Bump conda/actions from 24.4.0 to 24.5.0 in /.github/workflows (#208)

Bumps [conda/actions](https://github.com/conda/actions) from 24.4.0 to 24.5.0.
- [Release notes](https://github.com/conda/actions/releases)
- [Commits](conda/actions@1e442e0...976289d)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: conda/actions
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/tests.yml

@@ -153,7 +153,7 @@ jobs:
           Path(environ["GITHUB_ENV"]).write_text(f"ANACONDA_ORG_LABEL={label}")
 
       - name: Create and upload canary build
-        uses: conda/actions/canary-release@1e442e090ad28c9b0f85697105703a303320ffd1 #v24.4.0
+        uses: conda/actions/canary-release@976289d0cfd85139701b26ddd133abdd025a7b5f #v24.5.0
         env:
           # Run conda-build in isolated activation to properly package conda
           _CONDA_BUILD_ISOLATED_ACTIVATION: 1