Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #401 from kruton/update-translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update translations
  • Loading branch information
kruton committed May 27, 2016
2 parents 2d2d14c + 0844ab2 commit 72e7a42
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 237 additions and 6 deletions.
30 changes: 30 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Expand Up @@ -8,7 +8,31 @@
<string name="title_host_editor">Upravit hostitele</string>
<string name="title_help">Nápověda</string>
<string name="title_colors">Barvy</string>
<string name="title_color_picker">Vybrat barvu</string>
<string name="title_settings">Nastavení</string>
<string name="title_pubkey_generate">Vytvořit</string>
<string name="help_intro">Prosím, vyberte následující téma pro více informací na daný subjekt.</string>
<string name="terms_and_conditions">Pravidla a podmínky</string>
<string name="hints">Rady</string>
<string name="host_shortcuts_header">Zástupce hosta</string>
<string name="host_shortcuts_content">Dlouhý klik na ploše pro vytvoření zástupce pro nejvíce používaného SSH hosta.</string>
<string name="scroll_hints_header">Posunout zpět / Posunout vpřed</string>
<string name="scrolling_back">Posunutí zpět</string>
<string name="scrolling_forward">Posunout dopředu</string>
<string name="page_updn_header">Nahoru / Dolů</string>
<string name="page_updn_content">Pozn.: Musí být povoleno v nastavení.</string>
<string name="page_up">O stránku nahoru</string>
<string name="page_down">O stránku dolů</string>
<string name="switching_hosts_header">Přepinání hostů</string>
<string name="switching_hosts_content">Přejetím prstu z jedné strany displeje na druhý. se můžete přepínat mezi připojenými hosty.</string>
<string name="next_host">Další host</string>
<string name="prev_host">Předchozí host</string>
<string name="keyboard_shortcuts">Klávesové zkratky</string>
<string name="increase_font_size">Zvětšit velikost písma</string>
<string name="increase_font_shortcut">Ctrl a +</string>
<string name="decrease_font_size">Zmenšit velikost písma</string>
<string name="decrease_font_shortcut">Ctrl a -</string>
<string name="paste_shortcut">Ctrl-Shift-V</string>
<string name="pubkey_generate">Vygenerovat</string>
<string name="pubkey_delete">Smazat klíč</string>
<string name="pubkey_gather_entropy">Získávání entropie</string>
Expand Down Expand Up @@ -65,8 +89,13 @@
<string name="pref_ui_category">Uživatelské rozhraní</string>
<string name="pref_rotation_title">Režim rotace</string>
<string name="pref_rotation_summary">Jak změnit rotaci když se zobrazí / skryje klávesnice</string>
<string name="pref_titlebarhide_title">Automaticky schovávat nadpis</string>
<string name="pref_titlebarhide_summary">Klikni pro zobrazení nadpisu a přístupového menu</string>
<string name="pref_alwaysvisible_title">Speciální klávesy neustále viditelné</string>
<string name="pref_pg_updn_gesture_title">Nahoru/dolů gesto</string>
<string name="pref_fullscreen_title">Celá obrazovka</string>
<string name="pref_fullscreen_summary">Skrýt stavový řádek když je zobrazena konzole</string>
<string name="pref_keyboard_category">Klávesnice</string>
<string name="pref_memkeys_title">Uchovávat klíče v paměti</string>
<string name="pref_memkeys_summary">Ponechat odemčené klíče v paměti dokud není ukončena služba na pozadí</string>
<string name="pref_conn_persist_title">Trvalá spojení</string>
Expand Down Expand Up @@ -172,4 +201,5 @@
<string name="color_green">zelená</string>
<string name="color_blue">modrá</string>
<string name="color_gray">šedá</string>
<string name="discard_host_button">Zahodit</string>
</resources>
58 changes: 58 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
Expand Up @@ -9,7 +9,30 @@
<string name="title_help">Hilfe</string>
<string name="title_colors">Farben</string>
<string name="title_color_picker">Farbe wählen</string>
<string name="title_settings">Einstellungen</string>
<string name="title_pubkey_generate">Erstellen</string>
<string name="help_intro">Für mehr Informationen wählen Sie eine Überschrift!</string>
<string name="terms_and_conditions">Nutzungsbedingungen</string>
<string name="hints">Tipps</string>
<string name="host_shortcuts_content">Drücke lange auf dein Android Desktop um Verknüpfungen zu häufig genutzten SSH Verbindungen zu erstellen.</string>
