Skip to content

Commit

Permalink
italian translation of lang folder
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
andreabz committed Sep 11, 2023
1 parent e7ddd94 commit fd783f9
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 56 additions and 0 deletions.
45 changes: 45 additions & 0 deletions lang/it/lang.php
@@ -0,0 +1,45 @@
<?php
/**
* Italian language file for structpublish plugin
*
* @author Anna Dabrowska <dokuwiki@cosmocode.de>
*/

// menu entry for admin plugins
$lang['menu'] = 'Pubblicazione di dati strutturati';

// banner
$lang['version'] = 'Versione';
$lang['newversion'] = 'Nuova versione';
$lang['status'] = 'Stato di pubblicazione della pagina visualizzata';
$lang['actions'] = 'Azioni';
$lang['status_draft'] = 'Bozza';
$lang['status_approved'] = 'Approvata';
$lang['status_published'] = 'Pubblicata';
$lang['action_approve'] = 'Approva';
$lang['action_publish'] = 'Pubblica';

$lang['diff'] = 'Mostra le differenze';
$lang['banner_status_draft'] = 'Questa revisione è una <strong>bozza</strong>, creata da {revision}.';
$lang['banner_status_approved'] = 'Questa revisione è stata <strong>approvata per la pubblicazione</strong> il {datetime} da {user}.';
$lang['banner_status_published'] = 'Questa revisione è stata <strong>pubblicata <span class="plugin-structpublish-version"> come versione "{version}"</span></strong> il {datetime} da {user}.';
$lang['banner_latest_publish'] = 'L\'ultima revisione pubblicata è la versione {version} rilasciata da {user} il {datetime}.';
$lang['banner_previous_publish'] = 'Questa pagina è stata precedentemente pubblicata come versione {version} da {user} il {datetime}.';
$lang['banner_latest_draft'] = 'Esiste una bozza più recente creata da {revision}.';
$lang['compact_banner_status_draft'] = 'Bozza';
$lang['compact_banner_status_approved'] = 'Approvata';
$lang['compact_banner_status_published'] = 'Pubblicata come versione "{version} il {datetime} da {user}"';
$lang['compact_banner_latest_publish'] = '';
$lang['compact_banner_previous_publish'] = '';
$lang['compact_banner_latest_draft'] = 'Bozza più recente: {revision}';

// admin
$lang['assign_pattern'] = 'Pattern';
$lang['assign_user'] = 'Utente o @gruppo';
$lang['assign_status'] = 'Stato';
$lang['assign_add'] = 'Aggiungi';
$lang['assign_del'] = 'Rimuovi';

// email
$lang['email_subject'] = 'Lo stato di pubblicazione di una pagina della wiki è stato modificato';
$lang['email_error_norecipients'] = 'Gli indirizzi dei destinatari della notifica non sono stati trovati!';
5 changes: 5 additions & 0 deletions lang/it/mail.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
Buongiorno,

lo stato della pagina “@PAGE@” è cambiato in @STATUS_CURRENT@.

Si può modificare la revisione al seguente indirizzo: @URL@
6 changes: 6 additions & 0 deletions lang/it/settings.php
@@ -0,0 +1,6 @@
<?php

$lang['restrict_admin'] = 'Le regole di pubblicazione vengono applicate anche agli amministratori. Togli la spunta se gli amministratori devono visualizzare le revisioni non pubblicate, anche se non hanno i permessi di pubblicazione.';
$lang['email_enable'] = 'Invia e-mail';
$lang['email_status'] = 'Modifiche dello stato che attivano le notifiche via e-mail';
$lang['compact_view'] = 'Banner compatto';

0 comments on commit fd783f9

Please sign in to comment.