[homematic] Update property files (openhab#10942)

* [homematic] Add HM-MOD-EM-8 properties

If a HM-MOD-EM-8 channel is configured to 'sensor' mode, it advertises a
STATE datapoint, which we should both display as non-advanced and give a
description.

Signed-off-by: Danny Baumann <dannybaumann@web.de>

bundles/org.openhab.binding.homematic/src/main/resources/homematic/extra-descriptions.properties

@@ -95,10 +95,10 @@ AES_KEY=AES-Encryption key
 DUTYCYCLE=Broadcasting limit
 SMOKE_DETECTOR|STATE=Smoke detection
 SMOKE_DETECTOR_TEAM|STATE=Team smoke detection
-DIMMER|DIRECTION=Dimmdirection
+DIMMER|DIRECTION=Dimming direction
 PRESS_CONT=Button press continuous
 PRESS_LONG_RELEASE=Button press long end
-ROTARY_HANDLE_SENSOR|STATE=Windowposition
+ROTARY_HANDLE_SENSOR|STATE=Window position
 SENSOR=Event trigger
 DISPLAY|UNIT=Unit
 DISPLAY|BEEP=Sound
@@ -184,6 +184,8 @@ COND_SWITCH_TRANSMITTER|COND_TX_THRESHOLD_LO=Configuration Value for the value o
 COND_SWITCH_TRANSMITTER|COND_TX_THRESHOLD_HI=Configuration Value for the value of the high threshold
 SHUTTER_CONTACT|STATE_CONTACT=State as contact
 
+KEY|STATE=Input status
+
 KEY|DISPLAY_LINE_1=Display line 1
 KEY|DISPLAY_LINE_2=Display line 2
 KEY|DISPLAY_LINE_3=Display line 3

bundles/org.openhab.binding.homematic/src/main/resources/homematic/extra-descriptions_de.properties

@@ -84,20 +84,20 @@ CHANNEL_NAME=Kanal
 # Weiteres Beispiel:
 #           ROTARY_HANDLE_SENSOR|STATE|CLOSED=Fensterzustand: verriegelt
 ##########################################################################################################
-RSSI_PEER=Signalstärke Peer
+RSSI_PEER=Peer-Signalstärke
 INSTALL_TEST=Installationstest
 DUTY_CYCLE=Sendezeitbegrenzung
 SWITCH|STATE=Schaltzustand
 WORKING=In Betrieb
 BLIND|DIRECTION=Laufrichtung
-AES_ACTIVE=AES-VerSchlüsselung
+AES_ACTIVE=AES-Verschlüsselung
 AES_KEY=AES-Schlüssel
 DUTYCYCLE=Sendezeitbegrenzung
 SMOKE_DETECTOR|STATE=Raucherkennung
-SMOKE_DETECTOR_TEAM|STATE=Team Raucherkennung
+SMOKE_DETECTOR_TEAM|STATE=Team-Raucherkennung
 DIMMER|DIRECTION=Dimmrichtung
 PRESS_CONT=Tastendruck durchgehend
-PRESS_LONG_RELEASE=Tastendruck lang ende
+PRESS_LONG_RELEASE=Tastendruck lang Ende
 ROTARY_HANDLE_SENSOR|STATE=Fensterposition
 SENSOR=Ereignisauslösung
 DISPLAY|UNIT=Einheit
@@ -184,6 +184,8 @@ COND_SWITCH_TRANSMITTER|COND_TX_THRESHOLD_LO=Konfigurationswert der unteren Schw
 COND_SWITCH_TRANSMITTER|COND_TX_THRESHOLD_HI=Konfigurationswert der oberen Schwelle
 SHUTTER_CONTACT|STATE_CONTACT=Schaltzustand als Kontakt
 
+KEY|STATE=Eingangszustand
+
 KEY|DISPLAY_LINE_1=Display Zeile 1
 KEY|DISPLAY_LINE_2=Display Zeile 2
 KEY|DISPLAY_LINE_3=Display Zeile 3

bundles/org.openhab.binding.homematic/src/main/resources/homematic/standard-datapoints.properties

@@ -5,6 +5,7 @@ KEY|PRESS_SHORT
 KEY|PRESS_LONG
 KEY|LED_STATUS
 KEY|PRESS
+KEY|STATE
 
 WEATHER|TEMPERATURE
 WEATHER|HUMIDITY