<string name="scroll_hints_header">Zurück / vorwärts scrollen</string>
<string name="scroll_hints_content">Ziehe deinen Finger auf der rechten Bildseite hoch und runter um im Konsolenverlauf zu scrollen.</string>
<string name="scrolling_back">Scrolle zurück</string>
<string name="scrolling_forward">scrolle vorwärts</string>
<string name="page_updn_header">Bild auf / Bild ab</string>
<string name="page_updn_content">Ziehe deinen Finger im linken drittel des Bildschirms hoch oder runter um \"Bild auf\" oder \"Bild ab\" an den Zielrechner zu schicken. Viele Programme, wie irssi oder tinyfugue, nutzen diesen Befehl um im Verlauf zu blättern.</string>
<string name="page_up">Bild auf</string>
<string name="page_down">Bild ab</string>
<string name="switching_hosts_header">Wechsel Zielrechner</string>
<string name="switching_hosts_content">Ziehe deinen Finger von einer zur anderen Seite des Bildschirms um zwischen den verbundenen Zielrechnern zu wechseln.</string>
<string name="next_host">Nächster Zielrechner</string>
<string name="prev_host">Vorheriger Zielrechner</string>
<string name="keyboard_shortcuts">Tastenkombinationen</string>
<string name="increase_font_size">Schrift vergrößern</string>
<string name="increase_font_shortcut">Strg und +</string>
<string name="decrease_font_size">Schrift verkleinern</string>
<string name="decrease_font_shortcut">Strg und -</string>
<string name="paste_shortcut">Strg+Shift+V</string>
<string name="pubkey_generate">Erzeugen</string>
<string name="pubkey_delete">Schlüssel löschen</string>
<string name="pubkey_gather_entropy">Sammle Entropie</string>
Expand Down Expand Up @@ -66,15 +89,22 @@
<string name="pref_ui_category">Benutzungsschnittstelle</string>
<string name="pref_rotation_title">Rotationsmodus</string>
<string name="pref_rotation_summary">Wie soll die Rotation beim Ein-/Ausklappen der Tastatur verändert werden</string>
<string name="pref_titlebarhide_title">Titelleiste ausblenden</string>
<string name="pref_alwaysvisible_title">Zusatztasten immer sichtbar</string>
<string name="pref_pg_updn_gesture_title">Bild auf/ab Geste</string>
<string name="pref_pg_updn_gesture_summary">Ziehe deinen Finger über das linke Drittel des Bildschirms um Bild auf/ab an die Konsole zu schicken</string>
<string name="pref_fullscreen_title">Vollbild</string>
<string name="pref_fullscreen_summary">Statuszeile in der Konsole verbergen</string>
<string name="pref_keyboard_category">Tastatur</string>
<string name="pref_shiftfkeys_title">Shift+Nummer sind F-Tasten</string>
<string name="pref_volumefont_title">Lautstärketasten ändern die Schriftgröße</string>
<string name="pref_memkeys_title">Schlüssel im Speicher behalten</string>
<string name="pref_memkeys_summary">Entsperrte Schlüssel im Speicher halten, bis der Hintergrunddienst beendet wurde</string>
<string name="pref_conn_persist_title">Persistente Verbindungen</string>
<string name="pref_conn_persist_summary">Erhalte Verbindungen auch im Hintergrund</string>
<string name="pref_keymode_title">Verzeichniskürzel</string>
<string name="pref_keymode_summary">Einstellen, wie Alt für \'/\' und Hochstellen für \'Tab\' verwendet werden sollen</string>
<string name="only_alt">Nur Alt</string>
<string name="pref_camera_title">Kamerakürzel</string>
<string name="pref_camera_summary">Welches Kürzel soll durch Drücken des Kamerauslösers aktiviert werden</string>
<string name="pref_keepalive_title">Bildschirm anlassen</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +136,7 @@
<string name="hostpref_wantsession_summary">Diese Einstellung abwählen, um ausschließlich Port-Weiterleitungen zu verwenden</string>
<string name="hostpref_stayconnected_title">Verbindung halten</string>
<string name="hostpref_stayconnected_summary">Verbindung bei Verbindungsabbruch wiederherstellen</string>
<string name="hostpref_quickdisconnect_summary">Schließe ohne Rückfrage, wenn Zielrechner die Verbindung abbricht.</string>
<string name="hostpref_delkey_title">DEL Taste</string>
<string name="hostpref_delkey_summary">Zu sendender Tastencode wenn DEL gedrückt wird</string>
<string name="hostpref_encoding_title">Zeichensatz</string>
Expand Down Expand Up @@ -136,6 +167,7 @@
<string name="list_menu_pubkeys">Pubkeys verwalten</string>
