml:14
msgid "Extra fields to get Featured Image."
msgstr ""
Expand All @@ -60,6 +56,18 @@ msgstr ""
msgid "Featured Image"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:40
msgid "Image must be at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:35
msgid "Image should be in PNG format."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:29
msgid "Image should be smaller than 1MB."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/vocabulary.py:11
msgid "Light"
msgstr ""
Expand All @@ -76,7 +84,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings of the Featured Image."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:24
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:26
msgid "Theme"
msgstr ""

Expand All @@ -92,10 +100,11 @@ msgstr ""
msgid "collective.behavior.featuredimage"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "collective.behavior.featuredimage: Test Fixture"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/upgrades/v2/configure.zcml:15
msgid "collective.behavior.featuredimage: v2"
msgstr ""

#. Default: "An error ocurred while generating the featured image. Please revert the workflow state. The image generated can be used for further analysis."
#: collective/behavior/featuredimage/subscriber.py:34
msgid "featured_image_generation_error"
msgstr ""
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-17 18:01-0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-14 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 16:18-0200\n"
"Last-Translator: Héctor Velarde <hector.velarde@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"

#: collective/behavior/featuredimage/profiles.zcml:14
msgid "A behavior for Dexterity-based content types to add a featured image for sharing content on social media."
Expand All @@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Un behavior para tipos de contenido Dexterity que adiciona una imagen de
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:18
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
msgid "Base image"
msgstr "Imagen base"

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:20
msgid "Base image used to create featured image."
msgstr "La imagen base que será usada para crear la imagen de destaque."

Expand All @@ -48,10 +48,6 @@ msgstr "Habilitar la imagen de destaque"
msgid "Enable featured image for this content"
msgstr "Habilitar la imagen de destaque para este tipo de contenido."

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "Extension profile to configure a test fixture."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/behaviors/configure.zcml:14
msgid "Extra fields to get Featured Image."
msgstr "Campos adicionales para obtener una imagen de destaque."
Expand All @@ -62,6 +58,18 @@ msgstr "Campos adicionales para obtener una imagen de destaque."
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen de destaque"

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:40
msgid "Image must be at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices."
msgstr "La imagen debe tener dimensiones de al menos 1200 x 630 píxeles para mostrarse correctamente en dispositivos de alta resolución."

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:35
msgid "Image should be in PNG format."
msgstr "La imagen debe estar en formato PNG."

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:29
msgid "Image should be smaller than 1MB."
msgstr "La imagen debe ser menor de 1MB."

#: collective/behavior/featuredimage/vocabulary.py:11
msgid "Light"
msgstr "Claro"
Expand All @@ -78,7 +86,7 @@ msgstr "Desinstalar Imagen de destaque"
msgid "Settings of the Featured Image."
msgstr "Configuración de la Imagen de destaque."

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:24
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:26
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

Expand All @@ -94,10 +102,11 @@ msgstr ""
msgid "collective.behavior.featuredimage"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "collective.behavior.featuredimage: Test Fixture"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/upgrades/v2/configure.zcml:15
msgid "collective.behavior.featuredimage: v2"
msgstr ""

#. Default: "An error ocurred while generating the featured image. Please revert the workflow state. The image generated can be used for further analysis."
#: collective/behavior/featuredimage/subscriber.py:34
msgid "featured_image_generation_error"
msgstr "Ocurrió un error al generar la imagen de destaque. Por favor revierta el estado del workflow. La imagen generada puede ser utilizada para un análisis posterior."
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-17 18:01-0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-14 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 16:20-0200\n"
"Last-Translator: Héctor Velarde <hector.velarde@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"
"Language: pt_BR\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"

#: collective/behavior/featuredimage/profiles.zcml:14
msgid "A behavior for Dexterity-based content types to add a featured image for sharing content on social media."
Expand All @@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Um behavior para tipos de conteúdo Dexterity que adiciona uma imagem de
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:18
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
msgid "Base image"
msgstr "Imagem de fundo"

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:19
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:20
msgid "Base image used to create featured image."
msgstr "Imagem base que será usada para criar a imagem de destaque."

Expand All @@ -48,10 +48,6 @@ msgstr "Habilitar imagem de destaque"
msgid "Enable featured image for this content"
msgstr "Habilitar a imagem de destaque para este ítem."

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "Extension profile to configure a test fixture."
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/behaviors/configure.zcml:14
msgid "Extra fields to get Featured Image."
msgstr "Campos adicionais para gerar uma imagem de destaque."
Expand All @@ -62,6 +58,18 @@ msgstr "Campos adicionais para gerar uma imagem de destaque."
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagem de destaque"

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:40
msgid "Image must be at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices."
msgstr "A imagem deve ter pelo menos 1200 x 630 pixeis para se mostrar melhor em dispositivos de alta resolução."

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:35
msgid "Image should be in PNG format."
msgstr "A imagem deve estar em formato PNG."

#: collective/behavior/featuredimage/utils.py:29
msgid "Image should be smaller than 1MB."
msgstr "A imagem deve ser menor de 1MB."

#: collective/behavior/featuredimage/vocabulary.py:11
msgid "Light"
msgstr "Claro"
Expand All @@ -78,7 +86,7 @@ msgstr "Eliminar Imagem de destaque"
msgid "Settings of the Featured Image."
msgstr "Configuração da Imagem de destaque"

#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:24
#: collective/behavior/featuredimage/interfaces.py:26
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

Expand All @@ -94,10 +102,11 @@ msgstr ""
msgid "collective.behavior.featuredimage"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/testing.zcml:16
msgid "collective.behavior.featuredimage: Test Fixture"
msgstr ""

#: collective/behavior/featuredimage/upgrades/v2/configure.zcml:15
msgid "collective.behavior.featuredimage: v2"
msgstr ""

#. Default: "An error ocurred while generating the featured image. Please revert the workflow state. The image generated can be used for further analysis."
#: collective/behavior/featuredimage/subscriber.py:34
msgid "featured_image_generation_error"
msgstr "Aconteceu um erro ao gerar a imagem de destaque. Por favor reverta o estado do workflow. A imagem gerada pode ser usada para uma analise posterior do problema."

0 comments on commit 60c8f3a

Please sign in to comment.