<string name="list_menu_sortcolor">Nach Farbe sortieren</string>
<string name="list_menu_sortname">Nach Name sortieren</string>
<string name="list_menu_disconnect">Alle trennen</string>
<string name="list_menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="list_host_disconnect">Verbindung trennen</string>
<string name="list_host_edit">Host editieren</string>
Expand All @@ -156,6 +188,9 @@
<string name="delete_message">Soll \'%1$s\' wirklich gelöscht werden?</string>
<string name="delete_pos">Ja, löschen</string>
<string name="delete_neg">Abbrechen</string>
<string name="disconnect_all_message">Möchtest du wirklich alle Verbindungen beenden?</string>
<string name="disconnect_all_pos">Ja, Verbindungen beenden.</string>
<string name="disconnect_all_neg">Abbrechen</string>
<string name="terminal_no_hosts_connected">Zur Zeit keine Hosts verbunden</string>
<string name="terminal_connecting">Verbinde mit %1$s:%2$d mittels %3$s</string>
<string name="terminal_sucess">Host \'%1$s\' Schlüssel: %2$s bestätigt</string>
Expand Down Expand Up @@ -192,5 +227,28 @@
<string name="image_description_key_is_locked">Schlüssel ist gesperrt.</string>
<string name="image_description_toggle_control_character">Steuerzeichen umschalten</string>
<string name="image_description_send_escape_character">Escape-Zeichen senden.</string>
<string name="image_description_send_tab_character">Sende TAB Zeichen.</string>
<string name="image_description_show_keyboard">Tastatur anzeigen.</string>
<string name="image_description_up">Pfeil nach oben</string>
<string name="image_description_down">Pfeil nach unten</string>
<string name="image_description_left">Pfeil nach links</string>
<string name="image_description_right">Pfeil nach rechts</string>
<string name="image_description_volume">Lautstärke</string>
<string name="button_key_esc">Esc</string>
<string name="button_key_ctrl">Strg</string>
<string name="button_key_end">Ende</string>
<string name="button_key_pgup">Bild auf</string>
<string name="button_key_pgdn">Bild ab</string>
<string name="button_key_f1">F1</string>
<string name="button_key_f2">F2</string>
<string name="button_key_f3">F3</string>
<string name="button_key_f4">F4</string>
<string name="button_key_f5">F5</string>
<string name="button_key_f6">F6</string>
<string name="button_key_f7">F7</string>
<string name="button_key_f8">F8</string>
<string name="button_key_f9">F9</string>
<string name="button_key_f10">F10</string>
<string name="button_key_f11">F10</string>
<string name="button_key_f12">F12</string>
</resources>
18 changes: 18 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-id/strings.xml
Expand Up @@ -8,7 +8,25 @@
<string name="title_help">Bantuan</string>
<string name="title_colors">Warna</string>
<string name="title_color_picker">Pilih warna</string>
<string name="title_settings">Setelan</string>
<string name="title_pubkey_generate">Buat</string>
<string name="help_intro">Silahkan pilih sebuah topik dibawah untuk informasi lebih lanjut di suatu subjek tertentu.</string>
<string name="terms_and_conditions">Syarat &amp; Ketentuan</string>
<string name="hints">Petunjuk</string>
<string name="host_shortcuts_header">Jalan Pintas ke Host</string>
<string name="host_shortcuts_content">Long-press pada destop Android untuk membuat jalan pintas ke Host yang sering digunakan.</string>
<string name="scroll_hints_header">Gulung mundur / Gulung maju</string>
<string name="scrolling_back">Menggulung mundur</string>
<string name="scrolling_forward">Menggulung maju</string>
<string name="page_updn_header">Laman Atas / Laman Bawah</string>
<string name="page_up">Keatas Laman</string>
<string name="page_down">Kebawah Laman</string>
<string name="switching_hosts_header">Menukar Host</string>
<string name="next_host">Host Selanjutnya</string>
<string name="prev_host">Host Sebelumnya</string>
<string name="keyboard_shortcuts">Pintasan Papan Ketik</string>
<string name="increase_font_size">Besarkan Ukuran Fonta</string>
<string name="increase_font_shortcut">Kontrol dan +</string>
<string name="pubkey_generate">Buat</string>
<string name="pubkey_delete">Tombol Hapus</string>
<string name="pubkey_gather_entropy">Kumpulkan Entropy</string>
Expand Down

0 comments on commit 72e7a42

Please sign in to comment.